Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
143
5RPkQă7UDGXFHUHGLQYHUVLXQHDRULJLQDOăDLQVWUXFĠLXQLORU
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
RO
HU
CS
RU
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
AMESTECUL CARBURANTULUI
Ŷ $SDUDWXO IXQFĠLRQHD]ă FX XQ PRWRU vQ WLPSL FDUH
QHFHVLWă XQ DPHVWHF GH EHQ]LQă úL GH XOHL vQ WLPSL
$PHVWHFDĠLEHQ]LQDIăUăSOXPEúLXOHLXOvQWLPSLvQWU
XQUHFLSLHQWFXUDWRPRORJDWSHQWUXDFRQĠLQHEHQ]LQă
Ŷ 8WLOL]DĠLEHQ]LQăIăUăSOXPEGHVWLQDWăDXWRPRELOHORUFX
RFLIUăRFWDQLFăGH>50@VDXPDLPDUH
Ŷ 1X XWLOL]DĠL DPHVWHFXULOH GH EHQ]LQăXOHL SUHSDUDWH vQ
EHQ]LQăULL
Ŷ 8WLOL]DĠLQXPDLXQXOHLGHVLQWH]ăvQWLPSL1XIRORVLĠL
lubrifiante auto sau lubrifiant în 2 timpi pentru motoare
suspendate.
Ŷ $PHVWHFDĠL OXEULILDQW SHQWUX PRWRDUH vQ WLPSL vQ
FDUEXUDQW$GLFăvQWUXQUDSRUWGH
Ŷ $PHVWHFDĠLELQHFDUEXUDQWXOvQDLQWHGHILHFDUHXPSOHUH
a rezervorului.
Ŷ $PHVWHFDĠL FDUEXUDQWXO vQ FDQWLWăĠL PLFL 1X SUHJăWLĠL
PDL PXOW GHFkW HFKLYDOHQWXO XQHL OXQL GH XWLOL]DUH 9ă
UHFRPDQGăP Vă XWLOL]DĠL XQ XOHL GH VLQWH]ă vQ WLPSL
FDUHFRQĠLQHXQVWDELOL]DWRUGHFDUEXUDQW
1 l
+
20 ml
=
50:1 (2%)
2 l
+
40 ml
=
50:1 (2%)
3 l
+
60 ml
=
50:1 (2%)
4 l
+
80 ml
=
50:1 (2%)
5 l
+
100 ml
=
50:1 (2%)
AVERTISMENT
2SULĠL vQWRWGHDXQD PRWRUXO vQDLQWH GH DOLPHQWDUH
1X VOăELĠL VDX vQGHSăUWDĠL QLFLRGDWă FDSDFXO GH OD
FRPEXVWLELOFkWWLPSPRWRUXOHVWHvQIXQFĠLXQHVDXHVWH
ILHUELQWH1XIXPDĠL
UMPLEREA REZERVORULUI
Ŷ &XUăĠDĠL UH]HUYRUXO vQ MXUXO EXúRQXOXL SHQWUX D HYLWD
orice contaminare a carburantului.
Ŷ 'HúXUXEDĠLvQFHWEXúRQXOUH]HUYRUXOXL
Ŷ 7XUQDĠLFXDWHQĠLHDPHVWHFXOGHFDUEXUDQWvQUH]HUYRU
(YLWkQGYăUVDUHDDFHVWXLD
Ŷ ÌQDLQWH GH D vQúXUXED EXúRQXO FXUăĠDĠL JDUQLWXUD úL
DVLJXUDĠLYăFăDFHDVWDHVWHvQEXQăVWDUH
Ŷ 3XQHĠLLPHGLDWODORFEXúRQXOUH]HUYRUXOXLúLVWUkQJHĠLO
bine.
Ŷ ùWHUJHĠL FDUEXUDQWXO YăUVDW ÌQGHSăUWDĠLYă P IW
de zona de alimentare înainte de a porni motorul.
2%6(59$ğ,(
(VWH QRUPDO FD PRWRUXO Vă HPLWă IXP vQ
WLPSXOúLGXSăSULPDXWLOL]DUH
3251,5($ù,235,5($
$VHYHGHD¿JXUD
AVERTISMENT
1XSRUQLĠLVDXOăVDĠLPRWRUXOVăIXQFĠLRQH]HvQLQWHULRUXO
uni zone închise sau slab ventilate; respirarea gazelor
GHHúDSDPHQWSRDWHFDX]DPRDUWHD
6HWDĠL FRPXWDWRUXO vQ SR]LĠLD Ä,´ vQDLQWH GH D vQFHUFD Vă
SRUQLĠLXQLWDWHD
8UPDĠL LQVWUXFĠLXQLOH GH SH DSDUDW VDX FHOH GHVFULVH
anterior în manual.
Pentru a opri motorul:
1.
(OLEHUDĠLGHFODQúDWRUXODFFHOHUDĠLHL
2.
6HWDĠLFRPXWDWRUXOvQSR]LĠLDRRSULW
AVERTISMENT
$FWLYDUHDDFFHOHUDĠLHLYDRERVLPHFDQLVPXOGHDPEUHLDM
úLFDSXOFXILUVHYDURWL
ÌQDLQWH GH DFWLYDUHD DFFHOHUDĠLHL DVLJXUDĠLYă Fă VWDĠL
vQ SR]LĠLD DUăWDWă vQ ILJXUD XQGH VXQWHĠL SURWHMDW
GH FăWUH GHIOHFWRUXO GH LDUEă GH RELHFWHOH DUXQFDWH
úL GH UHVWXUL 1HXUPDUHD DFHVWXL SDV SRDWH FUHúWH
VHPQLILFDWLYULVFXOGHYăWăPDUH
$&7,9$5($$&&(/(5$ğ,(,
$VHYHGHD¿JXUD
1.
&RPXWDĠLEDUDGHEORFDUHSHRSDUWHFXGHJHWXOGYV
2.
$SăVDĠLXúRUOHYLHUXOGHDFFHOHUDĠLHSăVWUkQGEDUDGH
EORFDUH SH R SDUWH úL DSRL HOLEHUDĠL FRPSOHW EDUD GH
DFFHOHUDĠLH
2%6(59$ğ,(
%DUD GH EORFDUH HVWH DFĠLRQDWă GH XQ
UHVRUW &kQG HVWH HOLEHUDWă PDQHWD GH DFFHOHUDĠLH YD
UHYHQLODORFvQSR]LĠLDEORFDW
SFATURI PENTRU TUNDERE
Ŷ 3ULQGHĠLIHUPFXDPEHOHPkLQLvQWLPSXOIXQFĠLRQăULL
Ŷ $WXQFL FkQG WXQGHĠL LDUED ĠLQHĠL PDúLQD GH WXQV OD
aproximativ 2 cm deasupra solului. Acest lucru la
VDOYD X]XUD QRQQHFHVDUă D PDúLQLL GH WXQV LDUED
1X vQFOLQDĠL PDúLQD SHQWUX D WăLD OD R vQăOĠLPH PDL
