Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

173
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HR
HU
CS
RU
RO
PL
SL
ET
LT
LV
SK
BG
UPOZORENJE
3ULMH SURYMHUH þLãüHQMD LOL RGU DYDQMD PRWRUQLK
ãNDUD ]DXVWDYLWH PRWRU SULþHNDMWH GD VH VYL SRNUHWQL
GLMHORYL ]DXVWDYH RWSRMLWH QLW VYMHüLFH L XGDOMLWH MH RG
nje. Nepoštivanje ove upute moæe dovesti do teških
tjelesnih ozljeda ili velike materijalne štete.
Ŷ 3ULOLNRPþLãüHQMDSODVWLþQLKGLMHORYDL]EMHJDYDMWHNRULVWLWL
NHPLMVNDVUHGVWYD9HüLQDSODVWLþQLKGLMHORYDRVMHWOMLYD
MH QD RãWHüHQMH UD]OLþLWLP YUVWDPD NRPHUFLMDOQLK YUVWD
otapala i mogu se odštetiti njihovom uporabom. Za
XNODQMDQMH SUOMDYãWLQH SUDãLQH XOMD PDVQRüH LWG
NRULVWLWHþLVWXNUSX
Ŷ 0RåHWHL]YUãLWLSRGHãDYDQMDLSRSUDYNHNRMLVXRSLVDQL
X RYRP SULUXþQLNX =D GUXJH SRSUDYNH REUDWLWH VH
ovlaštenom servisnom agentu.
Ŷ 3RVOMHGLFH QHSUDYLOQRJ RGUåDYDQMD XNOMXþXMX YLãDN
XJOMLþQLK QDVODJD NRML GRYRGL GR JXELWND XþLQNRYLWRVWL
L SUDåQMHQMH FUQLK XOMQLK RVWDWDND NDSDQMHP L]
SULJXãQLNDEDWHULMDSRVWDMHYUXüDVDPRXVOXþDMXGXOMH
uporabe alata.
Ŷ
Kako biste izbjegli opasnost od osobnih ozljeda
RVLJXUDMWH GD VX VYL ãWLWQLFL UHPHQL GHIOHNWRUL L UXþNH
SUDYLOQRLþYUVWRSULNOMXþHQL
ý,âû(1-( 32'58ý-$ 8/$=$ =5$.$ , (/(0(17$
FILTRA ZA ZRAK
3RJOHGDMWHVOLNX
=D RVLJXUDQMH RSWLPDOQH XþLQNRYLWRVWL UHGRYLWR XNORQLWH
UH]RYHWUDYHL]XUHÿDMD
Ŷ =DXVWDYLWHPRWRULRGVSRMLWHNDEHOVYMHüLFH
Ŷ 2PRJXüLWHPRWRUXGDVHRKODGL
Ŷ
Prilikom uklanjanja rezova trave nosite rukavice.
Ŷ 3DåOMLYRXNORQLWHUH]RYHWUDYHL]
Ɣ 3RGUXþMH XOD]D ]UDND L]PHÿX SRNORSFD PRWRUD L
spremenika goriva)
Ɣ (OHPHQWDILOWUD]D]UDNL]DSRNORSFDVWUDåQMHJILOWUD
za zrak).
ý,âû(1-((/(0(17$),/75$=$=5$.
3RJOHGDMWHVOLNX
Ŷ =DXVWDYLWHPRWRULRGVSRMLWHNDEHOVYMHüLFH
Ŷ
Otpustite pokrov filtra za zrak tako da zakrenete gumb
u suprotnom smjeru od kretanja kazaljki na satu.
Ŷ
Uklonite pokrov filtra za zrak.
Ŷ 8NORQLWHILOWDU]D]UDNLRþLVWLWHJDVWRSORPVDSXQLFRP
Isperite i pustite da se filtar za zrak potpuno osuši.
Ŷ
Uspite dvije kapi sredstva za podmazivanje u filtar za
zrak.
Ŷ
Zamjena filtra za zrak (postavlja se samo na jedan
QDþLQ
Ŷ 3RQRYQR SRVWDYLWH SRNURY ILOWUD ]D ]UDN ýYUVWR
pritegnite gumb.
Ŷ 3RQRYQRSRVWDYLWHVYMHüLFX
NAPOMENA:
3URYMHULWH MH OL ¿OWDU SUDYLOQR QDVMHR XQXWDU
SRNORSFD1HSUDYLOQRLQVWDOLUDQMH¿OWUDRPRJXüLWüHXOD]DN
prašine/ostataka u motor, što dovodi do brzog trošenja
motora.
NAPOMENA:
=D QDMEROMX XþLQNRYLWRVW HOHPHQW ¿OWUD ]D
zrak treba zamijeniti jednom godišnje.
PODEŠAVANJE PRAZNOG HODA
$NR VH SULNOMXþDN ]D UH]DQMH RNUHüH X SUD]QRP KRGX
potrebno je podesiti vijak praznog hoda na motoru,
obratite se davatelju usluga za podešavanje i prekinite rad
dok se ne izvrši popravak.
3529-(5,7(ý(3=$*25,92
UPOZORENJE
ýHS ]D JRULYR QD NRML LVWMHþH JRULYR MH RSDVQRVW RG
SRåDUDLPRUDVHRGPDK]DPLMHQLWL
ýHS ]D JRULYR VDGUåL ¿OWDU NRML VH QH VHUYLVLUD L ]DSRUQL
YHQWLO =DþHSOMHQL ¿OWDU ]D JRULYR GRYRGL GR VODERJ UDGD
PRWRUD $NR VH SREROMãD UDG PRWRUD NDGD VH RODEDYL þHS
]D JRULYR PRåGD MH ]DSRUQL YHQWLO X NYDUX LOL MH ]DþHSOMHQ
¿OWDU3RSRWUHEL]DPLMHQLWHþHS]DJRULYR
=$0-(1$69-(ý,&(
3RJOHGDMWHVOLNX
Ovaj motor koristi NGK BMR7A ili Champion RCJ6Y
VYMHüLFX 5DELWH VDPR SUHSRUXþHQL PRGHO L PLMHQMDMWH
VYMHüLFXVYDNHJRGLQH
Ŷ 8NORQLWHSRNORSDFVYMHüLFH
Ŷ 2GYLMWH VYMHüLFX RNUHWDQMHP QD OLMHYR SRPRüX NOMXþD
8NORQLWHVYMHüLFX
Ŷ 8PHWQLWH QRYX VYMHüLFX X L UXþQR MH RNUHQLWH SUHPD
GHVQRýYUVWRSULWHJQLWH1HPRMWHSUHWHJQXWL
UPOZORENJE
3D]LWH GD GREUR XPHWQHWH VYMHüLFX 1DUH]LYDQMH X
SUHVMHNXR]ELOMQRRãWHüXMHPRWRU