Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
144
5RPkQă7UDGXFHUHGLQYHUVLXQHDRULJLQDOăDLQVWUXFĠLXQLORU
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
RO
HU
CS
RU
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
PDUH GH FP vQWUXFkW ULVFXO SRWHQĠLDO GH YăWăPDUH D
RSHUDWRUXOXLúLDSULYLWRUXOXLHVWHFUHVFXW
Ŷ 'DFăLDUEDVHvQIăúRDUăvQMXUXOFDSXOXLGHWăLHUHRSULĠL
PRWRUXOGHFRQHFWDĠLOGHODSUL]ăúLvQGHSăUWDĠLLDUED
Ŷ )RORVLĠLSHQWUXWăLHUHYkUIXOILUXOXLQXIRUĠDĠLFDSXOFXILU
VăLQWUHvQLDUEDQHWăLDWă
Ŷ *DUGXULOH GLQ VkUPă úL ĠăUXúLL SRW FDX]D H[WUD X]XUă
D ILUXOXL úL FKLDU UXSHUHD OXL 3LHWUHOH ]LGXULOH GLQ
FăUăPLGăERUGXULOHúLOHPQXODUSXWHDX]DUDSLGILUXO
Ŷ (YLWDĠL FRSDFLL úL WXIăULúXO 6FRDUĠD FRSDFLORU SLHVHOH
GLQOHPQVXSUDIHĠHOHPHWDOLFHúLVWkOSLLJDUGXULORUSRWIL
FXXúXULQĠăGHWHULRUDĠLGHILU
Ì175(ğ,1(5(*(1(5$/Ă
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului Neurmarea acestora poate
FDX]D SRVLELOă YăWăPDUH VODED IXQFĠLRQDUH úL DU SXWHD
DQXODJDUDQĠLD
AVERTISMENT
ÌQDLQWH GH D LQVSHFWD GH D FXUăĠD VDX GH D HIHFWXD R
RSHUDĠLH GH vQWUHĠLQHUH D DSDUDWXOXL GH WXQV JDUG YLX
RSULĠL PRWRUXO DúWHSWDĠL FD WRDWH SLHVHOH PRELOH Vă VH
RSUHDVFă GHFRQHFWDĠL FDEOXO EXMLHL úL vQGHSăUWDĠLO GH
EXMLH 1HUHVSHFWDUHD DFHVWRU PăVXUL SRDWH SURYRFD
UăQLULJUDYHVDXGDXQHPDWHULDOHFRQVLGHUDELOH
Ŷ (YLWDĠL Vă IRORVLĠL VROYHQĠL SHQWUX FXUăĠDUHD SLHVHORU
din plastic. Majoritatea pieselor din plastic sunt
VXVFHSWLELOHVăVHGHWHULRUH]HGHODWLSXULOHGLIHULWHGH
VROYHQĠL FRPHUFLDOL úL SRW ¿ GHWHULRUDWH 8WLOL]DĠL FkUSH
FXUDWHSHQWUXDvQGHSăUWDSUDIXOXOHLXOYDVHOLQDHWF
Ŷ 3XWHĠLIDFHUHJODMHúLUHSDUDĠLLGHVFULVHvQDFHVWPDQXDO
GHLQVWUXFĠLXQL3HQWUXDOWHUHSDUDĠLLFRQWDFWDĠLDJHQWXO
service autorizat.
Ŷ &RQVHFLQĠHOH vQWUHĠLQHULL QHFRUHVSXQ]ăWRDUH SRW
include depozite de carbon în exces rezultând într-o
SLHUGHUH D UDQGDPHQWXOXL úL VFXUJHUH GH UH]LGXXUL
negre uleioase din amortizorul de zgomot. bateria
VH vQFăO]HúWH QXPDL vQ FD]XO XWLOL]ăULL SUHOXQJLWH D
aparatului.
Ŷ $VLJXUDĠLYăFăWRDWHDSăUăWRULOHFXUHOHOHGHIOHFWRDUHOH
úLPkQHUHOHVXQWFRUHVSXQ]ăWRUúLIL[DWDúDWHSHQWUXD
HYLWDULVFXOYăWăPăULLSHUVRQDOH
&85Ăğ$5($ =21(, '( $'0,6,( $ $(58/8, ù,
ELEMENTULUI FILTRULUI DE AER
$VHYHGHD¿JXUD
3HQWUXDDVLJXUDRIXQFĠLRQDUHRSWLPăUHJXODWvQGHSăUWDĠL
UHVWXULOHGHLDUEăGLQPDúLQDGHWXQVLDUED
Ŷ 2SULĠLPRWRUXOúLGHFRQHFWDĠLILúDEXMLHL
Ŷ /ăVDĠLPRWRUXOVăVHUăFHDVF
Ŷ 3XUWDĠL PăQXúL vQDLQWH GH D vQGHSăUWD UHVWXULOH GH
LDUEă
Ŷ ÌQGHSăUWDĠLFXDWHQĠLHUHVWXULOHGHLDUEăWăLDWHGLQ
Ɣ =RQăGHDGPLVLHDDHUXOXLvQWUHFDSDFXOPRWRUXOXL
úLUH]HUYRUXOGHFRPEXVWLELO
Ɣ
Elementului filtrului de aer (în spatele capacului
filtrului de aer)
&85Ăğ$5($(/(0(178/8,),/758/8,'($(5
$VHYHGHD¿JXUD
Ŷ 2SULĠLPRWRUXOúLGHFRQHFWDĠLILúDEXMLHL
Ŷ 6OăELĠL FDSDFXO ILOWUXOXL GH DHU URWLQG EXWRQXO URWDWLY vQ
sens invers acelor de ceas.
Ŷ ÌQGHSăUWDĠLFDSDFXOILOWUXOXLGHDHU
Ŷ ÌQGHSăUWDĠL ILOWUXO GH DHU úL FXUăĠDĠLO FX DSă FDOGă FX
VăSXQ&OăWLĠLúLOăVDĠLILOWUXOGHDHUVăVHXVXFHFRPSOHW
Ŷ 7XUQDĠLGRXăSLFăWXULGHOXEULILDQWvQILOWUXOGHDHU
Ŷ ÌQGHSăUWDĠL ILOWUXO GH DHU VH SRWULYHúWH vQWUXQ VLQJXU
fel).
Ŷ ÌQGHSăUWDĠLFDSDFXOILOWUXOXLGHDHU6WUkQJHĠLIL[EXWRQXO
Ŷ ÌQORFXL܊LIL܈DEXMLHL
2%6(59$ğ,(
$VLJXUDĠLYă Fă ¿OWUXO HVWH DúH]DW
FRUHVSXQ]ăWRUvQLQWHULRUXOFDSDFXOXL,QVWDODUHDLQFRUHFWă
D ¿OWUXOXL YD SHUPLWH SUDIXOXLUHVWXULORU Vă LQWUH OD PRWRU
FDX]kQGRX]XUăUDSLGăDPRWRUXOXL
2%6(59$ğ,(
3HQWUX R IXQFĠLRQDUH RSWLPă HOHPHQWXO
¿OWUXOXLGHDHUWUHEXLHvQORFXLWRGDWăSHDQ
5(*/$5(785$ğ,('(5$/$17,
'DFă DFFHVRULX GH WăLHUH SRUQHúWH GLQ SR]LĠLD GH
IXQFĠLRQDUH vQ JRO DFHVW OXFUX vQVHDPQă Fă úXUXEXO
SHQWUXYLWH]DGHIXQFĠLRQDUHvQJROWUHEXLHUHJODWSHPRWRU
FRQWDFWDĠL XQ GHSDQDWRU úL vQWUHUXSHĠL XWLOL]DUHD XQHOWHL
SkQăOD¿QDOL]DUHDUHSDUDĠLLORU
