Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
137
5RPkQă7UDGXFHUHGLQYHUVLXQHDRULJLQDOăDLQVWUXFĠLXQLORU
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
RO
HU
CS
RU
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
AVERTISMENT
3HQWUX D HYLWD UăQL JUDYH QX vQFHUFDĠL Vă XWLOL]DĠL
SURGXVXO IăUă D FLWL úL vQĠHOHJH PDQXDOXO GH XWLOL]DUH
1HUHVSHFWDUHD SRDWH FDX]D DFFLGHQWH FDUH LPSOLFă
HOHFWURFXWDUHD LQFHQGLXO úL VDX YăWăPăUL FRUSRUDOH
JUDYH 3ăVWUDĠL DFHVW PDQXDO GH XWLOL]DUH úL FRQVXOWDĠLO
IUHFYHQWSHQWUXRRIXQFĠLRQDUHFRQVWDQWăvQFRQGLĠLLGH
VLJXUDQĠăúLSHQWUXDLLQVWUXLSHDOĠLSRWHQĠLDOLXWLOL]DWRUL
ai acestui produs.
AVERTISMENT
3URGXVXO QX HVWH GHVWLQDW Vă ILH IRORVLW FX QLFLXQ DOW
DFFHVRULX ([SDQG,W VDX GH WLS VLPLODU )RORVLĠL GRDU
DFFHVRULX 3UR&XW GHIOHFWRU GH LDUEă úL EUDĠ EDUă
LQIHULRDUă IXUQL]DWH FX DFHDVWă VFXOă )RORVLUHD GH DOWH
DWDúDPHQWH YD FUHúWH ULVFXO GH YăWăPDUH JUDYă úL YD
DQXODJDUDQĠLDSURGXVXOXLGYV
,16758&ğ,81,*(1(5$/('(6,*85$1ğĂ
Ŷ 1X SHUPLWHĠL FRSLLORU VDX SHUVRDQHOH IăUă H[SHULHQĠă
Vă XWLOL]H]H DFHVW SURGXV 5HJOHPHQWăULOH ORFDOH SRW
UHVWULFĠLRQDYkUVWDRSHUDWRUXOXL
Ŷ 1XSRUQLĠLVDXOăVDĠLPRWRUXOVăIXQFĠLRQH]HvQLQWHULRUXO
uni zone închise sau slab ventilate; respirarea gazelor
GHHúDSDPHQWSRDWHFDX]DPRDUWHD
Ŷ (OLEHUD܊L ]RQD GH OXFUX vQDLQWH GH ILHFDUH XWLOL]DUH
ÌQGHSăUWDĠLWRDWHRELHFWHOHSUHFXPSLHWUHVWLFOăVSDUWă
cuie, sârme sau fire ce pot fi aruncate sau încâlcite de
PLMORDFHOHGHWăLHUH
Ŷ 2ULFkQG IRORVLĠL SURGXVXO SXUWDĠL SURWHFĠLH SHQWUX]
DX] úL SURWHFĠLH FRUHVSXQ]ăWRDUH SHQWUX RFKL FH
Yă SURWHMHD]ă FRUHVSXQ]ăWRU vPSRWULYD RELHFWHORU
DUXQFDWH GH H[ 2FKHODUL GH SURWHFĠLH RFKHODUL GH
SURWHFĠLH FX DSăUWRUL ODWHUDOH VDX PDVFă GH IDĠă
FRPSOHWă
Ŷ 3XUWDĠL SDQWDORQL OXQJL JUR܈L FL]PH úL PăQXúL 1X
SXUWDĠL KDLQH ODUJL SDQWDORQL VFXUĠL ELMXWHULL VDX QX
PHUJHĠLGHVFXOĠ
Ŷ 6WUkQJHĠLSăUXOOXQJPDLVXVGHQLYHOXOXPHULORUSHQWUX
DSUHYHQLSULQGHUHDvQRULFHSLHVHvQPLúFDUH
Ŷ ğLQHĠL WUHFăWRULL FRSLL úL DQLPDOHOH GH FRPSDQLH OD R
GLVWDQĠăGHFHOSXĠLQP2SULĠLPDúLQDGDFăFLQHYD
LQWUăvQ]RQă
Ŷ 1XXWLOL]DĠLXQHDOWDFkQGVXQWHĠLRERVLWEROQDYVDXVXE
LQIOXHQĠDDOFRROXOXLDGURJXULORUVDXDPHGLFDPHQWHORU
Ŷ 1XXWLOL]DĠLvQFRQGLĠLLGHLOXPLQDUHQHFRUHVSXQ]ăWRDUH
Ŷ 0HQĠLQHĠL VSULMLQ IHUP SH SLFLRDUH úL HFKLOLEUX 1X Yă
DSOHFDĠL H[FHVLY 3XUWDĠL vQFăOĠăPLQWH FH DVLJXUă
SURWHFĠLH vPSRWULYD RELHFWHORU DUXQFDWH úL FDUH UHGXF
riscul de a aluneca.
Ŷ ğLQHĠL WRDWH SăUĠLOH FRUSXOXL OD GLVWDQĠă GH RULFH SLHVă
vQPLúFDUH
Ŷ 1X DWLQJHĠL ]RQD GLQ MXUXO HúDSDPHQWXOXL D
DPRUWL]RUXOXLVDXDPRWRUXOXLXQLWăĠLLDFHVWHSLHVHVă
vQILHUEkQWăvQWLPSXOIXQFĠLRQăULL
Ŷ 2SULĠLvQWRWGHDXQDPRWRUXOVFRDWHĠLILúDEXMLHLúLOăVDĠL
SURGXVXO Vă VH UăFHDVFă vQDLQWH GH DOLPHQWDUH FX
FRPEXVWLELOFXUăĠDUHvQWUHĠLQHUHVDXGHSR]LWDUH
Ŷ ,QVSHFWDĠL XQLWDWHD vQDLQWH GH ILHFDUH XWLOL]DUH SHQWUX
D YHGHD GDFă H[LVWă HOHPHQWH GH IL[DUH GHVIăFXWH
scurgeri de combustibil etc.
Ŷ ÌQDLQWHGHIRORVLUHúLGXSăILHFDUHLPSDFWYHULILFDĠLVă
QXH[LVWHSăUĠLSLHVHGHWHULRUDWH
Ŷ ÌQORFXLĠLWRDWHSLHVHOHGHWHULRUDWHvQDLQWHGHXWLOL]DUH
Ŷ 9HULILFDĠLGDFăH[LVWăúLVWUkQJHĠLRULFHSLHVHGHVSULQVH
Ŷ $PHVWHFDĠLúLGHSR]LWDĠLFRPEXVWLELOXOvQWUXQFRQWDLQHU
aprobat pentru combustibil.
Ŷ $PHVWHFDĠL FDUEXUDQWXO vQ DHU OLEHU GHSDUWH GH RULFH
VFkQWHLH VDX IODFăUă 1X IXPDĠL ùWHUJHĠL FDUEXUDQWXO
YăUVDWÌQGHSăUWDĠLYăPIWGH]RQDGHDOLPHQWDUH
înainte de a porni motorul.
Ŷ 2SULĠL PRWRUXO úL OăVDĠLO Vă VH UăFHDVFă vQDLQWH GH
UHDOLPHQWDUHVDXGHGHSR]LWDUHDXQLWăĠLL
Ŷ /ăVDĠL PRWRUXO Vă VH UăFHDVFă JROLĠL UH]HUYRUXO GH
FRPEXVWLELO úL DVLJXUDĠL XQLWDWHD vPSRWULYD GHSODVăULL
înainte de transportul într-un vehicul.
AVERTISMENT
,QVSHFĠLDGXSăFăGHUHVDXDOWHLPSDFWXUL
,QVSHFWDĠLFRPSOHWSURGXVXOLGHQWLILFDĠLRULFHGHWHULRUDUH
úL YHULILFDĠL WRDWH IXQFĠLLOH SHQWUX R RSHUDUH FRUHFWă
2ULFH SLHVă GHWHULRUDWă WUHEXLH Vă ILH UHSDUDWă vQ PRG
FRUHVSXQ]ăWRUVDXvQORFXLWăGHXQVHUYLFHDXWRUL]DW
5(*8/,'(6,*85$1ğĂ$0$ù,1Ă'(7816
IARBA
Ŷ ÌQORFXLĠLFXWLDGHDQJUHQDMHGDFăHVWHFUăSDWăFLRELWă
VDX GHWHULRUDWă vQ RULFH IHO $VLJXUDĠLYă Fă FDSXO
GH FRVLUH HVWH LQVWDODW FRUHVSXQ]ăWRU úL IL[DW ÌQ FD]
FRQWUDUSRWILFDX]DWHYăWăPăULFRUSRUDOHJUDYH
Ŷ ÌQDLQWH GH ILHFDUH IRORVLUH DVLJXUDĠLYă Fă WRDWH
DSăUăWRULOH GHIOHFWRDUHOH úL PkQHUHOH VXQW IL[DWH úL
DWDúDWH FRUHVSXQ]ăWRU Vă Fă VXQW vQ VWDUH EXQă 1X
PRGLILFDĠLQLFLRGDWăSURGXVXOvQQLFLXQIHO
Ŷ
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului
