Ryobi RFT254 5133002173 - Инструкция по эксплуатации - Страница 115

112

Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)

FR

EN

DE

ES

IT

PT

NL

SV

DA

NO

FI

HU

CS

RU

RO

PL

SL

HR

ET

LT

LV

SK

BG

AZ ALSÓ FOGANTYÚ FELSZERELÉSE

/iVGiEUi

Ŷ

Helyezze az alsó fogantyút a sövényvágó hajtófején/

NHUpNV]HUHOpNpQOpYĘQ\tOiVRNED

MEGJEGYZÉS: 

Vigyázzon, nehogy a gázkábel 

beakadjon a fogantyú felszerelésekor.

Ŷ 7HJ\HDFVDYDURNDWDPDUNRODWEDQpVDNHUHWEHQOpYĘ

furatokba.

Ŷ +HO\H]]H IHO D] DOVy PDUNRODW JRPEMDLW pV HUĘVHQ

húzza meg.

$)(/6ė)2*$17<Ò)(/6=(5(/e6(

/iVGiEUi

Ŷ +HO\H]]H D IHOVĘ IRJDQW\~W D] DOVy IRJDQW\~UD

Ügyeljen rá, hogy a gázkábel és a gázkar a jobb 
oldalon legyen.

Ŷ 7HJ\H D FVDYDUW D PĦDQ\DJ NDSRFVED PDMG D

furatokba.

MEGJEGYZÉS: 

Vigyázzon, nehogy a gázkábel 

beakadjon a fogantyú felszerelésekor.

Ŷ ,JD]tWVD HJ\EH D NDSRFVEDQ D IHOVĘ PDUNRODWEDQ pV

az alsó markolatban található furatokat.

Ŷ

Tegye be a csavart.

Ŷ &VDYDUMDYLVV]DDIRJDQW\~JRPEMiWpVHUĘVHQK~]]D

meg. 

Ismételje meg a másik oldalon.

ÚJ SZÁL BEHELYEZÉSE A PRO-CUT VÁGÓFEJBE

/iVGiEUi

PPiWPpUĘMĦHJ\V]iODVYiJyV]iODWKDV]QiOMRQ&VDN

a mellékelt vagy a gyártótól származó csere vágószálat 
használja a legjobb teljesítmény és tartósság érdekében.

Ŷ

Állítsa le a motort és vegye le a gyújtáskábelt.

Ŷ )RJMD D NpW PHOOpNHOW HOĘUH OHYiJRWW KRVV]~ViJ~

vágószálat, vagy vágjon le két darab 25.4 cm 
hosszúságú vágószálat.

Ŷ

Helyezze be a szálat a vágófej oldalán található 
kitolónyílásokba. A szálat addig kell benyomni, amíg 

N|UOEHOO  FPUH NL QHP iOO D YiJyIHM WHWHMpQ OpYĘ

furatból.

Ŷ

Távolítsa el a régi szálat úgy, hogy kihúzza a vágófej 
tetején található furatokból.

MEGJEGYZÉS: 

A vágószál a Pro-Cut vágófej belsejében 

egy egyirányú mechanizmus rögzíti.  A vágószál 
ugyanúgy nem húzható ki, ahogy be lett helyezve a fejbe.  
Lényeges, hogy a szálat behelyezéskor eléggé be kell 

WROQL KRJ\  FPQ\LUH NLiOOMRQ D] HOOHQNH]Ę ROGDORQ D IHM
IHOVĘ UpV]pQ WDOiOKDWy NLOpSĘQ\tOiVRQ  )RJMD PHJ D V]iO

2 cm-es darabját, és húzza, hogy eltávolítsa a régi szálat 

DYiJyIHMEĘO+DQHPWDUWMDEHD]XWDVtWiVWHOĘIRUGXOKDW

hogy nem lehet eltávolítani a sérült/rövid szálat a 

YiJyIHMEĘOpV~M3UR&XWYiJyIHMHWNHOOYiViUROQLD

 FIGYELMEZTETÉS

Ne szerelje ki a csavarokat, és ne szerelje szét a 
vágófejet. Ha a vágófej ki van nyitva, az összenyomó 

UXJyN D NH]HOĘ IHOp UHSOKHWQHN pV V~O\RV VpUOpVW

okozhatnak.

A SZÁLTARTÓ FELSZERELÉSE

/iVGiEUi

$ V]iOWDUWy UiSDWWDQ D IHOVĘ IRJDQW\~UD D Ji]NiEHOOHO
HOOHQWpWHV ROGDORQ pV PHJWDUWMD YiJyV]iO HOĘUH OHYiJRWW

darabjait.

MEGJEGYZÉS: 

Ne szerelje fel a hordozót olyan helyre, 

ahol zavarhatja a gázkábelt vagy ahol lefedheti a 

¿J\HOPH]WHWĘLNRQRNDWYDJ\FtPNpNHW

$V]iOEHV]HUHOpVpKH]WiYROtWVDHODIHOVĘVDSNiWYH]HVVH

be a szálat a tartóba, és helyezze vissza a sapkát. A 

V]iODW D KDV]QiODWKR] W|UWpQĘ HOWiYROtWiVKR] K~]]D NL D
WDUWyHOHMpQHNQ\LWRWWWHUOHWpUĘO

HASZNÁLAT

ÜZEMANYAG ÉS A TARTÁLY FELTÖLTÉSE

Az üzemanyag teljesen biztonságos kezelése

Ŷ

Az üzemanyag kezelése közben legyen mindig 
rendkívül óvatos. A benzin nagyon gyúlékony.

Ŷ

Mindig a szabadban végezze az üzemanyag töltését. 

6RKDQHOpOHJH]]HEHDEHQ]LQJĘ]W7LORVDGRKiQ\]iV

Ŷ $ EHQ]LQ pV D] RODM QH pULQWNH]]HQ D EĘUpYHO +D D

EHQ]LQ YDJ\ D] RODM pULQWNH]pVEH NHUO D EĘUpYHO

azonnal mossa le vízzel.

Ŷ

A benzin és az olaj ne kerüljön a szemébe. Ha a 
benzin vagy az olaj szembe kerül, azonnal mossa 
ki tiszta vízzel. Ha az irritáció továbbra is fennáll, 
forduljon azonnal orvoshoz.

Ŷ

A kifolyt benzint azonnal takarítsa fel.

AZ ÜZEMANYAG KEVERÉSE

Ŷ $ V]HUV]iPEDQ NpWWHPĦ PRWRU YDQ PHO\ EHQ]LQ pV

NpWWHPĦ RODM NHYHUpN ]HPDQ\DJiYDO PĦN|GLN $]
yORPPHQWHV EHQ]LQW pV D NpWWHPĦ RODMDW HJ\ RO\DQ

tiszta, homologizált benzintartályban keverje össze, 
melyet erre a célra gyártottak és hagytak jóvá.

Ŷ

Használjon 91-es ([R + M]/2) vagy ennél magasabb 
oktánszámú ólommentes motorbenzint.

Ŷ

Ne használjon semmiféle, a benzinkutakon kapható 

HOĘNHYHUW]HPDQ\DJRW

Ŷ .L]iUyODJNpWWHPĦPRWRURNKR]YDOyV]LQWHWLNXVRODMDW