Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
224
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢɉɪɟɜɨɞɨɬɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
BG
ET
LT
LV
SK
ɋȼȺɅəɇȿ ɂ ɁȺɆəɇȺ ɇȺ ɄɈɊȾɈȼȺɌȺ ȽɅȺȼȺ 352
CUT
Ɂɚ ɞɚ ɫɜɚɥɢɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢɹ ɧɚɤɪɚɣɧɢɤ ɢ ɤɨɪɞɨɜɚɬɚ
ɝɥɚɜɚ
1.
ɋɩɪɟɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɨɬɤɚɱɟɬɟ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚ ɧɚ
ɡɚɩɚɥɢɬɟɥɧɚɬɚɫɜɟɳ
2.
ɇɨɫɟɬɟ ɪɴɤɚɜɢɰɢ ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ɨɬɧɚɞɪɚɫɤɜɚɧɢɹɢɥɢɩɨɜɪɟɞɢɩɨɤɨɪɞɨɜɚɬɚɝɥɚɜɚ
3.
Ⱦɪɴɠɬɟ ɤɨɪɞɨɜɚɬɚ ɝɥɚɜɚ ɢ ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢɹ
ɧɚɤɪɚɣɧɢɤ ɩɨ ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɡɚ ɞɚ ɝɨ
ɫɜɚɥɢɬɟɧɟɪɚɡɯɥɚɛɜɚɣɬɟɛɨɥɬɚɜɴɬɪɟ
4.
ɋɜɚɥɟɬɟ
ɢɡɰɹɥɨ
ɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚ
3UR&XW
ɨɬ
ɲɟɫɬɨɴɝɴɥɧɢɹɟɥɟɦɟɧɬɧɚɩɪɴɬɚ
ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ
Ⱥɤɨ ɟ ɧɟɜɴɡɦɨɠɧɨ ɞɚ ɨɛɯɜɚɧɟɬɟ
ɤɨɪɞɨɜɚɬɚ ɝɥɚɜɚ ɫ ɪɴɤɚ ɜ ɩɪɟɞɚɜɚɬɟɥɧɚɬɚ ɤɭɬɢɹ
ɡɚɞ ɤɨɪɞɨɜɚɬɚ ɝɥɚɜɚ ɢɦɚ ɮɢɤɫɢɪɚɳ ɠɥɟɛ ɢ ɨɬɜɨɪ
Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɠɥɟɛɚ ɬɚɤɚ ɱɟ ɞɚ ɜɢɠɞɚɬɟ ɨɬɜɨɪɚ
ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɥɨɫɬɱɟ ɢɥɢ ɤɪɴɫɬɚɬɚ ɨɬɜɟɪɬɤɚ ɜ ɠɥɟɛɚ
ɨɬɜɨɪɚ ± ɬɨɜɚ ɳɟ ɮɢɤɫɢɪɚ ɢɡɯɨɞɹɳɢɹ ɩɪɴɬ ɢ ɳɟ
ɭɥɟɫɧɢɨɬɜɢɧɬɜɚɧɟɬɨɧɚɩɪɟɞɩɚɡɧɢɹɧɚɤɪɚɣɧɢɤ
Ɂɚɞɚɡɚɦɟɧɢɬɟɩɪɟɞɩɚɡɧɢɹɧɚɤɪɚɣɧɢɤɢɤɨɪɞɨɜɚɬɚ
ɝɥɚɜɚ
1.
ɇɨɫɟɬɟ ɪɴɤɚɜɢɰɢ ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ɨɬɧɚɞɪɚɫɤɜɚɧɢɹɢɥɢɩɨɜɪɟɞɢɩɨɤɨɪɞɨɜɚɬɚɝɥɚɜɚ
2.
ɉɥɴɡɧɟɬɟ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚ 3UR&XW ɧɚɞ ɲɟɫɬɨɴɝɴɥɧɢɹ
ɟɥɟɦɟɧɬɧɚɩɪɴɬɚ
3.
ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɛɨɥɬɴɬ ɟ ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧ ɜɴɬɪɟ ɜ
ɲɟɫɬɨɴɝɴɥɧɢɹ ɨɬɜɨɪ ɧɚ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢɹ ɧɚɤɪɚɣɧɢɤ
ɤɚɬɨɪɟɡɛɚɬɚɧɚɛɨɥɬɚɫɟɩɨɤɚɡɜɚɨɬɞɨɥɧɚɬɚɱɚɫɬ
ɧɚɧɚɤɪɚɣɧɢɤɚ
4.
Ⱦɪɴɠɬɟ
ɤɨɪɞɨɜɚɬɚ
ɝɥɚɜɚ
ɢ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ
ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɛɨɥɬɚ ɢ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢɹ ɧɚɤɪɚɣɧɢɤ
ɨɛɪɚɬɧɨ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɡɚ ɞɚ ɝɢ
ɡɚɬɟɝɧɟɬɟ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɟ ɡɚɛɪɚɜɹɣɬɟ ɞɚ
ɦɚɯɧɟɬɟ ɥɨɫɬɱɟɬɨ ɢ ɨɬɜɟɪɬɤɚɬɚ ɚɤɨ ɫɬɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɥɢ
ɬɚɤɢɜɚ
ɂɋɄɊɈȽȺɋɂɌȿɅ
ɂɡɩɭɫɤɚɬɟɥɧɚɬɚ ɬɪɴɛɚ ɢɦɚ ɢɫɤɪɨɝɚɫɢɬɟɥɧɚ ɪɟɲɟɬɤɚ
ɋɥɟɞ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɬɚɡɢ ɪɟɲɟɬɤɚ ɦɨɠɟ
ɞɚ ɫɟ ɡɚɩɭɲɢ ɢ ɢɡɩɭɫɤɚɬɟɥɧɚɬɚ ɬɪɴɛɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɩɨɞɦɟɧɢɨɬɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧɫɟɪɜɢɡ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɟɬɟ ɫ ɤɨɥɟɫɧɢɹ ɬɪɢɦɟɪ ɚɤɨ
ɢɫɤɪɨɝɚɫɢɬɟɥɹɬ ɧɟ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɇɟɫɴɨɛɪɚɡɹɜɚɧɟɬɨ ɫ
ɬɨɜɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɩɨɠɚɪ ɢ
ɬɟɠɤɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ɉɈɑɂɋɌȼȺɇȿɇȺȺɍɋɉɍɏȺɂɁȺȽɅɍɒɂɌȿɅə
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɹ ɬɢɩ ɝɨɪɢɜɨ ɬɢɩɚ ɢ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨɧɚɦɚɫɥɨɬɨɢɭɫɥɨɜɢɹɬɚɧɚɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ
ɨɬɜɨɪɴɬ ɧɚ ɢɡɩɭɫɤɚɬɟɥɧɚ ɬɪɴɛɚ ɢ ɡɚɝɥɭɲɢɬɟɥɹɬ ɦɨɝɚɬ
ɞɚɫɟɡɚɩɭɲɚɬɫɴɫɫɚɠɞɢȺɤɨɡɚɛɟɥɟɠɢɬɟɩɨɧɢɠɚɜɚɧɟ
ɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɤɨɥɟɫɧɢɹ ɬɪɢɦɟɪ ɩɨɬɴɪɫɟɬɟ ɩɨɦɨɳ
ɨɬ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɬɟɯɧɢɤ ɤɨɣɬɨ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɢ
ɚɭɫɩɭɯɚ ɢ ɡɚɝɥɭɲɢɬɟɥɹ ɡɚ ɜɴɝɥɟɪɨɞɧɢ ɨɬɥɚɝɚɧɢɹ
ɉɪɟɦɚɯɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɴɝɥɟɪɨɞɧɢɬɟ ɨɬɥɚɝɚɧɢɹ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ
ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɫɬɬɚɧɚɤɨɥɟɫɧɢɹɬɪɢɦɟɪ
ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂɊȺɇȿɂɋɔɏɊȺɇȿɇɂȿ
ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂɊȺɇȿɇȺɉɊɈȾɍɄɌȺ
Ŷ ɂɡɬɨɱɟɬɟɰɹɥɨɬɨɝɨɪɢɜɨɢɢɥɢɦɚɫɥɨɨɬɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ
ɜ ɫɴɞ ɨɞɨɛɪɟɧ ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɝɨɪɢɜɨ
ɋɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɝɨ ɨɫɬɚɜɟɬɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ
ɞɨɤɚɬɨɫɩɪɟ
Ŷ ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɫɬɚɪɬɢɪɚɳɢɹ ɤɥɸɱ ɜ ɩɨɡɢɰɢɹ Ä2³
ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ
Ŷ ɂɡɱɚɤɚɣɬɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹɞɚɫɟɨɯɥɚɞɢ
Ŷ ɉɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ ɡɚɤɪɟɩɟɬɟ ɡɞɪɚɜɨ ɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɡɚ ɞɚ ɟɥɢɦɢɧɢɪɚɬɟ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɬɚ ɨɬ ɩɪɢɞɜɢɠɜɚɧɟ
ɢɥɢ ɩɚɞɚɧɟ ɢ ɞɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɧɚɥɢɰɚɢɥɢɩɨɜɪɟɞɢɩɨɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɄɊȺɌɄɈɋɊɈɑɇɈɋɔɏɊȺɇȿɇɂȿ
Ŷ ɉɨɱɢɫɬɟɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɨɬɜɫɢɱɤɢɱɭɠɞɢɱɚɫɬɢɰɢ
Ŷ ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɚ ɞɨɛɪɟ ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɨ
ɦɹɫɬɨɧɟɞɨɫɬɴɩɧɨɡɚɞɟɰɚ
ȾɔɅȽɈɋɊɈɑɇɈ ɋɔɏɊȺɇȿɇɂȿ Ɇȿɋȿɐ ɂɅɂ ɉɈ
ȾɔɅȽɈ
Ŷ ɂɡɫɢɩɟɬɟ ɨɫɬɚɧɚɥɨɬɨ ɜ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ ɝɨɪɢɜɨ ɜ
ɫɴɞ ɨɞɨɛɪɟɧ ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ ɧɚ ɛɟɧɡɢɧ ɉɭɫɧɟɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɞɚɪɚɛɨɬɢɞɨɤɚɬɨɫɩɪɟ
Ŷ ɉɨɱɢɫɬɟɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɨɬ ɜɫɢɱɤɢ ɱɭɠɞɢ ɱɚɫɬɢɰɢ
ɉɪɢɛɟɪɟɬɟɝɨɧɚɩɪɨɜɟɬɪɢɜɨɢɧɟɞɨɫɬɴɩɧɨɡɚɞɟɰɚ
ɦɹɫɬɨ ɇɟ ɝɨ ɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɜ ɛɥɢɡɨɫɬ ɞɨ ɤɨɪɨɡɢɜɧɢ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ ɤɚɬɨ ɝɪɚɞɢɧɫɤɢ ɯɢɦɢɤɚɥɢ ɢɥɢ ɫɨɥɢ ɡɚ
ɪɚɡɦɪɚɡɹɜɚɧɟɇɟɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɧɚɨɬɤɪɢɬɨ
Ŷ ɋɩɚɡɜɚɣɬɟɜɫɢɱɤɢ,62ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɢɦɟɫɬɧɢɧɚɪɟɞɛɢ
ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢ ɛɨɪɚɜɟɧɟ ɫ ɝɨɪɢɜɨ
20140225v1
