Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

193
/LHWXYLãNDL2ULJLQDOLǐLQVWUXNFLMǐYHUWLPDV
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
LT
ET
LV
SK
BG
LQVWUXPHQWDQHSƗUWUDXNWDVOLHWRãDQDV
Ŷ 9LVRV DSVDXJLQơV GHWDOơV ODLN\PR MXRVWRV NUHLSWXYDL
LU UDQNHQRV WXUL EnjWL WLQNDPDL LU VDXJLDL SULWYLUWLQWL NDG
LãYHQJWXPơWHVXåHLGLPǐSDYRMDXV
252Ʋ6,85%,023/2729$/<0$6
äUSDY
Ŷ ,ãMXQNLWHYDULNOƳLUDWMXQNLWHXåGHJLPRåYDNơVODLGą
Ŷ /HLVNLWHYDULNOLXLYLVLãNDLDWYơVWL
Ŷ 1DLORQR ãHSHWơOLX LãYDO\NLWH GXONHV LU VąQDãDV
VXVLNDXSXVLDVWDUSYDULNOLRGDQJþLRLUNXUREDNR
252Ʋ6,85%,023/272,5252),/752(/(0(172
äUSDY
.DGSULHWDLVDVNXRJHULDXYHLNWǐUHJXOLDULDLLãYDO\NLWHLãMR
åROơVQXRSMRYDV
Ŷ ,ãMXQNLWHYDULNOƳLUDWMXQNLWHXåGHJLPRåYDNơVODLGą
Ŷ /HLVNLWHYDULNOLXLYLVLãNDLDWYơVWL
Ŷ 3ULHã LãLPDQW åROơV QXRSMRYDV UHLNLD XåVLPDXWL
pirštines.
Ŷ 5njSHVWLQJDLLãYDO\NLWHåROơVQXRSMRYDVLã
Ɣ 2UR ƳVLXUELPR VULWLV WDUS YDULNOLR GDQJþLR LU GHJDOǐ
bako)
Ɣ 2URILOWURHOHPHQWRXåJDOLQLRRURILOWURGDQJþLR
ORO FILTRO ELEMENTO VALYMAS
äUSDY
Ŷ ,ãMXQNLWHYDULNOƳLUDWMXQNLWHXåGHJLPRåYDNơVODLGą
Ŷ $WODLVYLQNLWH RUR ILOWUR GDQJWHOƳ UDQNHQą SDVXNGDPL
SULHãODLNURGåLRURG\NOĊ
Ŷ 1XLPNLWHRURILOWURGDQJWHOƳ
Ŷ 1XLPNLWH RUR ILOWUą LU MƳ QXSODXNLWH ãLOWX YDQGHQLX VX
muilu. Nuskalaukite ir palaukite, kol oro filtras visiškai
LãGåLXV
Ŷ ƲRURILOWUąƳODãLQNLWHGXODãXVDO\YRV
Ŷ 3ULWYLUWLQNLWHRURILOWUąWYLUWLQWLJDOLPDWLNYLHQXEnjGX
Ŷ 8åGơNLWHRURILOWURGDQJWHOƳ7YLUWDLSULYHUåNLWHUDQNHQą
Ŷ 8åGơNLWHXåGHJLPRåYDNơVDSVDXJLQƳJDXEWą
PASTABA:
3DWLNULQNLWHDU¿OWUDVJHUDLƳVLVWDWĊVGDQJW\MH
1HWLQNDPDLƳGơMXV¿OWUąƳYDULNOƳSDNOLXVGXONơVVąQDãRV
GơONRYDULNOLVVSDUþLDLVXVLGơYơV
PASTABA:
.DG SULHWDLVDV NXR JHULDX YHLNWǐ RUR ¿OWUR
HOHPHQWąUHLNLDSDNHLVWLNDUWąSHUPHWXV
78âý,26(,*261867$7<0$6
-HLSMRYLPRSULHGDVVXNDVLWXãþLąMDHLJDYDULNOLRWXãþLRVLRV
HLJRVJUHLþLRYDUåWąEnjWLQDQXVWDW\WLNUHLSNLWơVƳWHFKQLQơV
SULHåLnjURV DWVWRYą NDG GHWDOĊ VXUHJXOLXRWǐ LU ƳUDQNLR
nenaudokite, kol jis nesuremontuotas.
'(*$/Ǐ'$1*7(/,27,.5,1,0$6
Ʋ63Ơ-,0$6
Jeigu kuro dangtelis pralaidus, gali kilti gaisro pavojus,
WRGơOGDQJWHOƳEnjWLQDQHGHOVLDQWSDNHLVWL
.XUR GDQJWHO\MH \UD ƳPRQWXRWDV QHUHPRQWXRMDPDV ¿OWUDV
LU YRåWXYDV 'ơO XåVLNLãXVLR NXUR ¿OWUR YDULNOLR GDUEDV
VXSUDVWơMD-HLDWODLVYLQXVNXUR¿OWUąYHLNLPDV\UDJHUHVQLV
YRåWXYDV JDOL EnjWL VXJHGĊV DU XåVLNLãĊV ¿OWUDV -HL EnjWLQD
NXUREDNRGDQJWHOƳSDNHLVNLWHQDXMX
8ä'(*,02ä9$.Ơ63$.(,7,0$6
äUSDY
âLDPH YDULNO\MH ƳPRQWXRWD 1*. %05$ DUED Ä&KDPSLRQ
5&-<³XåGHJLPRåYDNơ1DXGRNLWHYLHQWLNUHNRPHQGXRWą
PDUNĊLUNHLVNLWHåYDNĊNDUWąSHUPHWXV
Ŷ 1XLPNLWHXåGHJLPRåYDNơVGDQJWHOƳ
Ŷ $WVXNLWH åYDNĊ VXNGDPL Mą NDLUơQ UDNWR SDJDOED
,ãLPNLWHåYDNĊ
Ŷ ƲGơNLWH QDXMą åYDNĊ Ƴ VN\OĊ VX VULHJLX LU SDVXNLWH
GHãLQơQ UDQND 7YLUWDL SULYHUåNLWH 3HU VPDUNLDL
QHSULYHUåNLWH
Ʋ63Ơ-,0$6
3DVLVWHQNLWH WHLVLQJDL ƳGơWL åYDNĊ .U\åPLQLV VULHJLǐ
ƳVXNLPDVVXQNLDLSDåHLGåLDYDULNOƳ
Ä352&87³ /<1(/,2 *$/987Ơ6 18Ơ0,0$6 ,5
KEITIMAS
1RUơGDPLQXLPWLãLHQDYLPRUXWXOƳLUO\QHOLRJDOYXWĊ
1.
,ãMXQNLWHYDULNOƳLUDWMXQNLWHXåGHJLPRåYDNơVODLGą
2.
.DG QHVXVLåHLVWXPơWH VXEUDLå\WD DU SDåHLVWD O\QHOLR
JDOYXWHPnjYơNLWHSLUãWLQHV
3.
1RUơGDPL QXLPWL ãLHQDYLPR UXWXOƳ ODLN\NLWH O\QHOLR
JDOYXWĊ LU SDVXNLWH ãLHQDYLPR UXWXOƳ SDJDO ODLNURGåLR
URG\NOĊQHDWODLVYLQNLWHYDUåWRYLGXMH
4.
Ä3UR&XW³ O\QHOLR JDOYXWĊ VX PRQWDYLPR HOHPHQWDLV
YLVLãNDLQXLPNLWHQXRãHãLDNDPSơVYHOHQRGDOLHV
PASTABA:
-HLJX QHƳPDQRPD ODLN\WL O\QHOLR JDOYXWơV
UDQNDSDYDUǐGơåơMHXåMRV\UDEORNDYLPRJULRYHOLVLU
DQJD6XNLWHJULRYHOƳNROEXVPDWRPDDQJDƳJULRYHOƳ
DQJąƳNLãNLWHVXNLPRƳWDLVąDUNU\åPLQƳDWVXNWXYąNXULV