Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

132
Ɋɭɫɫɤɢɣɉɟɪɟɜɨɞɢɡɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
RU
HU
CS
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Ŷ ȼɫɬɚɜɤɚɫɬɪɭɧɵɜɩɚɡɵɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɧɚɛɨɤɨɜɵɯ
ɫɬɨɪɨɧɚɯɝɨɥɨɜɤɢɞɥɹɫɬɪɭɧɵɋɬɪɭɧɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶ
ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚ ɫɦ ɱɬɨɛɵ ɨɧɚ
ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ ɢɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɥɨɜɤɢ
ɞɥɹɫɬɪɭɧɵ
Ŷ ɍɞɚɥɢɬɟ ɫɬɚɪɭɸ ɫɬɪɭɧɭ ɜɵɬɹɧɭɜ ɟɟ ɢɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɥɨɜɤɢ ɞɥɹ
ɫɬɪɭɧɵ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
Ɋɟɠɭɳɚɹ ɫɬɪɭɧɚ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ
ɜɧɭɬɪɢ ɝɨɥɨɜɤɢ ɞɥɹ ɫɬɪɭɧɵ 3UR&XW ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ
ɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɋɬɪɭɧɭ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɜɵɬɹɧɭɬɶ ɬɚɤɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɤɚɤɢɦ ɨɧɚ ɜɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ
ɝɨɥɨɜɤɭ Ʉɨɝɞɚ ɫɬɪɭɧɚ ɜɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɚɠɧɨ ɱɬɨɛɵ
ɨɧ ɡɚɲɥɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɞɚɥɟɤɨ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɫɦ
ɫɬɪɭɧɵ ɜɵɯɨɞɢɥɨ ɢɡ ɜɵɯɨɞɹɳɟɝɨ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɧɚ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɥɨɜɤɢ
Ɂɚɯɜɚɬɢɬɟ ɱɚɫɬɶ ɫɬɪɭɧɵ ɞɥɢɧɨɣ ɫɦ ɢ ɬɹɧɢɬɟ ɱɬɨɛɵ
ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɬɚɪɭɸ ɫɬɪɭɧɭ ɢɡ ɝɨɥɨɜɤɢ ɞɥɹ ɫɬɪɭɧɵ ȼ
ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɷɬɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɦɨɠɟɬ
ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɭɸ
ɭɤɨɪɨɱɟɧɧɭɸ ɫɬɪɭɧɭ ɢɡ ɪɟɠɭɳɟɣ ɝɨɥɨɜɤɢ ɢ ɬɨɝɞɚ
ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɤɭɩɢɬɶɧɨɜɭɸɝɨɥɨɜɤɭɞɥɹɫɬɪɭɧɵ3UR&XW
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɇɟɜɵɤɪɭɱɢɜɚɣɬɟɜɢɧɬɵɢɧɟɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟɝɨɥɨɜɤɭɫɨ
ɫɬɪɭɧɨɣȿɫɥɢɝɨɥɨɜɚɧɟɡɚɳɢɳɟɧɚɩɪɭɠɢɧɵɫɠɚɬɢɹ
ɦɨɝɭɬ ɨɬɥɟɬɟɬɶ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɢ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɦɬɪɚɜɦɚɦ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺȾȿɊɀȺɌȿɅəɋɌɊɍɇɕ
ɋɦɪɢɫ
Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ ɫɬɪɭɧɵ ɡɚɳɟɥɤɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɣ
ɪɭɤɨɹɬɤɟ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɬɪɨɫɢɤɭ
ɝɚɡɚ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ
ɧɚɪɟɡɚɧɧɵɯɫɬɪɭɧɬɪɢɦɦɟɪɚ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɬɚɦ
ɝɞɟ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɚ ɬɪɨɫɢɤ ɝɚɡɚ ɢɥɢ ɝɞɟ
ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɡɚɤɪɵɬɶ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɡɧɚɱɨɤ ɢɥɢ ɧɚɤɥɟɣɤɭ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɑɬɨɛɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɬɪɭɧɭ ɫɧɢɦɢɬɟ ɜɟɪɯɧɸɸ ɤɪɵɲɤɭ
ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɫɬɪɭɧɭ ɜ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ
ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɑɬɨɛɵ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɬɪɭɧɭ ɜɵɬɹɧɢɬɟ ɟɟ ɢɡ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨɭɱɚɫɬɤɚɩɟɪɟɞɞɟɪɠɚɬɟɥɟɦ
ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂə
ɌɈɉɅɂȼɈɂɁȺɉɊȺȼɄȺȻȺɄȺ
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɟɨɛɪɚɳɟɧɢɟɫɬɨɩɥɢɜɨɦ
Ŷ Ȼɭɞɶɬɟ ɜɫɟɝɞɚ ɤɪɚɣɧɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɫ ɬɨɩɥɢɜɨɦ Ɉɧɚ
ɨɱɟɧɶɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɟɬɫɹ
Ŷ Ɂɚɩɪɚɜɥɹɣɬɟ ɛɚɤ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɇɟ ɞɵɲɢɬɟ
ɢɫɩɚɪɟɧɢɹɦɢɬɨɩɥɢɜɚɇɟɤɭɪɢɬɶ
Ŷ ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɛɟɧɡɢɧɚ ɢɥɢ ɦɚɫɥɚ ɧɚ ɤɨɠɭ
ɉɪɢ ɛɟɧɡɢɧ ɢɥɢ ɦɚɫɥɨ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ ɧɚ ɤɨɠɭ ɫɪɚɡɭ
ɠɟɫɦɨɣɬɟɟɝɨɜɨɞɨɣ
Ŷ Ɉɛɟɪɟɝɚɣɬɟ ɝɥɚɡɚ ɨɬ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɧɢɯ ɛɟɧɡɢɧɚ
ɢ ɦɚɫɥɚ ȿɫɥɢ ɛɟɧɡɢɧ ɢɥɢ ɦɚɫɥɨ ɩɨɩɚɥɢ ɜ
ɝɥɚɡɚ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɩɪɨɦɨɣɬɟ ɢɯ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɨɣ ȿɫɥɢ
ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɪɨɲɥɨ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɨɜɪɚɱɭ
Ŷ ɋɪɚɡɭɠɟɜɵɬɢɪɚɣɬɟɩɪɨɥɢɬɵɣɛɟɧɡɢɧ
ɌɈɉɅɂȼɇȺəɋɆȿɋɖ
Ŷ Ɇɨɬɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɜɭɯɬɚɤɬɧɵɣ ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɧɚ ɫɦɟɫɢ ɛɟɧɡɢɧɚ ɢ ɦɚɫɥɚ ɞɥɹ ɞɜɭɯɬɚɤɬɧɵɯ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣɋɦɟɲɢɜɚɣɬɟɧɟɷɬɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣɛɟɧɡɢɧ
ɫ ɦɚɫɥɨɦ ɞɥɹ ɞɜɭɯɬɚɤɬɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ ɜ ɱɢɫɬɨɣ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɤɚɧɢɫɬɪɟɞɥɹɛɟɧɡɢɧɚ
Ŷ ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɦ ɧɟɷɬɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɛɟɧɡɢɧɨɦ ɫ ɨɤɬɚɧɨɜɵɦ ɱɢɫɥɨɦ >50@ ɢɥɢ
ɜɵɲɟ
Ŷ ɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɬɨɩɥɢɜɧɨɣɫɦɟɫɶɸɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɣ
ɧɚɛɟɧɡɨɤɨɥɨɧɤɚɯɞɥɹɦɨɩɟɞɨɜɢɦɨɬɨɪɨɥɥɟɪɨɜ
Ŷ ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦ
ɦɚɫɥɨɦ
ɞɥɹ ɞɜɭɯɬɚɤɬɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɭɸ
ɫɦɚɡɤɭ
ɢɥɢ
ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɭɸ
ɧɚɪɭɠɧɭɸɫɦɚɡɤɭ
Ŷ Ⱦɨɛɚɜɶɬɟ ɜ ɛɟɧɡɢɧ ɧɨɟ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɦɚɫɥɨ
ɞɥɹɬɚɤɬɧɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɉɪɨɩɨɪɰɢɹ
Ŷ ɏɨɪɨɲɨ ɫɦɟɲɢɜɚɣɬɟ ɬɨɩɥɢɜɨ ɩɟɪɟɞ ɤɚɠɞɨɣ
ɡɚɩɪɚɜɤɨɣ
Ŷ ɋɦɟɲɢɜɚɣɬɟ ɬɨɩɥɢɜɨ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ
ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ ɦɟɫɹɰ ɪɚɛɨɬɵ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦ
ɦɚɫɥɨɦ
ɞɥɹ
ɞɜɭɯɬɚɤɬɧɵɯ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦ
ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪɛɟɧɡɢɧɚ
1 l
+
ɦɥ
=
50:1 (2%)
2 l
+
ɦɥ
=
50:1 (2%)
3 l
+
ɦɥ
=
50:1 (2%)
4 l
+
ɦɥ
=
50:1 (2%)
5 l
+
ɦɥ
=
50:1 (2%)