Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
174
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HR
HU
CS
RU
RO
PL
SL
ET
LT
LV
SK
BG
UKLANJANJE I ZAMJENA GLAVE S FLAKSOM PRO-
CUT
=DXNODQMDQMHNXJOHLJODYHVÀDNVRP
1.
=DXVWDYLWHPRWRULRGVSRMLWHNDEHOVYMHüLFH
2.
1RVLWH UXNDYLFH NDNR ELVWH VSULMHþLOL R]OMHGH RG
RJUHERWLQDLOLRãWHüHQMDJODYHVIODNVRP
3.
'UåLWHJODYXVIODNVRPLYLMDNNXJOHXVPMHUXNUHWDQMD
kazaljke na satu za njegovo uklanjanje (nemojte
izgubiti unutarnji vijak).
4. Potpuno uklonite sklop Pro-Cut s šesterokutnog dijela
osovine.
NAPOMENA:
$NR QH PRåHWH GUåDWL JODYX V IODNVRP
UXNRPSRVWRMLEORNLUQLXWRULRWYRUXPMHQMDþXL]DJODYH
V IODNVRP 2NUHüLWH XWRU GRN RWYRU QH EXGH YLGOMLY
XPHWQLWH ãLSNX LOL NULåQL RGYLMDþ X XWRURWYRU NRML üH
EORNLUDWLL]OD]QXRVRYLQXLSRPRüLRGYLWLNXJOX
=D]DPMHQXJODYHVÀDNVRPLNXJOH
1.
1RVLWH UXNDYLFH NDNR ELVWH VSULMHþLOL R]OMHGH RG
RJUHERWLQDLOLRãWHüHQMDJODYHVIODNVRP
2. Prevucite sklop Pro-Cut preko šesterokutnog dijela
osovine.
3. Provjerite nalazi li se vijak unutar šesterokutnog
otvora kugle s navijem koji viri s donje strane kugle.
4.
'UåLWHJODYXVIODNVRPL]DMHGQRRGYUQLWHYLMDNLNXJOX
u smjeru suprotnom od kretanja kazaljke na satu
NDNRELVWHLKSULþYUVWLOL
UPOZORENJE
Prije pokretanja motora, zapamtite da uklonite šipku ili
RGYLMDþDNRVWHLKNRULVWLOL
+9$7$ý,6.5,
,VSXãQD FLMHY MH RSUHPOMHQD ]DXVWDYOMDþHP LVNUL 1DNRQ
GXJRJ UD]GREOMD NRULãWHQMD WDM ]DXVWDYOMDþ PRåH VH
zaprljati i ispušnu cijev treba zamijeniti u ovlaštenom.
UPOZORENJE
1LNDGD QH SRNUHüLWH WLPHU V NRWDþHP EH] SRVWDYOMHQRJ
EORNDWRUD LVNUH 1HSRãWLYDQMH RYH XSXWH PRåH L]D]YDWL
SRåDUNRMLPRåHGRYHVWLGRR]ELOMQLKRVREQLKR]OMHGD
ý,âû(1-(8/$=$,638+$,35,*8â12*/21&$
2YLVQRRYUVWLUDEOMHQRJDJRULYDYUVWLLNROLþLQLUDEOMHQRJD
ulja i/ili uvjetima uporabe, ispušni otvor i sustav se mogu
]DþHSLWL YLãNRP NDUERQD $NR SULPMHWLWH QLVNX VQDJX L]
WULPHUD V NRWDþHP QHND NYDOL¿FLUDQL VHUYLVHU SUHJOHGD
izlaz ispuha i prigušnik za naslage ugljika. Uklanjanje
QDVODJDXJOMLNDWUHEDYUDWLWLXþLQNRYLWRVWWULPHUXVNRWDþHP
PRIJEVOZ I SKLADIŠTENJE
TRANSPORTIRANJE PROIZVODA
Ŷ
Ispustite svo gorivo i/ili ulje iz spremnika u spremnik
NRML MH RGREUHQ ]D þXYDQMH EHQ]LQD 3RNUHüLWH PRWRU
dok se ne zaustavi.
Ŷ 3RVWDYLWHSUHNLGDþSDOMHQMDXSRORåDM2,VNOMXþHQR
Ŷ 2PRJXüLWHPRWRUXGDVHRKODGL
Ŷ =DSULMHYR]RVLJXUDMWHXUHÿDMSURWLYSRPLFDQMDLOLSDGD
NDNR ELVWH VSULMHþLOL SRYUHGH RVRED LOL RãWHüHQMD QD
XUHÿDMX
KRATKOTRAJNO SKLADIŠTENJE
Ŷ 2þLVWLWHVYDNLVWUDQLPDWHULMDOVXUHÿDMD
Ŷ
Skladištite ga na dobro ventiliranom mjestu koje nije
SULVWXSDþQRGMHFL
DUGOTRAJNO SKLADIŠTENJE (1 MJESEC ILI
DULJE)
Ŷ
Naspite svo preostalo gorivo u spremniku u kanticu
SRVHEQR QDPLMHQMHQX ]D GUåDQMH EHQ]LQD 3XVWLWH
PRWRUGDVHRNUHüHGRNVHVDPQH]DXVWDYL
Ŷ 2þLVWLWH VYDNL VWUDQL PDWHULMDO V XUHÿDMD 2GORåLWH MX
X SURVWRU NRML MH GREUR SUR]UDþHQ YDQ GRVHJD GMHFH
Nemojte ju ostavljati u blizini korozivnih agenasa kao
ni vrtnih kemijskih proizvoda i soli za odmrzavanje. Ne
ostavljajte na otvorenom.
Ŷ
Poštujete sve ISO i lokalne propise za sigurno
VNODGLãWHQMH L UXNRYDQMH JRULYRP 0RåHWH UDELWL
preostalo gorivo kod drugog alata koji ima dvotaktni
motor.
2'5ä$9$1-(,6./$',â7(1-(
Ŷ 2GUåDYDMWHVYHXþYUVQHHOHPHQWHVWHJQXWLPNDNRELVWH
osigurali da poizvod radi u sigurnom radnom uvjetu.
Ŷ
Nikada ne spremajte proizvod s benzinom u spremniku
XQXWDU ]JUDGH JGMH SDUH PRJX GRüL X NRQWDNW V
otvorenim plemanom ili iskrom.
Ŷ 2PRJXüLWHKODÿHQMHPRWRUDSULMHVSUHPDQMDSURL]YRGD
u zatvorenom prostoru.
Ŷ =D VPDQMHQMH RSDVQRVWL RG SRåDUD GUåLWH SURVWRU ]D
SRKUDQX PRWRUD SULJXãQLND EDWHULMH L EHQ]LQD þLVWLP
RGWUDYHOLãüDLOLSUHNRPMHUQHPDVQRüH
Ŷ
Pregledajte redovito proizvod i zamijenite istrošene ili
RãWHüHQH GLMHORYH V RULJLQDOQLP UH]HUYQLP GLMHORYLPD
RGREUHQLPRGSURL]YRÿDþD1LNDGDQHYUãLWHSRSUDYDN
ako postoji ikakva sumnja vratite proizvod ovlaštenom
Ryobi centru za popravak.
Ŷ
Ako spremnik za gorivo treba isprazniti, to treba
XþLQLWL QD RWYRUHQRP ,VSXãWHQR JRULYR WUHED VSUHPLWL
u kontejner posebice dizaniran za spremanje goriva ili
