Ryobi RFT254 5133002173 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

1

Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)

FR

EN

DE

ES

IT

PT

NL

SV

DA

NO

FI

HU

CS

RU

RO

PL

SL

HR

ET

LT

LV

SK

BG

 AVERTISSEMENT

N’essayez pas d’utiliser cet outil avant d’avoir 
entièrement lu et compris le présent manuel d’utilisation. 
Le non respect de cet avertissement pourrait entraîner 
des accidents tels que décharge électrique, incendie et/
ou graves blessures. Conservez ce manuel d’utilisation 
et reportez-vous-y régulièrement pour travailler en toute 
sécurité et informer d’autres utilisateurs éventuels.

 AVERTISSEMENT

Ce produit n'a pas été conçu pour fonctionner avec tout 
autre accessoire Expand-It ou similaire. N'utilisez que 
l'accessoire Pro-Cut, le déflecteur d'herbe et l'arbre 
inférieur fournis avec cet outil. L'utilisation d'autres 
accessoires est susceptible d'augmenter le risque de 
graves blessures, et votre garantie serait annulée.

RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Ŷ

Ne laissez pas des enfants ou des personnes 
inexpérimentées utiliser ce produit. Les lois locales 
peuvent imposer un âge minimum à l’opérateur.

Ŷ

Ne jamais démarrer ou faire tourner le moteur en 
un lieu fermé ou mal ventilé; l'inhalation de gaz 
d'échappement pouvant être mortelle.

Ŷ

Dégagez la zone de travail avant chaque utilisation. 
Retirez tous les objets tels que pierres, verre brisé, 
clous, câbles ou ficelle qui pourraient se voir projetés 
ou s'emmêler dans les éléments de coupe.

Ŷ

À chaque utilisation du produit, portez une protection 
auditive ainsi qu'une protection oculaire adaptée 
protégeant efficacement contre les objets projetés 
(par ex. masque oculaire, lunettes de sécurité avec 
écrans latéraux, ou masque facial total).

Ŷ

Portez des pantalons longs et épais, des bottes et des 
gants. Ne portez pas de vêtements amples, de shorts 
ou de bijoux quels qu'ils soient, et ne travaillez pas 
pieds nus.

Ŷ

Attachez les cheveux longs au-dessus du niveau des 
épaules afin d'éviter qu'ils ne se prennent dans les 
parties en mouvement.

Ŷ

Gardez tous les enfants, visiteurs et animaux éloignés 
à au moins 15 m de distance. Arrêtez la machine 
lorsque quiconque pénètre dans la zone.

Ŷ

N'utilisez pas cet appareil lorsque vous êtes fatigué, 
malade, ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou 
de médicaments.

Ŷ

N’utilisez pas cet outil dans une zone mal éclairée.

Ŷ

Gardez un bon appui et un bon équilibre. Portez des 

chaussures antidérapantes à même de vous protéger 
des objets projetés.

Ŷ

Maintenez toutes les parties de votre corps éloignées 
des parties en mouvement.

Ŷ

Ne touchez pas les surfaces proches de l'échappement, 
du silencieux ou du moteur de l'appareil, car elles 
deviennent très chaudes pendant le fonctionnement.

Ŷ

Arrêtez toujours le moteur, débranchez toujours 
l'antiparasite, et laissez l'appareil refroidir avant 
de refaire le plein, d'effectuer des opérations de 
nettoyage et d'entretien, ou avant de stocker l'appareil.

Ŷ

Vérifiez l'appareil avant toute utilisation à la recherche 
d'attaches desserrées, de fuite d'essence, etc.

Ŷ

Avant utilisation et après tout impact, vérifiez qu'aucun 
élément n'est endommagé.

Ŷ

Remplacez toute pièce endommagée avant utilisation.

Ŷ

Vérifiez l'absence d'éléments desserrés et resserrez-
les au besoin.

Ŷ

Mélangez et stockez le carburant dans un bidon 
autorisé à contenir de l'essence.

Ŷ

Mélangez le carburant à l'air libre, loin de toute 
étincelle ou flamme. Essuyez le carburant répandu.  
Ne fumez pas. Eloignez-vous de 9 m de la zone de 
remplissage avant de démarrer le moteur.

Ŷ

Arrêtez le moteur et laissez-le refroidir avant de refaire 
le plein ou de ranger l'appareil.

Ŷ

Laissez le moteur refroidir; vidangez le réservoir 
d'essence et arrimez l'appareil avant de le transporter 
dans un véhicule.

 AVERTISSEMENT

Vérification après une chute ou autres chocs:
Pour une utilisation correcte, vérifiez soigneusement 
le produit, identifiez tout dommage et vérifiez toutes 
les fonctions. Toute pièce endommagée doit être 
correctement remplacée ou réparée par un service 
après-vente agréé.

RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA 
COUPE BORDURES THERMIQUE À ROUES

Ŷ

Remplacez la tête de coupe si elle est fêlée, ébréchée, 
ou endommagée de quelque façon que ce soit. 
Assurez-vous que la tête de coupe est bien en place 
et bien verrouillée. Le non-respect de cette précaution 
peut entraîner de graves blessures.

Ŷ

Avant chaque utilisation, assurez-vous que toutes les 
protections, tous les déflecteurs et toutes les poignées 
sont bien en place, bien serrés et en bon état. Ne 
modifiez jamais le produit d'aucune façon.