Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

147
3ROVNL7áXPDF]HQLHRU\JLQDOQHMLQVWUXNFML
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
PL
HU
CS
RU
RO
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
2675=(ĩ(1,(
$E\ XQLNQąü SRZDĪQ\FK REUDĪHĔ QLH ZROQR XĪ\ZDü
WHJR XU]ąG]HQLD SU]HG GRNáDGQ\P ]DSR]QDQLHP
VLĊ ] SRGUĊF]QLNLHP REVáXJL L ]UR]XPLHQLHP MHJR
WUHĞFL : SU]HFLZQ\P UD]LH PRĪH GRMĞü GR Z\SDGNX
REHMPXMąFHJR
SRUDĪHQLH
SUąGHP
SRĪDU
RUD]
OXE SRZDĪQH REUDĪHQLD FLDáD 3RGUĊF]QLN QDOHĪ\
SU]HFKRZ\ZDü L RNUHVRZR SU]HJOąGDü ]DSHZQLDMąF
EH]SLHF]HĔVWZR REVáXJL XU]ąG]HQLD L LQVWUXXMąF LQQH
RVRE\NWyUHPRJąWRXU]ąG]HQLHREVáXJLZDü
2675=(ĩ(1,(
3URGXNW QLH MHVW SU]H]QDF]RQ\ GR XĪ\ZDQLD ] LQQ\PL
W\SDPL RVSU]ĊWX QS ([SDQG,W OXE SRGREQ\PL 1DOHĪ\
XĪ\ZDü Z\áąF]QLH QDVDGNL 3UR&XW GHIOHNWRUD WUDZ\
RUD]GROQHJRWU]RQNDGRVWDUF]RQHJR]W\PQDU]ĊG]LHP
6WRVRZDQLH LQQ\FK QDVDGHN VSRZRGXMH ]ZLĊNV]HQLH
U\]\NDZ\VWąSLHQLDSRZDĪQ\FKXUD]yZFLDáDRUD]XWUDWĊ
gwarancji.
2*Ï/1(=$6$'<%(=3,(&=(ē67:$
Ŷ 1LH ZROQR ]H]ZDODü G]LHFLRP DQL RVRERP EH]
odpowiedniego przeszkolenia na korzystanie z
WHJR XU]ąG]HQLD 3U]HSLV\ ORNDOQH PRJą RJUDQLF]Dü
dopuszczalny wiek operatora.
Ŷ 1LHZROQRXUXFKDPLDüVLOQLNDZ]DPNQLĊW\FKDQLVáDER
wentylowanych pomieszczeniach; wdychanie spalin
]DJUDĪDĪ\FLX
Ŷ 2F]\ĞFLü
PLHMVFH
SUDF\
NDĪGRUD]RZR
SU]HG
UR]SRF]ĊFLHPSUDF\1DOHĪ\XVXQąüZV]HONLHRELHNW\
WDNLHMDNNDPLHQLHV]NáRJZRĨG]LHGUXWLWSSRQLHZDĪ
PRJąE\üRQHRGU]XFRQHSU]H]RVWU]DOXEPRJąVLĊZ
QLH]DSOąWDü
Ŷ 3U]\ NDĪG\P XĪ\FLX SURGXNWX ]DZV]H QDOHĪ\
VWRVRZDü ĞURGNL RFKURQ\ VáXFKX RUD] RGSRZLHGQLH
]DEH]SLHF]HQLH RF]X FKURQLąFH SU]HG RGU]XFDQ\PL
obiektami (np. gogle, okulary ochronne z bocznymi
RVáRQDPLOXESHáQąPDVNĊ
Ŷ 1DOHĪ\ ]DNáDGDü JUXEH GáXJLH VSRGQLH Z\VRNLH EXW\
L UĊNDZLFH 1LH ]DNáDGDü OXĨQHM RG]LHĪ\ NUyWNLFK
VSRGQL VDQGDáyZ ELĪXWHULL GRZROQHJR W\SX DQL
SUDFRZDüERVR
Ŷ 'áXJLHZáRV\QDOHĪ\]DEH]SLHF]\üZWDNLVSRVyEDE\
]QDMGRZDá\ VLĊ SRZ\ĪHM SR]LRPX UDPLRQ FR SR]ZROL
XQLNQąü U\]\ND LFK ]DSOąWDQLD Z UXFKRPH HOHPHQW\
XU]ąG]HQLD
Ŷ 7U]\PDü RVRE\ SRVWURQQH G]LHFL L ]ZLHU]ĊWD Z
RGOHJáRĞFL SU]\QDMPQLHM RG PLHMVFD SUDF\
=DWU]\PDü XU]ąG]HQLH Z SU]\SDGNX ZWDUJQLĊFLD
dowolnej osoby w obszar roboczy.
Ŷ 1LH ZROQR REVáXJLZDü WHJR XU]ąG]HQLD Z VWDQLH
]PĊF]HQLD FKRURE\ EĊGąF SRG ZSá\ZHP DONRKROX
ĞURGNyZRGXU]DMąF\FKOXEOHNDUVWZ
Ŷ 1LHSUDFRZDüZVáDE\PRĞZLHWOHQLX
Ŷ 6WDü VWDELOQLH ]DFKRZXMąF UyZQRZDJĊ 1DOHĪ\ QRVLü
REXZLH NWyUH ]DSHZQLD RFKURQĊ SU]HG RGU]XFDQ\PL
RELHNWDPLRUD]RJUDQLF]DU\]\NRSRĞOL]JQLĊFLDVLĊ
Ŷ :V]\VWNLH NRĔF]\Q\ QDOHĪ\ WU]\PDü ] GDOD RG
UXFKRP\FKHOHPHQWyZXU]ąG]HQLD
Ŷ 1LH GRW\NDü XU]ąG]HQLD Z SREOLĪX WáXPLND OXE VLOQLND
WHHOHPHQW\QDJU]HZDMąVLĊSRGF]DVSUDF\
Ŷ 3U]HG SU]\VWąSLHQLHP GR WDQNRZDQLD F]\V]F]HQLD
NRQVHUZDFML OXE SU]HFKRZ\ZDQLD QDOHĪ\ ]DZV]H
]DWU]\PDüVLOQLNRGáąF]\üSU]HZyGĞZLHF\]DSáRQRZHM
LRGF]HNDüDĪVLOQLNRVW\JQLH
Ŷ 3U]HG NDĪG\P XĪ\FLHP QDOHĪ\ VSUDZG]Lü XU]ąG]HQLH
QDREHFQRĞüOXĨQ\FKHOHPHQWyZPRFXMąF\FKZ\FLHNX
paliwa itp.
Ŷ 3U]HGXĪ\FLHPRUD]SRMDNLPNROZLHNXGHU]HQLXQDOHĪ\
VSUDZG]LüF]\ĪDGQDF]ĊĞüQLHMHVWXV]NRG]RQD
Ŷ :\PLHQLü ZV]\VWNLH XV]NRG]RQH HOHPHQW\ SU]HG
UR]SRF]ĊFLHPXĪ\WNRZDQLD
Ŷ 6SUDZG]Lü F]\ QLH PD REOX]RZDQ\FK HOHPHQWyZ L Z
UD]LHSRWU]HE\GRNUĊFLüMH
Ŷ 3DOLZR QDOHĪ\ PLHV]Dü L SU]HFKRZ\ZDü Z SRMHPQLNX
do tego przeznaczonym.
Ŷ 3DOLZRPLHV]DüW\ONRQDZROQ\PSRZLHWU]X]GDODRG
ZV]HONLFK LVNLHU F]\ SáRPLHQLD 3DOHQLH ]DEURQLRQH
:\WU]Hü QDW\FKPLDVW UR]FKODSDQH SDOLZR 3U]HG
XUXFKRPLHQLHP VLOQLND QDOHĪ\ RGGDOLü VLĊ RG PLHMVFD
X]XSHáQLDQLDSDOLZDQDPVWyS
Ŷ 3U]HG VFKRZDQLHP XU]ąG]HQLD OXE WDQNRZDQLHP
Z\áąF]\üVLOQLNLRGF]HNDüDĪRVW\JQLH
Ŷ $E\ SU]HWUDQVSRUWRZDü XU]ąG]HQLH Z SRMHĨG]LH
QDOHĪ\RGF]HNDüDĪVLOQLNRVW\JQLHRSUyĪQLü]ELRUQLN
SDOLZD L ]DEH]SLHF]\ü XU]ąG]HQLH SU]HG SRUXV]DQLHP
VLĊ
2675=(ĩ(1,(
Sprawdzenie po upuszczeniu lub innych uderzeniach:
6SUDZG]Lü GRNáDGQLH SURGXNW ]LGHQW\ILNRZDü ZV]HONLH
XV]NRG]HQLD L VSUDZG]Lü F]\ ZV]\VWNLH IXQNFMH
G]LDáDMą SUDZLGáRZR .DĪGą XV]NRG]RQą F]ĊĞü QDOHĪ\
RGSRZLHGQLRQDSUDZLüOXEZ\PLHQLüZDXWRU\]RZDQ\P
punkcie serwisowym.