Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

199
/DWYLVNL7XONRMXPVQRRULƧLQƗOƗVGRNXPHQWƗFLMDV
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
LV
ET
LT
SK
BG
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HOLHWRMLHW L]VWUƗGƗMXPX MD MHENXUD QR VDUDNVWƗ
PLQƝWDMƗP GHWDƺƗP MDX LU X]PRQWƝWD L]VWUƗGƗMXPDP
NDG MnjV WR L]VDLƼRMDW âDMƗ VDUDNVWƗ PLQƝWƗV GHWDƺDV
UDåRWƗMV QDY X]VWƗGƯMLV X] L]VWUƗGƗMXPD WƗV NOLHQWDP
MƗX]VWƗGDSDãDP,]PDQWRMLHWL]VWUƗGƗMXPXNDVYDUEnjW
QHSDUHL]LVDPRQWƝWVYDUL]UDLVƯWVPDJXVLHYDLQRMXPXV
Ŷ 8]PDQƯJLSƗUEDXGLHWYDLL]VWUƗGƗMXPDPQDYSLHJƗGHV
ODLNƗUDGXãRVERMƗMXPXYDLGHIHNWX
Ŷ 1HL]MDXFLHW LHVDLƼRMXPX NDPƝU QHHVDW UnjSƯJL
SƗUEDXGƯMLVXQDSPLHULQRãLGDUELQƗMLVL]VWUƗGƗMXPX
Ŷ -D NƗGD QR GHWDƺƗP WUnjNVW YDL LU ERMƗWD OnjG]DP
VD]LQƗWLHVDUNOLHQWXDSNDOSRãDQDVFHQWUX
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HQDXGRNLWH SULHWDLVR MHL WUnjNVWD GHWDOLǐ DU MRV \UD
apgadintos tol, kol jos nebus pakeistos. Use of this
product with damaged or missing parts could result in
serious personal injury.
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HPƝƧLQLHW SƗUYHLGRW ãR L]VWUƗGƗMXPX YDL L]YHLGRW
piederumus, kas nav ieteikti lietošanai ar šo
L]VWUƗGƗMXPX %DQG\PDV MDV NHLVWL DU PRGLILNXRWL
ODLNRPD QHWLQNDPX QDXGRMLPX JDOLQþLX VXNHOWL
SDYRMLQJąVLWXDFLMąLUMXVULPWDLVXåHLVWL
%5Ʈ',1Ɩ-806
9HLFRW GHWDƺX PRQWƗåX YLHQPƝU LHSULHNã DWYLHQRMLHW
sveces vadu.
%5Ʈ',1Ɩ-806
3LUPV DSUƯNRMXPD GDUELQƗãDQDV SƗUOLHFLQLHWLHV YDL
NORƷLVLUSLOQƯEƗSLHYLONWV5HJXOƗULSƗUEDXGLHWSƗUEDXGHV
SLHYLONXPXODLL]YDLUƯWRVQRQRSLHWQƗPWUDXPƗP
352
&87
$8./$6
8=*$ƹ$63$/$=Ɩ/(6
129,5=Ʈ7Ɩ-$6$/,.80$3,(9,(12â$1$75,00(5$
'=,1Ɯ-$*$/9$65,7(ƻ86$/,.80$0
6NDWLHWDWWƝOX
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HGUƯNVW X]VWƗGƯW QRƼHPW YDL SLHOƗJRW NƗGX X]JDOL
NDPƝU G]LQƝMV LU LHGDUELQƗWV YDL JULH]ƝMX]JDOLV LU
NXVWƯEƗ -D G]LQƝMV QHWLHN DSWXUƝWV LHVSƝMDPV JnjW
VPDJXVPLHVDVERMƗMXPXV
3UR &XW DXNODV X]JDƺDVSDOD]ƗOHV QRYLU]ƯWƗMD VDOLNXPV
SLHVWLSULQƗPVSLHWULPPHUDG]LQƝMDJDOYDVULWHƼXVDOLNXPD
DUX]PDYDVSDOƯG]ƯEX
Ŷ $WODLGLHWYDƺƯJƗNSXƺƷLX]G]LQƝMDJDOYDVVSDODX]PDYDV
XQ QRƼHPLHW YƗFLƼX QR DXNODV X]JDƺDVSDOD]ƗOHV
QRYLU]ƯWƗMDVDOLNXPDJDOD
Ŷ 3LHVSLHGLHW SRJX NDV DWURGDV X] SDOƯJLHUƯFHV
YƗUSVWDV ,]OƯG]LQLHW SRJX DU YDGLHUƯFHV SDG]LƺLQƗMXPX
X] LQVWUXPHQWJDOYDV VDYLHQRWƗMVNDYDV XQ VDEƯGLHW
DEDV YƗUSVWDV NRSƗ *ULH]LHW SDOƯJLHUƯFHV YƗUSVWX OƯG]
SRJDQRVWLSULQƗVSR]LFLRQƝãDQDVDWYHUƝ
3,(=Ʈ0(
-D SRJD SR]LFLRQƝãDQDV DWYHUƝ SLOQƯEƗ
QHDWODLåDV YƗUSVWDV QDY QRVWLSULQƗWDV VDYƗ YLHWƗ
9LHJOL JUR]LHW QR YLHQDV SXVHV X] RWUX OƯG] SRJD
QRVWLSULQƗV VDYƗ YLHWƗ -D QHSLHFLHãDPV SDJULH]LHW
trimmera uzgali, atvieglojot spala ievietošanu.
%5Ʈ',1Ɩ-806
/DL OLHWRWƗMV EnjWX DL]VDUJƗWV SUHW L]VYLHVWLHP YDL
OLGRMRãLHP REMHNWLHP ]ƗOHV QRYLU]ƯWƗMD DL]PXJXUƝMDMDL
]HPƗNDMDL PDODL MƗDWURGDV SDUDOƝOL ]HPHL 'LYƗP X]
VSDOD UHG]DPDMƗP EXOWLƼƗP MƗEnjW DSWXYHQL QRYLHWRWƗP
SR]ƯFLMƗNƗWDVUHG]DPVDWWƝOƗ
Ŷ &LHãLSLHYHOFLHWNORƷL
$3$.âƜ-Ɩ52.785$8=67Ɩ'Ʈâ$1$
6NDWLHWDWWƝOX
Ŷ ,HYLHWRMLHWDSDNãƝMRURNWXULDWYHUƝVX]WULPPHUDG]LQƝMD
JDOYDVULWHƼXVDOLNXPD
3,(=Ʈ0(
1HƺDXMLHWGURVHOHVWURVHLVDOLHNWLHVX]VWƗGRW
rokturi.
Ŷ ,HYLHWRMLHWVNUnjYHVFDXUXPRVX]URNWXUDXQUƗPMD
Ŷ ,HYLHWRMLHWDSDNãƝMƗURNWXUDSXƺƷXVXQGURãLQRVWLSULQLHW
$8*âƜ-Ɩ52.785$8=67Ɩ'Ʈâ$1$
6NDWLHWDWWƝOX
Ŷ 1RYLHWRMLHW DXJãƝMR URNWXUL YLUV DSDNãƝMƗ URNWXUD
3ƗUOLHFLQLHWLHV ND GURVHOHV WURVH XQ GURVHOHV URNWXULV
DWURGDVODEDMƗSXVƝ
Ŷ ,HYLHWRMLHW VNUnjYL FDXUL SODVWPDVDV X]OLNWQLP XQ WDG
caurumos.
3,(=Ʈ0(
1HƺDXMLHWGURVHOHVWURVHLVDOLHNWLHVX]VWƗGRW