Ryobi RFT254 5133002173 - Инструкция по эксплуатации - Страница 206

203

/DWYLVNL7XONRMXPVQRRULƧLQƗOƗVGRNXPHQWƗFLMDV

FR

EN

DE

ES

IT

PT

NL

SV

DA

NO

FI

HU

CS

RU

RO

PL

SL

HR

LV

ET

LT

SK

BG

352&87 $8./$6 8=*$ƹ$ 12ƻ(0â$1$ 81

AIZVIETOŠANA

3ƺDXãDQDVEDOVWDXQDXNODVX]JDƺDQRƼHPãDQD

1. 

,]VOƝG]LHW G]LQƝMX XQ DWYLHQRMLHW DL]GHG]HV VYHFHV

vadu.

2. 

/LHWRMLHW FLPGXV ODL QHJnjWX LHYDLQRMXPXV QR DXNODV
X]JDƺDVNUƗSƝMXPLHPYDLERMƗMXPLHP

3. 

3LHWXULHW DXNODV X]JDOL XQ SDJULH]LHW SƺDXãDQDV
EDOVWX SXONVWHƼUƗGƯWƗMD YLU]LHQƗ ODL WR QRƼHPWX
QHDWVNUnjYƝMLHWLHNãƝMRVNUnjYL

4. 

3LOQƯEƗDWYLHQRMLHW3UR&XWDXNODVX]JDƺDVDOLNXPXQR
VSDODVHãVWnjUDGDƺDV

3,(=Ʈ0(

 -D DXNODV X]JDOL QDY LHVSƝMDPV QRWXUƝW

DU URNX L]PDQWRMLHW VDVOƝJãDQDL SDUHG]ƝWR ULHYX XQ
FDXUXPX X] SƗUQHVXPX NƗUEDV DL] DXNODV X]JDƺD
3DJULH]LHWULHYXOƯG]LHUDXJƗWFDXUXPXLHYLHWRMLHWULHYƗ
 FDXUXPƗ VWLHQL YDL NUXVWYHLGD VNUnjYJULH]L WƗGƝMƗGL
VDVOƝG]RW L]HMDV YƗUSVWX XQ DWYLHJORMRW SƺDXãDQDV
EDOVWDQRVNUnjYƝãDQX

$XNODVX]JDƺDXQSƺDXãDQDVEDOVWDDL]YLHWRãDQD

1. 

/LHWRMLHW FLPGXV ODL QHJnjWX LHYDLQRMXPXV QR DXNODV
X]JDƺDVNUƗSƝMXPLHPYDLERMƗMXPLHP

2. 

1RYLHWRMLHW3UR&XWDXNODVX]JDƺDVDOLNXPXYLUVVSDOD
VHãVWnjUDGDƺDV

3. 

3ƗUOLHFLQLHWLHV ODL VNUnjYH DWUDVWRV SƺDXãDQDV EDOVWD
VHãVWnjUX FDXUXPƗ DXNODL HVRW L]YLU]ƯWDL QR EDOVWD
DSDNãGDƺDV

4. 

3LHWXULHW DXNODV X]JDOL XQ NRSƗ SDJULH]LHW VNUnjYL XQ
SƺDXãDQDV EDOVWX SUHWƝML SXONVWHƼUƗGƯWƗMD YLU]LHQDP
ODLWRQRVWLSULQƗWXYLHWƗ

%5Ʈ',1Ɩ-806

3LUPV G]LQƝMD LHGDUELQƗãDQDV DWFHULHWLHV L]ƼHPW VWLHQL
YDLVNUnjYJULH]LMDWRVOLHWRMƗW

'=,5.67(ƹ86/Ɩ3Ɯ7Ɩ-6

,]SnjWƝMV LU DSJƗGƗWV DU G]LUNVWHƺX VOƗSƝãDQDV UHåƧL 3ƝF
LOJƗNDVOLHWRãDQDVãLVUHåƧLVYDUSLHVƝUƝWXQWDGL]SnjWƝMVLU
MƗQRPDLQDDXWRUL]ƝWƗVHUYLVDGDUEQƯFƗ

%5Ʈ',1Ɩ-806

1HNDG QHGDUELQLHW WULPPHUL DU ULWHƼLHP EH] LHYLHWRWD
G]LUNVWHOHVQRYDGƯWƗMD-DWDVQHWLHNL]GDUƯWVLHVSƝMDPD
DL]GHJãDQƗVNDVYDUL]UDLVƯWQRSLHWQDVWUDXPDV

,=3/Nj'(63257$816/Ɩ3Ɯ7Ɩ-$7Ʈ5Ʈâ$1$

$WNDUƯEƗ QR WƗ NƗGX GHJYLHOX NƗGD YHLGD HƺƺX XQ FLN
GDXG] WƗV L]PDQWR NƗ DUƯ QR GDUED DSVWƗNƺLHP L]SOnjGHV

DWYHUHXQL]SOnjGHVFDXUXOHYDUDUODLNXDL]VƝUƝWSƗURJƺRWX
QRJXOãƼX GƝƺ -D SDPDQƗW ND WULPPHULP DU ULWHƼLHP
LU PD]D MDXGD OLHFLHW ODL NYDOL¿FƝWV WHKQLƷLV SƗUEDXGD
L]SOnjGHV SRUWX XQ WURNãƼD VOƗSƝWƗMX YDL WDMƗ QDY RJOHNƺD
QRJXOVQHV   2JOHNƺD QRJXOãƼX QRƼHPãDQD DWMDXQRV
WULPPHUDDUULWHƼLHPVQLHJXPX

75$163257Ɯâ$1$818=*/$%Ɩâ$1$

352'8.7$75$163257Ɯâ$1$

Ŷ ,]WHFLQLHW YLVX GHJYLHOX XQYDL HƺƺX QR WYHUWQHV WƗV

JODEƗãDQDL SDUHG]ƝWƗ NRQWHLQHUƗ 'DUELQLHW G]LQƝMX
OƯG]WDVDSVWƗMDV

Ŷ $L]GHG]HVVOƝG]LLHVWDWLHWSR]ƯFLMƗ³2´,]VO

Ŷ ˪˪˪˪˪ƹDXMLHWG]LQƝMDPDWG]LVW

Ŷ 7UDQVSRUWƝãDQDV ODLNƗ QRVWLSULQLHW LHNƗUWX WƗ ODL WƗ

QHYDUƝWXNXVWƝWLHVYDLDSNULVWODLL]YDLUƯWRVQRSHUVRQX
LHYDLQRãDQDVXQLHNƗUWDVERMƗãDQDV

Ʈ6/$,&Ʈ*$8=*/$%Ɩâ$1$

Ŷ 1RWƯULHWYLVXVVYHãƷHUPHƼXVQRL]VWUƗGƗMXPD

Ŷ 8]JODEƗMLHW L]VWUƗGƗMXPX ODEL YƝGLQƗWƗ YLHWƗ NDV QDY

SLHHMDPDEƝUQLHP

,/*7(50,ƻ$*/$%Ɩâ$1$0Ɯ1(6,9$,,/*Ɩ.

Ŷ ,]OHMLHW QR WYHUWQHV YLVX DWOLNXãR GHJYLHOX NƗGƗ FLWƗ

WUDXNƗ NDV LU SLHPƝURWV GHJYLHODV JODEƗãDQDL
'DUELQLHWG]LQƝMXOƯG]WDVSLOQƯEƗEHLG]JULH]WLHV

Ŷ 1RWƯULHW YLVXV VYHãƷHUPHƼXV QR L]VWUƗGƗMXPD

1RJODEƗMLHW WR ODEL YƝGLQƗPƗ WHOSƗ NXU WDP QHYDU
SLHNƺnjW EƝUQL 1HJODEƗMLHW WR YLHWƗ NXU WXYXPƗ
DWURGDV NRUR]ƯYDV YLHODV SLHPƝUDP GƗU]D GDUERV
L]PDQWRMDPDV ƷLPLNƗOLMDV YDL DWVDOGƝãDQDL GRPƗWD
VƗOV1HX]JODEƗMLHWƗUSXVWHOSƗP

Ŷ ,HYƝURMLHWYLVXV,62XQYLHWƝMRVQRWHLNXPXVSDUGURãX

GHJYLHODVX]JODEƗãDQX3ƗUSDOLNXãRGHJYLHOXMnjVYDUDW
L]PDQWRWODLGDUELQƗWXNƗGXFLWXUƯNXNXUDPLUGLYWDNWX
G]LQƝMV

$3.23(818=*/$%Ɩâ$1$

Ŷ 1RGURãLQLHW ND VWLSULQƗMXPL LU FLHãL ODL SURGXNWV

DWUDVWRVGURãƗVWƗYRNOƯ

Ŷ 1HNDG QHJODEƗMLHW SURGXNWX DU EHQ]ƯQX WYHUWQƝ

ƝNƗ NXU L]JDURMXPXV YDU VDVQLHJW DWNOƗWD OLHVPD YDL

dzirksteles. 

Ŷ ƹDXMLHWG]LQƝMDPDWG]LVWSLUPVSURGXNWDQRJODEƗãDQDV

VOƝJWƗYLHWƗ

Ŷ /DL VDPD]LQƗWX XJXQV EƯVWDPƯEX UnjSƝMLHWLHV ODL

G]LQƝMDWURNãƼDVOƗSƝWƗMDDNXPXODWRUDQRGDOƯMXPDYDL
EHQ]ƯQDJODEƗãDQDVYLHWƗQHEnjWX]ƗOHODSDVYDLSƗUƗN
GDXG]VPƝUYLHODV