Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

163
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
SL
HU
CS
RU
RO
PL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
URþQRSULWHJQLWH
Ŷ
Obrišite morebitno razlito gorivo. Preden motor
]DåHQHWH VH RGPDNQLWH QDMPDQM P IW VWUDQ RG
REPRþMDWRþHQMDJRULYD
OPOMBA:
1RUPDOQR MH þH PHG SUYR XSRUDER LQ SR QMHM
uhaja dim iz novega motorja.
ZAGON IN ZAUSTAVLJANJE
*OHMWHVOLNR
OPOZORILO
Naprave nikoli ne zaganjajte v zaprtih ali slabo
]UDþHQLK SURVWRULK YGLKDYDQMH L]SXãQLK SOLQRY MH ODKNR
smrtonosno.
6WLNDORQDVWDYLWHYSRORåDM,SUHGHQHQRWR]DåHQHWH
8SRãWHYDMWHQDYRGLODQDVWURMXDOLYWHPSULURþQLNX
Za ustavitev motorja:
1.
6WLNDOR]DYåLJSUHVWDYLWHYSRORåDMª2©,=./23
2.
6WLNDORSUHNORSLWHYSRORåDMRL]NORS
OPOZORILO
$NWLYDFLMD URþLFH ]D SOLQ ER SUHNORSLOD PHKDQL]HP
VNORSNHLQJODYD]QLWNRVHER]DþHODYUWHWL
3UHGHQDNWLYLUDWHURþLFR]DSOLQVHSUHSULþDMWHGDVWRMLWH
Y SRORåDMX NRW MH SULND]DQR QD VOLNL WDNR GD YDV
GHIOHNWRUWUDYHãþLWLSUHGRGOHWHOLPLGHOFLLQNRVLýHWHJD
QHVWRULWHMHQHYDUQRVW]DSRãNRGEHYHOLNRYHþMD
$.7,9$&,-$6352ä,/&$
*OHMWHVOLNR
1. Blokirni zapah s prstom potisnite v eno stran.
2.
5RþLFR ]D SOLQ SRþDVL VWLVQLWH PHGWHP NR GUåLWH
EORNLUQL]DSDKQDHQLVWUDQLQDWRSDURþLFRSRSROQRPD
pritisnite.
OPOMBA:
%ORNLUQL ]DSDK MH Y]PHWHQ .R URþLFR ]D SOLQ
VSXVWLWHERVNRþLODQD]DMY]DSDKQMHQSRORåDM
NASVETI ZA REZANJE
Ŷ 0HGREUDWRYDQMHPREDURþDMDGUåLWHWUGQR
Ŷ 3UL UH]DQMX QDM ER NRVLOQLþQD NURJOD SULEO FP QDG
WOHPL 1D WD QDþLQ SUHSUHþLWH QHSRWUHEQR REUDEOMDQMH
NRVLOQLþQH NURJOH 1DSUDYH QD QDJLEDMWH GD EL
UH]DOL YLãMH RG FP VDM VH WDNR SRYHþD WYHJDQMH ]D
poškodbe upravljavca in opazovalcev.
Ŷ ýH VH WUDYD RYLMH RNROL JODYH NRVLOQLFH ]DXVWDYLWH
PRWRURGNORSLWHYåLJDOQRVYHþNRLQWUDYRRGVWUDQLWH
Ŷ
Kosite s konico nitke; glave kosilnice ne potiskajte v
nepokošeno travo.
Ŷ äLþQH LQ OHVHQH RJUDMH SRY]URþLMR GRGDWQR REUDER DOL
FHOR SUHWUJDQMH QLWNH .DPQLWL DOL RSHþQDWL ]LGRYL WHU
robniki in leseni kosi lahko pospešijo obrabo nitke.
Ŷ ,]RJLEDMWH VH GUHYHVRP LQ JUPLþHYMX 1LWND ODKNR
zlahka poškoduje drevesno lubje, lesene ornamente,
deske in drogove ograj.
63/2â129='5ä(9$1-(
OPOZORILO
Uporabljajte le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih
SULSRURþDSURL]YDMDOHF9QDVSURWQHPSULPHUXQDSUDYD
ODKNRVODERGHOXMHSRY]URþLSRãNRGEHJDUDQFLMDSDQH
YHOMDYHþ
OPOZORILO
3UHG SUHJOHGRP þLãþHQMHP DOL VHUYLVLUDQMHP VWURMD
L]NOMXþLWH PRWRU SRþDNDMWH GD VH ]DXVWDYLMR YVL
SUHPLNDMRþLVHGHOLL]NOMXþLWHåLFRYåLJDOQHVYHþNHWHUMR
RGVWUDQLWH RG YåLJDOQH VYHþNH ýH QH ERVWH XSRãWHYDOL
WHK QDYRGLO ODKNR SULGH GR WHåNH WHOHVQH SRãNRGEH DOL
materialne škode.
Ŷ 3UL þLãþHQMX SODVWLþQLK GHORY VH L]RJLEDMWH WRSLORP
9HþLQDSODVWLþQLKGHORYMH]HORGRY]HWQD]DSRãNRGEH
VVWUDQLUD]OLþQLKYUVWUD]WRSLO=DRGVWUDQMHYDQMHSUDKX
XPD]DQLMHROMDPDVWLLWGXSRUDELWHþLVWHNUSH
Ŷ
Opravljati smete le nastavitve in popravila, ki so
opisana v teh navodilih za uporabo. Za ostala popravila
VHREUQLWHQDSRREODãþHQHJDVHUYLVHUMD
Ŷ 3RVOHGLFH QHSUDYLOQHJD Y]GUåHYDQMD VR ODKNR
QSU SUHNRPHUQR NRSLþHQMH RJOMLND NDU SRY]URþD
]PDQMãHYDQMH XþLQNRYLWRVWL LQ L]SXVW þUQLK ROMQLK
ostankov, ki kapljajo iz dušilca zvoka. Do te situacije
SULGHVDPRþHQHSUHWUJDQDXSRUDEDQDSUDYHSRY]URþL
GDVHEDWHULMHSUHYHþVHJUHMHMR
Ŷ 3UHSULþDMWH VH GD VR YVD YDURYDOD SDVRYL GHIOHNWRUML
LQURþDMLXVWUH]QRLQYDUQRQDPHãþHQLGDELVHL]RJQLOL
tveganju telesnih poškodb.
ý,âý(1-( 2'357,1( =$ '292' =5$.$ ,1
=5$ý1(*$),/75$
*OHMWHVOLNR
Za zagotavljanje optimalnega delovanja odrezke trave