Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

45
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
PT
IT
FR
EN
DE
ES
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Ŷ
Serrare saldamente la manopola.
MONTARE L'IMPUGNATURA INFERIORE
9HGHUHOD¿JXUD
Ŷ
Posizionare l'impugnatura inferiore nelle aperture
del gruppo della testina di alimentazione del
decespugliatore/ruote.
NOTA:
Non lasciare che il cavo dell'acceleratore
rimanga intrappolato quando si installa l'impugnatura.
Ŷ
Inserire I perni attraverso i fori nell'impugnatura e nella
struttura.
Ŷ
Montare le manopole dell'impugnatura inferiore e
serrarle.
MONTARE L'IMPUGNATURA SUPERIORE
9HGHUHOD¿JXUD
Ŷ
Posizionare l'impugnatura superiore su quella
inferiore. Assicurarsi che il filo dell'acceleratore e il
grilletto siano sul lato destro.
Ŷ
Inserire il perno attraverso il fermaglio di plastica e
attraverso i fori.
NOTA:
Non lasciare che il cavo dell'acceleratore
rimanga intrappolato quando si installa l'impugnatura.
Ŷ
Allineare i fori nel fermaglio, nella barra
dell'impugnatura superiore e inferiore.
Ŷ
Montare il perno.
Ŷ
Avvitare la manopola del manico sul bullone e serrare.
Ripetere sull'altro lato.
INSTALLAZIONE DEL NUOVO FILO NELLA TESTINA
A FILO PRO-CUT
9HGHUHOD¿JXUD
8WLOL]]DUH ¿OR PRQR¿ODPHQWR GD PP GLDPHWUR
8WLOL]]DUHVRORLO¿ORGLVRVWLWX]LRQHIRUQLWRGDRGLVSRQLELOH
dalla ditta produttrice per prestazioni ottimali e durabilità.
Ŷ
Arrestare il motore e scollegare il cavo della candela.
Ŷ
Prendere due capi di filo pre-tagliato fornito o tagliare
due pezzi di filo di lunghezza pari a 25.4 cm.
Ŷ
Inserire I fili nei fori di carico situati ai lati della testina
a filo. Spingere il filo fino a che non protrude per circa
2 cm dai fori sulla parte superiore della testina a filo.
Ŷ
Rimuovere il vecchio filo tirandolo dai fori situati sulla
parte superiore della testina a filo.
NOTA:
,O ¿OR GL WDJOLR q LPSLJOLDWR DOOLQWHUQR GHOOD WHVWLQD
D¿OR3UR&XWDWWUDYHUVRXQPHFFDQLVPRXQLGLUH]LRQDOH,O
¿ORQRQSXzHVVHUHHVWUDWWRQHOORVWHVVRPRGRFRPHYLHQH
inserito nella testina dell'alimentazione. E' essenziale
TXDQGR VL LQVHULVFH LO ¿OR VSLQJHUOR DEEDVWDQ]D DO VXR
interno in modo da far fuoriuscire 2 cm dal foro di uscita
dal lato opposto della parte superiore della testina.
$IIHUUDUH L FP GL ¿OR H WLUDUH SHU ULPXRYHUH LO YHFFKLR
¿OR GDOOD WHVWLQD 6H QRQ FL VL DWWLHQH DOOH LVWUX]LRQL VDUj
LPSRVVLELOHULPXRYHUHLO¿ORGDQQHJJLDWRDFFRUFLDWRGDOOD
testina di taglio e si avrà bisogno di acquistare un nuovo
gruppo di testa di alimentazione Pro-Cut.
AVVERTENZA
Non rimuovere viti nè smontare la testina a filo. Quando
si apre la testina a filo, le molle di compressione
potranno scattare verso l'operatore causando gravi
lesioni.
MONTARE IL PORTANTE DEL FILO
9HGHUHOD¿JXUD
,O SRUWDQWH GHO ¿OR VFDWWD VXOOLPSXJQDWXUD VXSHULRUH VXO
lato opposto del cavo dell'acceleratore e viene utilizzato
SHUUHJJHUHSH]]LSUHWDJOLDWLGHO¿ORGHOGHFHVSXJOLDWRUH
NOTA:
Non montare il portante nel caso in cui lo stesso
interferisca con il cavo dell'acceleratore o quando
potrebbe coprire icone di avvertimento o etichette.
3HU PRQWDUH LO ¿OR ULPXRYHUH LO WDSSR VXSHULRUH LQVHULUH
LO ¿OR QHO SRUWDQWH H ULSRVL]LRQDUH LO WDSSR 3HU ULPXRYHUH
LO ¿OR SHU OXWLOL]]R WLUDUOR GDOOD ]RQD DSHUWD VXOOD SDUWH
anteriore del portante.
UTILIZZO
CARBURANTE E RIFORNIMENTO
Manipolazione sicura del carburante
Ŷ
Trattare sempre il carburante con la massima
attenzione. Il carburante è altamente infiammabile.
Ŷ
Riempire sempre il serbatoio all’aperto. Non inalare le
esalazioni. Non fumare.
Ŷ
Fare in modo che benzina o olio non entrino in contatto
con la pelle. Lavarsi immediatamente nel caso in cui
benzina o olio entrino in contatto con gli occhi.
Ŷ
Tenere benzina e olio lontani dagli occhi. Lavarsi
immediatamente nel caso in cui benzina o olio entrino
in contatto con gli occhi. Se l’irritazione persiste,
rivolgersi immediatamente a un medico.
Ŷ
Rimuovere l'eventuale carburante versato
immediatamente.
MISCELA DEL CARBURANTE
Ŷ
Questo prodotto è dotato di un motore a 2 tempi e
richiede una miscela adeguata di benzina e olio.
Premiscelare benzina verde con olio per motori a 2
tempi in una tanica pulita idonea per la benzina.
Ŷ
Utilizzare benzina senza piombo per autovetture con