Пылесос Bosch BSGL 5PRO5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
62
Re
s
im Açm
a
/ K
a
p
a
m
a
El
e
kt
r
ikli süpü
r
g
e
,
a
ç
ma
/k
a
p
a
t
ma
tuşu
na
b
a
sıl
ara
k
a
çıl
a
bili
r
v
e
k
a
p
a
tıl
a
bili
r
.
Re
s
im Emiş
g
ücü
n
ü
n
düze
n
le
n
me
s
i
Ay
ar
düğ
me
si ok yö
n
ü
n
d
e
ç
e
v
r
il
ere
k ist
enen
emme
kuvv
e
ti k
a
d
eme
siz ol
ara
k
a
y
ar
l
ana
bili
r
.
Düşük güç
a
l
an
ı
=>
P
er
d
e
l
er
gibi d
a
h
a
h
a
ss
a
s ku
ma
şl
ar
ı
n
em
il
ere
k t
em
izl
enme
si içi
n
.
O
r
t
a
güç
ara
lığı
=>
E
n
a
z ki
r
lilikt
e
gü
n
lük t
em
izlik içi
n
.
Yüks
e
k güç
a
l
an
ı
=>
D
a
y
an
ıklı z
em
i
n
k
a
pl
ama
l
ar
ı
n
ı
n
,
s
er
t z
em
i
n
l
er
i
n
t
em
izliği
n
d
e
v
e
yoğu
n
ki
r
l
enme
d
e
.
Eme
r
ek temizleme
!
Dikk
a
t:
S
er
t z
em
i
n
i
n
y
a
pısı
na
b
a
ğlı ol
ara
k z
em
i
n
b
a
şlıkl
ar
ı
(ö
rne
ği
n
işl
enmem
iş, h
am
f
a
y
an
sl
ar
) b
e
li
r
li bi
r
a
şı
nma
o
ran
ı
na
s
a
hipti
r
.
B
u
ne
d
en
l
e
bu
n
l
ar
ı
n
düz
en
li
ara
lıkl
ar
l
a
ç
a
lış
ma
t
a
b
an
ı
n
d
a
ko
n
t
r
ol
e
dil
me
l
er
i
g
ere
klidi
r
. Yıp
ranm
ış, siv
r
i k
enar
lı b
a
şlık t
a
b
an
l
ar
ı
p
ar
k
e
v
e
y
a
m
uş
am
b
a
gibi h
a
ss
a
s z
em
i
n
l
ere
z
arar
v
ere
bili
r
. Ü
re
tici
a
şı
nm
ış y
er
fı
r
ç
a
l
ar
ı
ne
d
en
iyl
e
me
yd
ana
g
e
l
en
ol
a
sı h
a
s
ar
l
ar
içi
n
so
r
u
m
luluk k
a
bul
e
t
me
z.
Re
s
im
Z
em
i
n
süpü
rme
ü
n
it
e
si
n
i
n
a
y
ar
l
anma
sı:
H
a
lıl
ar
v
e
h
a
lıfl
e
ksl
er
=>
düz z
em
i
n
l
er
=>
Re
s
im
D
ar
ara
lığı süpü
rme
b
a
şlığı v
e
y
a
koltuk süpü
rme
b
a
şlığı cih
a
z k
a
p
a
ğı
n
d
a
ki
a
ks
e
su
ar
ra
fı
n
d
an
çık
ar
tıl
ma
lıdı
r
.
Re
s
im Ek
a
k
s
e
s
u
ar
ile
s
üpü
r
me
Ü
n
it
e
yi ihtiy
a
cı
n
ız
a
gö
re
emme
bo
r
usu
na
v
e
y
a
tut
ama
ğ
a
t
a
kı
n
ız:
a
)
A
ra
lıkl
ar
ı
n
v
e
köş
e
l
er
i
n
v.s.
em
il
ere
k t
em
izl
enme
si
içi
n
ara
lık ü
n
it
e
si.
b)
Döş
eme
k
a
pl
ama
lı
m
obily
a
l
ar
ı, p
er
d
e
l
er
i vs.
emere
k
t
em
izl
eme
k içi
n
koltuk süpü
rme
b
a
şlığı.
c)
S
er
t z
em
i
n
b
a
şlığı
S
er
t z
em
i
n
k
a
pl
ama
l
ar
ı
n
ı
n
t
em
izl
enme
si içi
n
(f
a
y
an
s, p
ar
k
e
vs.)
T
e
l
e
skopik bo
r
u y
er
i
ne
otu
rana
k
a
d
ar
s
er
t z
em
i
n
b
a
şlığı b
a
ğl
an
tı p
ar
ç
a
sı
n
ı
n
içi
ne
itil
me
lidi
r
.
Ba
ğl
an
tı
n
ı
n
s
er
b
e
st k
a
l
ma
sı içi
n
kilit
a
ç
ma
kov
an
ı
na
b
a
stı
r
ıl
ma
lı v
e
t
e
l
e
skopik bo
r
u dış
ar
ı ç
e
kil
me
lidi
r
.
Re
s
im
Kull
an
ıldıkt
an
so
nra
toz v
e
y
a
koltuk süpü
rme
b
a
şlığı
t
e
k
rar
cih
a
z k
a
p
a
ğı
n
d
a
ki
a
ks
e
su
ar
ra
fı
na
y
er
l
e
şti
r
il
me
lidi
r
.
9
10
11
12
13
8
* cih
a
z do
nan
ı
m
ı
na
b
a
ğlıdı
r
Re
s
im
Süpü
rme
işl
em
i
ne
kıs
a
sü
re
li
ara
v
ere
c
e
ks
en
iz cih
a
zı
n
ar
k
a
t
ara
fı
n
d
a
ki p
ar
k y
ar
dı
m
ı
n
ı kull
ana
bili
r
si
n
iz.
Cih
a
z k
a
p
a
tıldıkt
an
so
nra
, z
em
i
n
b
a
şlığı
n
d
a
ki k
an
c
a
cih
a
zı
n
ar
k
a
t
ara
fı
n
d
a
y
er
a
l
an
boşluğ
a
itil
me
lidi
r
.
Re
s
im
Ö
rne
ği
n
b
a
s
ama
k gibi
en
g
e
ll
ere
t
a
kıl
mama
k içi
n
cih
a
z
tut
ma
kolu y
ar
dı
m
ıyl
a
d
a
t
a
şı
na
bili
r
.
Ç
a
lışm
a
s
o
na
e
r
dikte
n
s
o
nra
Re
s
im
Fişi ç
e
ki
n
iz.
Ş
e
b
e
k
e
b
a
ğl
an
tı k
a
blosu
n
d
an
h
a
fifç
e
ç
e
ki
n
iz v
e
s
er
b
e
st bı
ra
kı
n
ız (k
a
blo oto
ma
tik ol
ara
k s
ar
ıl
a
c
a
ktı
r
).
Re
s
im
Cih
a
zı
n
m
uh
a
f
a
z
a
e
dil
me
si /t
a
şı
nma
sı içi
n
cih
a
zı
n
a
lt
t
ara
fı
n
d
a
bulu
nan
y
er
l
e
şti
rme
y
ar
dı
m
ı
n
ı
kull
ana
bili
r
si
n
iz.
Cih
a
zı dik ko
n
u
ma
a
lı
n
ız. Z
em
i
n
a
ğzı
n
d
a
ki k
an
c
a
yı
cih
a
zı
n
a
lt t
ara
fı
n
d
a
ki boşluğ
a
iti
n
iz.
Filt
r
e değişti
r
ilme
s
i
!
Dikk
a
t:
H
er
filt
re
d
e
ğişi
m
i
n
d
en
ö
n
c
e
cih
a
zı k
a
p
a
tı
n
ız!
Filt
r
e to
r
b
as
ı
n
ı değişti
r
i
n
iz
Re
s
im
Z
em
i
n
d
en
yüks
e
kt
e
tutul
an
b
a
şlıkl
a
v
e
en
yüks
e
k
emme
gücü
a
y
ar
ıyl
a
ç
a
lıştı
r
dığı
n
ızd
a
k
a
p
a
kt
a
ki filt
re
d
e
ğişi
m
i göst
er
g
e
si t
amamen
doluys
a
, t
amamen
dolu
ol
ma
s
a
d
a
toz to
r
b
a
sı
n
ı d
e
ğişti
r
i
n
iz.
B
öyl
e
bi
r
du
r
u
m
d
a
filt
re
d
e
ki ki
r
i
n
tü
r
ü d
e
ğişi
m
i g
ere
kli
kıl
ma
kt
a
dı
r
.
Ba
şlık,
emme
bo
r
usu v
e
emme
ho
r
tu
m
u
bu
e
s
na
d
a
tık
anmama
lıdı
r
, çü
n
kü bu du
r
u
m
d
a
filt
re
d
e
ğişi
m
göst
er
g
e
si
n
i
n
t
e
tikl
enme
si
ne
ne
d
en
ol
a
bili
r
.
Re
s
im K
a
p
a
ğı
n
a
çılm
as
ı
Kilit kolu
na
ok yö
n
ü
n
d
e
b
a
sıl
ara
k k
a
p
a
k
a
çıl
ma
lıdı
r
.
Re
s
im
a
)
Filt
re
(toz) to
r
b
a
sı
n
ı ç
e
ki
n
iz, k
a
p
ama
dili
n
i kilitl
e
yi
n
iz
v
e
dış
ar
ı çık
ar
ı
n
ız.
b)
Y
en
i filt
re
(toz) to
r
b
a
sı
n
ı s
e
s çıkı
n
c
a
y
a
k
a
d
ar
d
a
y
ana
ğı
n
so
n
u
na
k
a
d
ar
iti
n
iz.
!
Dikk
a
t:
K
a
p
a
k s
a
d
e
c
e
filt
re
(toz) to
r
b
a
sı
y
er
l
e
şti
r
il
m
iş is
e
k
a
p
an
ı
r
.
Moto
r
ko
r
um
a
filt
r
e
s
i
n
i
n
temizle
n
me
s
i
Moto
r
ko
r
u
ma
filt
re
si düz
en
li
ara
lıkl
ar
l
a
vu
r
ul
ara
k
v
e
/v
e
y
a
yık
anara
k t
em
izl
enme
lidi
r
!
Re
s
im
Toz h
a
z
ne
si k
a
p
a
ğı
n
ı
a
çı
n
ız.
Re
s
im
Moto
r
ko
r
u
ma
filt
re
si
n
i ok yö
n
ü
n
d
e
cih
a
zd
an
çık
ar
ı
n
ız.
Moto
r
ko
r
u
ma
filt
re
si
n
i h
a
fifç
e
vu
rara
k t
em
izl
e
yi
n
iz.
15
16
17
18
19
20
21
19
14
