Пылесос Bosch BSGL 5PRO5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

45
*
a
lt
e
tt
er
utsty
r
n
o
Be
s
k
r
ivel
s
e
a
v
a
pp
ara
tet
1 O
m
stillb
ar
t gulv
m
u
nn
stykk
e
me
d lås
er
i
n
g
2 T
e
l
e
skop
r
ø
r
me
d skyv
e
t
a
st og tilb
e
hø
r
skobli
n
g
3 Sl
an
g
e
hå
n
dt
a
k
4 Sug
e
sl
an
g
e
5 Støvpos
e
i
n
dik
a
to
r
6 Av/på-k
na
pp
7 P
ar
k
er
i
n
gsh
je
lp
8 St
r
ø
m
l
e
d
n
i
n
g
9 Utblås
n
i
n
gsgitt
er
(tilsv
arer
en
a
v d
e
to v
ar
i
an
t
ene
so
m
bli
r
p
re
s
en
t
er
t)
10 Møb
e
l
m
u
nn
stykk
e
11 Fug
em
u
nn
stykk
e
12 Tilb
e
hø
r
s
r
o
m
13 Støvpos
e
14 Moto
r
filt
er
, v
a
skb
ar
t
15 Utblåsi
n
gsfilt
er
*
16 Oppb
e
v
ar
i
n
gsh
je
lp (på u
n
d
er
sid
en
a
v støvsug
eren
)
17
B
æ
re
hå
n
dt
a
k
18 Støvpos
e
d
e
ks
e
l
19 Mu
nn
stykk
e
fo
r
h
ar
d
e
gulv
me
d lås
e
hyls
e
Re
s
e
r
vedele
r
o
g
s
pe
s
i
a
ltilbehø
r
A P
a
pi
r
filte
r
p
a
kke
Filt
er
Typ
e
G
ALL Pow
er
P
r
ot
e
ct
No: 00577549
I
nn
hold:
- 4 støvpos
er
me
d lukk
ean
o
r
d
n
i
n
g
- 1
m
ik
r
ohygi
ene
filt
er
Vi
an
b
e
f
a
l
er
d
er
fo
r
a
t du ut
e
lukk
en
d
e
b
r
uk
er
vå
re
o
r
igi
na
l
e
støvpos
er
.
App
ara
t
e
t ditt
er
en
høy
e
ff
e
kts støvsug
er
so
m
v
e
d
b
r
uk
a
v
r
iktig støvpos
e
sø
r
g
er
fo
r
svæ
r
t god
e
ren
g
j
ø
r
i
n
gs
re
sult
a
t
er
.
Bare
b
r
uk
a
v kv
a
lit
e
tsstøvpos
er
, so
m
sp
e
si
e
lt
o
r
igi
na
lstøvpos
ene
f
ra
B
osch, sik
rer
a
t v
er
di
ene
fo
r
ener
gi
e
ff
e
ktkl
a
ss
e
, støvoppt
a
k og p
ar
tikk
e
lutslipp
so
m
er
an
gitt i EUs
ener
gi
mer
ki
n
g, opp
n
ås.
D
e
t gl
e
d
er
oss
a
t du h
ar
v
a
lgt
en
støvsug
er
f
ra
B
osch i
s
er
i
en
G
L50.
I d
enne
b
r
uks
an
vis
n
i
n
g
en
p
re
s
en
t
ere
s fo
r
sk
je
llig
e
G
L50-
m
od
e
ll
er
. D
e
t k
an
d
er
fo
r
h
en
d
e
a
t ikk
e
a
ll
e
k
jenne
t
e
g
n
og fu
n
ks
j
o
ner
g
je
ld
er
fo
r
a
kku
ra
t di
n
m
od
e
ll.
Fo
r
a
t støvsug
eren
sk
a
l fu
n
g
ere
opti
ma
lt, bø
r
du b
are
b
r
uk
e
o
r
igi
na
lt tilb
e
hø
r
f
ra
B
osch so
m
er
utvikl
e
t
sp
e
si
e
lt fo
r
di
n
støvsug
er
.
B
r
ett ut bilde
s
ide
n
e.
V
e
d b
r
uk
a
v støvpos
er
a
v l
a
v
ere
kv
a
lit
e
t (f.
e
ks.
p
a
pi
r
pos
er
) k
an
d
e
ssut
en
a
pp
ara
t
e
ts l
e
v
e
tid og
fu
n
ks
j
o
n
re
dus
ere
s b
e
t
ra
kt
e
lig.
I till
e
gg k
an
b
r
uk
en
a
v støvpos
er
so
m
ikk
e
p
a
ss
er
n
øy
a
ktig
e
ll
er
ikk
e
tilf
re
dstill
er
kv
a
lit
e
tsk
ra
v
ene
, fø
re
til sk
a
d
er
på støvsug
eren
.
Slik
e
sk
a
d
er
d
e
kk
e
s ikk
e
a
v g
aran
ti
en
.
Du fi
nner
mer
i
n
fo
rma
s
j
o
n
o
m
d
e
tt
e
u
n
d
er
http://www.dust-b
a
g-bosch.co
m
. D
er
h
ar
du også
m
uligh
e
t til å b
e
still
e
vå
re
o
r
igi
na
l
e
støvsug
er
pos
er
.
B Mu
nns
tykke fo
r
h
ar
de
g
ulv
BB
Z123HD
Til støvsugi
n
g
a
v gl
a
tt
e
gulv
(p
ar
k
e
tt, flis
er
, t
erra
kott
a
osv.)
Fø
r
fø
rs
te
gangs
b
r
uk
Fi
g
u
r
F
e
st hå
n
dt
a
k
e
t på sug
e
sl
an
g
en
.
Fi
g
u
r
Åp
ne
tilb
e
hø
r
s
r
o
mme
t.
S
e
tt fug
em
u
nn
stykk
e
t og
m
øb
e
l
m
u
nn
stykk
e
t i
tilb
e
hø
r
s
r
o
mme
t i d
e
ks
e
l
e
t.
Lukk tilb
e
hø
r
s
r
o
mme
t.
Komme i
gang
Fi
g
u
r
a
)
Fø
r
en
d
en
a
v sug
e
sl
an
g
en
i
nn
i sug
e
åp
n
i
n
g
en
på
lokk
e
t til d
en
s
me
kk
er
på pl
a
ss.
b)
Nå
r
du f
jerner
sug
e
sl
an
g
en
, kl
emmer
du s
ammen
b
e
gg
e
lås
e
k
na
pp
ene
og t
re
kk
er
sl
an
g
en
ut.
Fi
g
u
r
Skyv hå
n
dt
a
k
e
t i
nn
i t
e
l
e
skop
r
ø
re
t til d
e
t klikk
er
på
pl
a
ss.
Fo
r
å løs
ne
fo
r
bi
n
d
e
ls
en
m
å du t
r
ykk
e
s
ammen
lås
e
hyls
en
og t
re
kk
e
ut t
e
l
e
skop
r
ø
re
t.
Fi
g
u
r
Skyv t
e
l
e
skop
r
ø
re
t i
nn
i stuss
en
på gulv
m
u
nn
stykk
e
t
til d
e
t s
me
kk
er
på pl
a
ss.
Fo
r
å løs
ne
fo
r
bi
n
d
e
ls
en
m
å du t
r
ykk
e
s
ammen
lås
e
hyls
en
og t
re
kk
e
ut t
e
l
e
skop
r
ø
re
t.
Fi
g
u
r
Skyv skyv
e
k
na
pp
en
i pil
en
s
re
t
n
i
n
g fo
r
å løs
ne
t
e
l
e
skop
r
ø
re
t og still
e
i
nn
ø
n
sk
e
t l
en
gd
e
.
Fi
g
u
r
T
a
t
a
k i støps
e
l
e
t på st
r
ø
m
l
e
d
n
i
n
g
en
, t
re
kk ut ø
n
sk
e
t
l
e
d
n
i
n
gsl
en
gd
e
og s
e
tt støps
e
l
e
t i ko
n
t
a
kt
en
.
Fi
g
u
r
Slå
a
v o
g
på
Slå støvsug
eren
på og
a
v v
e
d å t
r
ykk
e
på
a
v/på-
k
na
pp
en
.
1
2
3
4
5
7
8
6












