Пылесос Bosch BSGL 5PRO5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
15
Utiliz
a
ção co
rr
et
a
Ligu
e
o
a
spi
ra
do
r
e
coloqu
e
-o
em
fu
n
cio
namen
to
a
p
e
-
na
s d
e
a
co
r
do co
m
a
pl
a
c
a
d
e
c
ara
ct
er
ístic
a
s.
Nu
n
c
a
a
spi
re
s
em
o s
a
co do filt
r
o ou o
re
cipi
en
t
e
p
ara
o pó,
nem
s
em
o filt
r
o d
e
p
r
ot
e
ção do
m
oto
r
-
e
o filt
r
o
d
e
e
x
a
ustão.
=> O
a
p
are
lho pod
e
s
er
d
an
ific
a
do!
Nu
n
c
a
a
spi
re
co
m
o boc
a
l ou co
m
o tubo
em
zo
na
s
p
r
óxi
ma
s d
a
c
a
b
e
ç
a
.
=> Co
rre
o p
er
igo d
e
s
e
f
er
i
r
!
Aqu
an
do d
a
a
spi
ra
ção
em
e
sc
a
d
a
s, o
a
p
are
lho t
em
d
e
fic
ar
s
em
p
re
ma
is b
a
ixo
em
re
l
a
ção
a
o utiliz
a
do
r
.
Não utiliz
e
o c
a
bo d
e
a
li
men
t
a
ção
e
o tubo fl
e
xív
e
l
p
ara
p
e
g
ar
n
o
a
spi
ra
do
r
ou p
ara
o t
ran
spo
r
t
ar
.
Qu
an
do o c
a
bo d
e
lig
a
ção à
re
d
e
d
e
st
e
a
p
are
lho é
d
an
ific
a
do, t
em
d
e
s
er
substituído p
e
lo f
a
b
r
ic
an
t
e
,
p
e
lo s
er
viço d
e
a
ssistê
n
ci
a
téc
n
ic
a
d
e
st
e
ou po
r
u
ma
p
e
sso
a
ana
log
amen
t
e
qu
a
lific
a
d
a
, p
ara
e
vit
ar
p
er
igos.
R
e
ti
re
o c
a
bo d
e
a
li
men
t
a
ção po
r
co
m
pl
e
to
n
o c
a
so d
e
u
ma
utiliz
a
ção sup
er
io
r
a
30
m
i
n
utos.
P
ara
d
e
slig
ar
o
a
spi
ra
do
r
d
a
co
rren
t
e
,
n
ão pux
e
p
e
lo
c
a
bo d
e
a
li
men
t
a
ção,
ma
s si
m
p
e
l
a
fich
a
.
Não d
e
v
erá
en
t
a
l
ar
o c
a
bo d
e
a
li
men
t
a
ção
nem
p
a
ss
á
-
lo sob
re
are
st
a
s viv
a
s.
C
er
tifiqu
e
-s
e
d
e
qu
e
, du
ran
t
e
o
enr
ol
amen
to
a
uto
má
ti-
co do c
a
bo,
a
fich
a
n
ão é p
r
o
je
t
a
d
a
co
n
t
ra
p
e
sso
a
s,
p
ar
t
e
s do co
r
po,
an
i
ma
is ou ob
je
tos.
=> Co
n
duz
a
o c
a
bo d
e
a
li
men
t
a
ção co
m
o
a
uxílio d
a
fich
a
.
A
n
t
e
s d
e
e
f
e
ctu
ar
qu
a
isqu
er
t
ra
b
a
lhos
n
o
a
spi
ra
do
r
,
d
e
sligu
e
s
em
p
re
a
fich
a
d
a
to
ma
d
a
.
S
e
o
a
spi
ra
do
r
e
stiv
er
d
an
ific
a
do,
n
ão o coloqu
e
em
fu
n
cio
namen
to. E
m
c
a
so d
e
an
o
ma
li
a
, d
e
sligu
e
a
fich
a
d
a
to
ma
d
a
.
P
ara
e
vit
ar
a
oco
rr
ê
n
ci
a
d
e
d
an
os,
a
s
re
p
ara
ç
õe
s
e
a
substituição d
e
p
e
ç
a
s
n
o
a
spi
ra
do
r
só pod
em
s
er
e
f
e
c-
tu
a
d
a
s p
e
lo S
er
viço d
e
Assistê
n
ci
a
Téc
n
ic
a
a
uto
r
iz
a
do.
P
r
ot
eja
o
a
spi
ra
do
r
d
e
i
n
t
em
pé
r
i
e
s
e
man
t
en
h
a
-o
a
f
a
s-
t
a
do d
e
fo
n
t
e
s d
e
hu
m
id
a
d
e
e
d
e
c
a
lo
r
.
Não
a
plic
ar
substâ
n
ci
a
s i
n
fl
amá
v
e
is ou co
m
á
lcool
n
os
filt
r
os (s
a
cos d
e
filt
r
o, filt
r
os d
e
p
r
ot
e
cção do
m
oto
r
,
filt
r
os d
e
s
a
íd
a
do
ar
,
e
tc.).
O
a
spi
ra
do
r
n
ão é
a
d
e
qu
a
do p
ara
s
er
utiliz
a
do
em
ob
ra
s d
e
co
n
st
r
ução.
=> A
a
spi
ra
ção d
e
en
tulho pod
e
d
an
ific
ar
o
a
p
are
lho.
D
e
sligu
e
o
a
p
are
lho
e
re
ti
re
a
fich
a
d
a
to
ma
d
a
qu
an
do
n
ão
e
stiv
er
a
a
spi
rar
.
No fi
na
l d
a
vid
a
útil do
a
p
are
lho d
e
v
erá
d
ar
-lh
e
u
m
d
e
sti
n
o
a
d
e
qu
a
do,
a
fi
m
d
e
pod
er
s
er
e
li
m
i
na
do d
e
a
co
r
do co
m
a
s
n
o
rma
s
em
vigo
r
.
!
Ate
n
ção
A to
ma
d
a
t
em
d
e
e
st
ar
p
r
ot
e
gid
a
po
r
u
m
dis
j
u
n
to
r
d
e
,
n
o
m
í
n
i
m
o, 16 A.
No c
a
so d
e
o dis
j
u
n
to
r
disp
arar
a
o lig
ar
o
a
spi
ra
do
r
,
t
a
l pod
erá
d
e
v
er
-s
e
a
o f
a
cto d
e
,
n
o
me
s
m
o ci
r
cuito
e
léct
r
ico,
e
st
arem
si
m
ult
aneamen
t
e
lig
a
dos out
r
os
e
l
e
ct
r
odo
m
ésticos d
e
potê
n
ci
a
e
l
e
v
a
d
a
.
Pod
e
e
vit
ar
-s
e
qu
e
o dis
j
u
n
to
r
disp
are
,
re
gul
an
do o
a
p
are
lho p
ara
o
n
ív
e
l d
e
potê
n
ci
a
ma
is b
a
ixo
an
t
e
s d
e
o lig
ar
e
s
e
l
e
ccio
nan
do só d
e
pois u
m
n
ív
e
l d
e
potê
n
ci
a
ma
is
e
l
e
v
a
do.
D
e
st
e
m
odo, pod
erá
a
ss
e
gu
rar
u
ma
lo
n
g
a
vid
a
útil, b
em
co
m
o u
ma
qu
a
lid
a
d
e
p
ermanen
t
emen
t
e
e
l
e
v
a
d
a
do
ren
di
men
to d
e
li
m
p
e
z
a
do s
e
u
a
spi
ra
do
r
.
!
Not
a
:
a
utiliz
a
ção d
e
p
e
ç
a
s d
e
substituição,
a
c
e
ssó
r
ios/
a
c
e
s-
só
r
ios
e
sp
e
ci
a
is
e
s
a
cos d
e
a
spi
ra
ção i
n
co
rre
tos ou d
e
qu
a
lid
a
d
e
i
n
f
er
io
r
pod
e
o
r
igi
nar
d
an
os
n
o s
e
u
a
spi
ra
-
do
r
,
n
ão
a
b
ran
gidos p
e
l
a
n
oss
a
g
aran
ti
a
, c
a
so
e
st
e
s
d
an
os t
en
h
am
sido p
r
ovoc
a
dos p
re
cis
amen
t
e
p
e
l
a
uti-
liz
a
ção d
e
st
e
tipo d
e
p
r
odutos.
I
n
dic
a
çõe
s
de
s
e
g
u
ran
ç
a
Est
e
a
spi
ra
do
r
e
st
á
em
co
n
fo
r
-
m
id
a
d
e
co
m
a
s
re
g
ra
s téc
n
ic
a
s
re
co
n
h
e
cid
a
s
e
cu
m
p
re
a
s
i
n
st
r
uç
õe
s d
e
s
e
gu
ran
ç
a
a
plic
á
-
v
e
is.
Est
e
a
p
are
lho
n
ão pod
e
s
er
utiliz
a
do po
r
c
r
i
an
ç
a
s
a
p
ar
ti
r
dos 8
an
os
e
p
e
sso
a
s co
m
c
a
p
a
cid
a
d
e
s físic
a
s, s
en
so
r
i
a
is
ou
men
t
a
is
re
duzid
a
s ou qu
e
n
ão dispo
n
h
am
d
e
e
xp
er
iê
n
ci
a
sufici
en
t
e
,
e
xc
e
pto sob vigilâ
n
-
ci
a
ou sob i
n
st
r
uç
õe
s
e
sp
e
cífi-
c
a
s d
e
utiliz
a
ção s
e
gu
ra
do
a
p
are
lho,
e
d
e
sd
e
qu
e
en
t
en
-
d
am
os p
er
igos
re
sult
an
t
e
s d
a
me
s
ma
.
Não d
e
ix
e
qu
e
c
r
i
an
ç
a
s b
r
i
n
-
qu
em
co
m
o
a
p
are
lho.
Não p
erm
it
a
a
li
m
p
e
z
a
e
man
u-
t
en
ção do
a
p
are
lho p
e
lo utili-
z
a
do
r
a
c
r
i
an
ç
a
s s
em
vigilâ
n
-
ci
a
.
S
a
cos d
e
pl
á
stico
e
p
e
lícul
a
s
d
e
v
em
s
er
man
tidos fo
ra
do
a
lc
an
c
e
d
a
s c
r
i
an
ç
a
s
e
e
li
m
i
na
-
dos.
=> Exist
e
p
er
igo d
e
a
sfixi
a
!
