Пылесос Bosch BSGL 5PRO5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
38
*
a
s
e
co
n
d
a
d
e
ll
a
sp
e
cific
a
dot
a
zio
ne
c)
B
occh
e
tt
a
p
er
p
a
vi
men
ti du
r
i
P
er
l
a
pulizi
a
di p
a
vi
men
ti du
r
i
(pi
a
st
re
ll
e
, p
ar
qu
e
t,
e
cc.)
Spi
n
g
ere
il tubo t
e
l
e
scopico
ne
l
ra
cco
r
do d
e
ll
a
sp
a
zzol
a
p
er
p
a
vi
men
ti du
r
i fi
n
o
a
f
ar
lo i
nne
st
are
i
n
posizio
ne
.
P
er
sblocc
are
, p
remere
l
a
bussol
a
di sblocco
e
r
i
m
uov
ere
il tubo t
e
l
e
scopico.
Fi
g
u
ra
Dopo l'uso
r
ipo
rre
n
uov
amen
t
e
l
a
bocch
e
tt
a
p
er
giu
n
ti
e
l
a
bocch
e
tt
a
p
er
i
m
bottitu
re
ne
l v
an
o p
er
a
cc
e
sso
r
i
ne
l cop
er
chio d
e
ll'
a
pp
are
cchio.
Fi
g
u
ra
I
n
c
a
so di b
re
vi p
a
us
e
è possibil
e
utilizz
are
il
suppo
r
to
a
usili
ar
io di p
ar
ch
e
ggio situ
a
to sul l
a
to
post
er
io
re
d
e
ll'
a
pp
are
cchio.
I
n
s
e
guito
a
ll
a
dis
a
ttiv
a
zio
ne
d
e
ll'
a
pp
are
cchio,
i
n
s
er
i
re
il g
an
cio d
e
ll
a
sp
a
zzol
a
p
er
p
a
vi
men
ti
ne
ll'
a
pposit
a
f
e
ssu
ra
sul l
a
to d
e
ll'
a
pp
are
cchio.
Fi
g
u
ra
P
er
sup
erare
ost
a
coli, qu
a
li p
er
e
s
em
pio l
e
sc
a
l
e
, è
possibil
e
t
ra
spo
r
t
are
l'
a
pp
are
cchio
a
ff
erran
dolo i
n
co
rr
ispo
n
d
en
z
a
d
e
ll'i
m
pug
na
tu
ra
.
Dopo l
a
pulizi
a
Fi
g
u
ra
St
a
cc
are
l
a
spi
na
.
Ti
rare
l
e
gg
ermen
t
e
il c
a
vo di
a
li
men
t
a
zio
ne
e
r
il
a
sci
are
(il c
a
vo si
a
vvolg
e
a
uto
ma
tic
amen
t
e
).
Fi
g
u
ra
P
er
t
ra
spo
r
t
are
/
r
ipo
rre
l'
a
pp
are
cchio è possibil
e
s
er
vi
r
si d
e
l dispositivo
a
usili
ar
io di st
a
zio
namen
to
posto sul l
a
to i
n
f
er
io
re
d
e
ll'
a
pp
are
cchio st
e
sso.
Ripo
rre
l'
a
pp
are
cchio i
n
posizio
ne
v
er
tic
a
l
e
. I
n
s
er
i
re
il g
an
cio d
e
ll
a
sp
a
zzol
a
p
er
p
a
vi
men
ti
ne
ll'
a
pposit
a
f
e
ssu
ra
sul l
a
to i
n
f
er
io
re
d
e
ll'
a
pp
are
cchio.
So
s
tituzio
n
e del filt
r
o
!
Atte
n
zio
n
e:
sp
e
g
nere
l'
a
pp
are
cchio p
r
i
ma
di
sostitui
re
il filt
r
o!
So
s
tituzio
n
e del
sa
cchetto filt
r
o
Fi
g
u
ra
S
e
co
n
l
a
sp
a
zzol
a
p
er
p
a
vi
men
ti soll
e
v
a
t
a
d
a
t
erra
e
l
a
pot
en
z
a
di
a
spi
ra
zio
ne
i
m
post
a
t
a
sull
a
re
gol
a
zio
ne
ma
ssi
ma
, l'i
n
dic
a
to
re
di sostituzio
ne
d
e
l filt
r
o sul
cop
er
chio è co
m
pl
e
t
amen
t
e
pi
en
o, occo
rre
sostitui
re
il s
a
cch
e
tto
ra
ccoglipolv
ere
an
ch
e
s
e
n
o
n
è
an
co
ra
pi
en
o. I
n
qu
e
sto c
a
so è il tipo di co
n
t
en
uto
a
ren
d
ere
ne
c
e
ss
ar
i
a
l
a
sostituzio
ne
. L
a
bocch
e
tt
a
, il tubo di
a
spi
ra
zio
ne
e
il tubo fl
e
ssibil
e
n
o
n
d
e
vo
n
o
e
ss
ere
i
n
t
a
s
a
ti; i
n
c
a
so co
n
t
rar
io, l'i
n
dic
a
to
re
di sostituzio
ne
d
e
l filt
r
o pot
re
bb
e
sc
a
tt
are
.
13
14
15
16
17
18
Fi
g
u
ra
Ape
r
tu
ra
del cope
r
chio
Ap
r
i
re
il cop
er
chio d
e
ll'
a
pp
are
cchio
a
zio
nan
do l
a
l
e
v
a
di chiusu
ra
ne
l s
en
so i
n
dic
a
to d
a
ll
a
f
re
cci
a
.
Fi
g
u
ra
a
)
Chiud
ere
il s
a
cch
e
tto filt
r
o ti
ran
do l
a
li
n
gu
e
tt
a
di
chiusu
ra
e
d
e
st
rar
lo.
b)
I
n
s
er
i
re
il
n
uovo s
a
cch
e
tto filt
r
o sul suppo
r
to fi
n
o
a
ll'
arre
sto.
!
Atte
n
zio
n
e:
il cop
er
chio si chiud
e
solo dopo ch
e
è
st
a
to
a
pplic
a
to il s
a
cch
e
tto filt
r
o.
Pulizi
a
del filt
r
o di p
r
otezio
n
e del moto
r
e
Si co
n
sigli
a
di puli
re
il filt
r
o di p
r
ot
e
zio
ne
d
e
l
m
oto
re
a
i
n
t
er
v
a
lli
re
gol
ar
i, b
a
tt
en
dolo l
e
gg
ermen
t
e
e
l
a
v
an
dolo!
Fi
g
u
ra
Ap
r
i
re
il cop
er
chio d
e
l v
an
o di
ra
ccolt
a
d
e
llo spo
r
co.
Fi
g
u
ra
Ri
m
uov
ere
il filt
r
o di p
r
ot
e
zio
ne
d
e
l
m
oto
re
d
a
ll'
a
pp
are
cchio ti
ran
do
ne
l s
en
so i
n
dic
a
to d
a
ll
a
f
re
cci
a
.
Puli
re
il filt
r
o di p
r
ot
e
zio
ne
d
e
l
m
oto
re
b
a
tt
en
dolo
l
e
gg
ermen
t
e
.
I
n
c
a
so di spo
r
co osti
na
to, è
ne
c
e
ss
ar
io l
a
v
are
il filt
r
o di
p
r
ot
e
zio
ne
d
e
l
m
oto
re
. Succ
e
ssiv
amen
t
e
, l
a
sci
ar
lo
a
sciug
are
p
er
a
l
men
o 24 o
re
.
I
n
s
e
guito
a
ll
a
pulizi
a
, i
n
s
er
i
re
il filt
r
o di p
r
ot
e
zio
ne
d
e
l
m
oto
re
ne
ll'
a
pp
are
cchio
e
chiud
ere
il cop
er
chio.
So
s
tituzio
n
e del filt
r
o d'i
g
ie
n
e
So
s
tituzio
n
e del mic
r
ofilt
r
o i
g
ie
n
e
Qu
an
do
e
ff
e
ttu
are
l
a
sostituzio
ne
: p
er
og
n
i
n
uov
a
co
n
f
e
zio
ne
d
e
l filt
r
o di
r
ic
am
bio.
Fi
g
u
ra
Ap
r
i
re
il cop
er
chio d
e
l v
an
o di
ra
ccolt
a
d
e
llo spo
r
co.
Fi
g
u
ra
Sblocc
are
il po
r
t
a
filt
r
o
a
zio
nan
do l
a
l
e
v
a
di chiusu
ra
ne
l s
en
so i
n
dic
a
to d
a
ll
a
f
re
cci
a
.
Ri
m
uov
ere
il
m
ic
r
ofilt
r
o igi
ene
. Mo
n
t
are
sull'
a
pp
are
cchio il
n
uovo
m
ic
r
ofilt
r
o igi
ene
.
Mo
n
t
are
il po
r
t
a
filt
r
o sull'
a
pp
are
cchio
e
f
ar
lo
i
nne
st
are
i
n
posizio
ne
.
Hep
a
-Pulizi
a
del filt
r
o d'i
g
ie
n
e
H
e
p
a
*-Pulizi
a
d
e
l filt
r
o d'igi
ene
S
e
l'
a
pp
are
cchio vi
ene
utilizz
a
to i
n
m
odo co
n
fo
rme
p
er
l
e
pulizi
e
do
me
stich
e
n
o
n
è
ne
c
e
ss
ar
io sostitui
re
il filt
r
o
H
e
p
a
*. Affi
n
ché l'
a
spi
ra
polv
ere
l
a
vo
r
i
a
l liv
e
llo di
p
re
st
a
zio
ne
otti
ma
l
e
, il filt
r
o H
e
p
a
* d
e
v
e
e
ss
ere
l
a
v
a
to
dopo u
n
ann
o. L
a
p
re
s
en
z
a
di
e
v
en
tu
a
li
a
lt
era
zio
n
i
c
r
o
ma
tich
e
sull
a
sup
er
fici
e
d
e
l filt
r
o
n
o
n
ne
p
re
giudic
an
o l'
e
ffic
a
ci
a
.
20
19
21
19
22
19
