Пылесос Bosch BSGL 5PRO5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
49
* b
er
o
en
d
e
på utfö
ran
d
e
Efte
r
d
a
mm
s
u
gn
i
ng
Bild
D
ra
ut ko
n
t
a
kt
en
u
r
utt
a
g
e
t.
D
ra
till i sl
a
dd
en
och sl
ä
pp (sl
a
dd
en
r
ull
a
s upp
a
uto
ma
tiskt).
Bild
Fö
r
fö
r
v
ar
i
n
g/t
ran
spo
r
t
a
v
en
h
e
t
en
k
an
du
an
v
än
d
a
stöd
e
t på u
n
d
er
sid
an
.
St
ä
ll
en
h
e
t
en
upp
rä
tt. Sk
j
ut i
n
h
a
k
en
på
golv
m
u
n
styck
e
t i spå
re
t på d
amm
sug
aren
s
u
n
d
er
sid
a
.
Byt
a
filte
r
!
Obs! St
än
g
a
lltid
a
v
en
h
e
t
en
vid byt
e
a
v filt
er
!
Byte
a
v d
a
mm
s
u
gar
på
s
e
Bild
Lys
er
h
e
l
a
filt
er
i
n
dik
er
i
n
g
en
på lock
e
t
när
du lyft
er
upp
m
u
n
styck
e
t f
r
å
n
golv
e
t på
ma
x
e
ff
e
kt, så
är
d
e
t
d
a
gs
a
tt byt
a
d
amm
sug
ar
pås
e
ä
v
en
o
m
d
en
i
n
t
e
är
full. I d
e
t h
är
f
a
ll
e
t
är
d
e
t i
nne
håll
e
t i pås
en
so
m
gö
r
a
tt du
m
åst
e
byt
a
d
en
. Mu
n
styck
e
,
r
ö
r
och sl
an
g få
r
i
n
t
e
v
ara
ig
en
s
a
tt
a
e
ft
er
so
m
d
e
t k
an
a
ktiv
era
filt
er
i
n
dik
er
i
n
g
en
.
Bild Öpp
na
locket
Öpp
na
lock
e
t g
en
o
m
a
tt d
ra
sp
a
k
en
i pil
en
s
r
ikt
n
i
n
g.
Bild
a
)
Tillslut d
amm
sug
ar
pås
en
g
en
o
m
a
tt d
ra
i
tillslut
n
i
n
gsflik
en
och t
a
s
e
d
an
ut pås
en
.
b)
Fö
r
i
n
d
en
n
y
a
d
amm
sug
ar
pås
en
i håll
aren
tills d
e
t
t
ar
stopp.
!
Ob
s
e
r
ve
ra
:
Lock
e
t k
an
i
n
t
e
st
än
g
a
s fö
rrän
d
amm
sug
ar
pås
en
sitt
er
på pl
a
ts.
Re
ng
ö
ra
moto
rs
kydd
s
filt
r
et
R
en
gö
r
m
oto
r
skyddsfilt
re
t
me
d
jämna
me
ll
anr
u
m
g
en
o
m
a
tt k
na
ck
a
u
r
d
e
t
e
ll
er
tv
ä
tt
a
d
e
t.
Bild
Öpp
na
lock
e
t.
Bild
T
a
ut
m
oto
r
skyddsfilt
re
t u
r
en
h
e
t
en
g
en
o
m
a
tt d
ra
d
e
t
i pil
en
s
r
ikt
n
i
n
g.
R
en
gö
r
m
oto
r
skyddsfilt
re
t g
en
o
m
a
tt k
na
ck
a
u
r
d
e
t.
O
m
m
oto
r
skyddsfilt
re
t
är
v
ä
ldigt s
m
utsigt bö
r
d
e
t
tv
ä
tt
a
s. Låt filt
re
t to
r
k
a
i
m
i
n
st 24 ti
mmar
.
S
ä
tt tillb
a
k
a
m
oto
r
skyddsfilt
re
t i
en
h
e
t
en
ig
en
e
ft
er
ren
gö
r
i
n
g och st
än
g lock
e
t.
16
17
18
19
20
21
19
Byt
a
utblå
sn
i
ngs
filte
r
Byt
a
mik
r
ohy
g
ie
n
filte
r
N
är
sk
a
d
e
tt
a
byt
a
s: Vid v
arje
n
y fö
r
p
a
ck
n
i
n
g
a
v
d
amm
sug
ar
pås
ar
.
Bild
Öpp
na
lock
e
t.
Bild
Lås upp filt
er
håll
aren
g
en
o
m
a
tt d
ra
sp
a
k
en
i pil
en
s
r
ikt
n
i
n
g.
T
a
u
r
m
ik
r
ohygi
en
filt
re
t. S
ä
tt i
n
e
tt
n
ytt
m
ik
r
ohygi
en
filt
er
i
en
h
e
t
en
.
S
ä
tt i filt
er
håll
aren
i
en
h
e
t
en
.
Re
ng
ö
ra
Hep
a
*utblå
s
filte
r
H
e
p
a
*filt
re
t
är
g
j
o
r
t så
a
tt du i
n
t
e
b
e
höv
er
byt
a
d
e
t o
m
du b
ara
an
v
än
d
er
en
h
e
t
en
fö
r
a
vs
e
tt h
emma
b
r
uk.
Tv
ä
tt
a
u
r
H
e
p
a
*filt
re
t v
arje
å
r
, så
a
tt d
amm
sug
aren
få
r
opti
ma
l
e
ff
e
kt
n
ivå. Filt
ere
ff
e
kt
en
är
d
en
s
amma
,
ä
v
en
o
m
filt
er
yt
an
bli
r
m
issf
är
g
a
d.
Bild
Öpp
na
b
a
kluck
an
.
Loss
a
H
e
p
a
*filt
re
t g
en
o
m
a
tt t
r
yck
a
låsflik
arna
i pil
en
s
r
ikt
n
i
n
g och ut u
r
en
h
e
t
en
.
K
na
ck
a
u
r
filt
er
i
n
s
a
ts
en
och sköl
j
a
v u
n
d
er
k
ran
.
E
n
h
e
t
en
gå
r
ä
v
en
a
tt sko
n
tv
ä
tt
a
i tv
ä
tt
ma
ski
n
på
ma
x. 30°C
me
d lågt c
en
t
r
ifug
er
i
n
gsv
ar
vt
a
l.
TIPS: L
ä
gg filt
eren
h
e
t
en
i tv
ä
ttpås
e
, så skydd
ar
du
re
st
en
a
v tv
ä
tt
en
.
Låt H
e
p
a
*-filt
re
t to
r
k
a
o
r
d
en
tligt (
m
i
n
. 24 h) i
nnan
du
s
ä
tt
er
i och lås
er
d
e
t i
en
h
e
t
en
.
St
än
g b
a
kluck
an
.
H
ar
du d
amm
sugit upp fi
n
d
amm
(t.
e
x. gips, c
emen
t
osv.), k
na
ck
a
u
r
m
oto
r
skyddsfilt
re
t, byt
m
oto
r
skydds-
och utblåsfilt
er
o
m
d
e
t b
e
hövs.
Sköt
s
el och vå
r
d
D
amm
sug
aren
m
åst
e
st
än
g
a
s
a
v och sl
a
dd
en
d
ra
s u
r
i
nnan
en
h
e
t
en
k
an
ren
gö
ra
s. D
amm
sug
are
och
pl
a
sttillb
e
hö
r
gå
r
a
tt
ren
gö
ra
me
d
m
ilt disk
me
d
e
l.
!
A
n
vä
n
d i
n
te
s
ku
r
medel,
g
l
as
- elle
r
a
ll
r
e
ng
ö
r
i
ngs
medel. Sä
n
k
a
ld
r
i
g
n
e
r
d
a
mm
s
u
gar
e
n
i
v
a
tte
n
.
D
amm
b
e
håll
aren
k
an
vid b
e
hov
ren
gö
ra
s
me
d
en
annan
d
amm
sug
are
,
e
ll
er
b
ara
to
r
k
a
s u
r
me
d
en
to
rr
d
amm
t
ra
s
a
/d
amm
bo
r
st
e
.
M
e
d fö
r
b
e
håll fö
r
t
e
k
n
isk
a
än
d
r
i
n
g
ar
.
22
19
23*
