Пылесос Bosch BSGL 5PRO5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
34
de
Es f
re
ut u
n
s, d
a
ss Si
e
sich fü
r
e
i
nen
B
osch St
a
ubs
a
ug
er
d
er
Ba
u
re
ih
e
G
L50
en
tschi
e
d
en
h
a
b
en
.
I
n
di
e
s
er
Ge
b
ra
uchs
an
w
e
isu
n
g w
er
d
en
v
er
schi
e
d
ene
G
L50
– Mod
e
ll
e
d
ar
g
e
st
e
llt. Es ist d
e
sh
a
lb
m
öglich, d
a
ss
n
icht
a
ll
e
b
e
sch
r
i
e
b
enen
Ausst
a
ttu
n
gs
mer
k
ma
l
e
u
n
d Fu
n
ktio
nen
a
uf Ih
r
Mod
e
ll zut
re
ff
en
. Si
e
sollt
en
n
u
r
d
a
s O
r
igi
na
l
Zub
e
hö
r
vo
n
B
osch v
er
w
en
d
en
, d
a
s sp
e
zi
e
ll fü
r
Ih
ren
St
a
ubs
a
ug
er
en
twick
e
lt wu
r
d
e
, u
m
d
a
s b
e
st
m
öglich
e
S
a
ug
er
g
e
b
n
is zu
er
zi
e
l
en
.
Bitte Bild
s
eite
n
a
u
s
kl
a
ppe
n
!
Ge
r
ätebe
s
ch
r
eibu
ng
1 U
m
sch
a
ltb
are
B
od
en
düs
e
m
it E
n
t
r
i
e
g
e
lu
n
gshüls
e
2 T
e
l
e
skop
r
oh
r
m
it Schi
e
b
e
t
a
st
e
(u
n
d E
n
t
r
i
e
g
e
lu
n
gshüls
e
)
3 Schl
a
uchh
an
dg
r
iff
4 S
a
ugschl
a
uch
5 Filt
er
w
e
chs
e
l
an
z
e
ig
e
6 Ei
n
-/Aust
a
st
e
7 P
ar
khilf
e
8 N
e
tz
an
schlussk
a
b
e
l
9 Ausbl
a
sgitt
er
10
Polst
er
düs
e
11 Fug
en
düs
e
12 Zub
e
hö
r
f
a
ch
13 St
a
ubb
e
ut
e
l
14 Moto
r
schutzfilt
er
, w
a
schb
ar
15 Ausbl
a
sfilt
er
*
16 Abst
e
llhilf
e
(
an
d
er
Gerä
t
e
u
n
t
er
s
e
it
e
)
17 T
ra
g
e
g
r
iff
18 St
a
ub
ra
u
m
d
e
ck
e
l
19 H
ar
tbod
en
düs
e
m
it E
n
t
r
i
e
g
e
lu
n
gshüls
e
E
rsa
tzteile u
n
d So
n
de
r
zubehö
r
A Au
s
t
a
u
s
chfilte
r
p
a
cku
ng
Typ
G
ALL Pow
er
P
r
ot
e
ct St
a
ubb
e
ut
e
l
E
r
s
a
tzt
e
ilN
r
.: 00577549
I
n
h
a
lt:
- 4 St
a
ubb
e
ut
e
l
m
it V
er
schluss
- 1 Mic
r
o-Hygi
ene
filt
er
Wi
r
em
pf
e
hl
en
Ih
nen
di
e
a
usschli
e
ßlich
e
V
er
w
en
du
n
g
u
n
s
erer
O
r
igi
na
l-St
a
ubb
e
ut
e
l.
Be
i Ih
rem
Gerä
t h
an
d
e
lt
e
s sich u
m
e
i
nen
hoch
e
ffizi
en
-
t
en
St
a
ubs
a
ug
er
, d
er
b
e
i V
er
w
en
du
n
g hochw
er
tig
er
St
a
ubb
e
ut
e
l s
e
h
r
gut
e
R
e
i
n
igu
n
gs
er
g
e
b
n
iss
e
er
zi
e
lt.
Nu
r
di
e
V
er
w
en
du
n
g vo
n
hochw
er
tig
en
St
a
ubb
e
ut
e
l
n
,
wi
e
i
n
sb
e
so
n
d
ere
d
en
O
r
igi
na
l-St
a
ubb
e
ut
e
l
n
vo
n
B
osch, st
e
llt sich
er
, d
a
ss di
e
i
m
EU E
ner
gi
e
-L
a
b
e
l
an
g
e
-
g
e
b
enen
W
er
t
e
zu E
ner
gi
ee
ffizi
en
zkl
a
ss
e
,
St
a
ub
a
uf
na
h
me
u
n
d St
a
ub
r
ückh
a
lt
e
v
erm
ög
en
erre
icht
w
er
d
en
.
Be
i d
er
V
er
w
en
du
n
g vo
n
St
a
ubb
e
ut
e
l
n
m
i
n
d
erer
Qu
a
lit
ä
t (z.
B
. P
a
pi
er
b
e
ut
e
l) kö
nnen
zud
em
di
e
L
e
b
en
sd
a
u
er
u
n
d L
e
istu
n
g Ih
re
s
Gerä
t
e
s
na
cht
e
ilig
b
ee
i
n
flusst w
er
d
en
.
Schli
e
ßlich k
ann
di
e
V
er
w
en
du
n
g vo
n
n
icht p
a
ssg
ena
u-
en
od
er
qu
a
lit
a
tiv
m
i
n
d
er
w
er
tig
en
St
a
ubb
e
ut
e
l
n
zu
Sch
ä
d
en
an
Ih
rem
St
a
ubs
a
ug
er
füh
ren
.
Solch
e
Sch
ä
d
en
w
er
d
en
n
icht vo
n
u
n
s
erer
Garan
ti
e
er
f
a
sst.
M
e
h
r
I
n
fo
rma
tio
nen
hi
er
zu
er
h
a
lt
en
Si
e
u
n
t
er
www.bosch-ho
me
.co
m
/dust-b
a
g.
Do
r
t h
a
b
en
Si
e
a
uch di
e
Möglichk
e
it, u
n
s
ere
O
r
igi
na
l-
St
a
ubs
a
ug
er
b
e
ut
e
l zu b
e
st
e
ll
en
.
B H
ar
tbode
n
-Dü
s
e
BB
Z123HD
Zu
m
S
a
ug
en
gl
a
tt
er
B
öd
en
(P
ar
k
e
tt, Fli
e
s
en
, T
erra
cott
a
,...)
Vo
r
dem e
rs
te
n
Geb
ra
uch
Bild
H
an
dg
r
iff
a
uf S
a
ugschl
a
uch st
e
ck
en
u
n
d v
erra
st
en
.
Bild
Zub
e
hö
r
f
a
ch öff
nen
.
Fug
en
düs
e
u
n
d Polst
er
düs
e
i
n
d
a
s Zub
e
hö
r
f
a
ch i
m
Gerä
t
e
d
e
ck
e
l
e
i
n
s
e
tz
en
.
Zub
e
hö
r
f
a
ch schli
e
ß
en
.
I
n
bet
r
ieb
na
hme
Bild
a
)
S
a
ugschl
a
uchstutz
en
i
n
di
e
S
a
ugöff
n
u
n
g i
m
D
e
ck
e
l
e
i
nra
st
en
.
b)
Be
i
m
E
n
tf
ernen
d
e
s S
a
ugschl
a
uch
e
s b
e
id
e
R
a
st
na
s
en
zus
ammen
d
r
ück
en
u
n
d Schl
a
uch h
era
uszi
e
h
en
.
Bild
H
an
dg
r
iff bis zu
m
Ei
nra
st
en
i
n
d
a
s T
e
l
e
skop
r
oh
r
schi
e
b
en
.
Zu
m
Lös
en
d
er
V
er
bi
n
du
n
g E
n
t
r
i
e
g
e
lu
n
gshüls
e
d
r
ück
en
u
n
d T
e
l
e
skop
r
oh
r
h
era
uszi
e
h
en
.
Bild
T
e
l
e
skop
r
oh
r
bis zu
m
Ei
nra
st
en
i
n
d
en
Stutz
en
d
er
B
od
en
düs
e
schi
e
b
en
.
Zu
m
Lös
en
d
er
V
er
bi
n
du
n
g E
n
t
r
i
e
g
e
lu
n
gshüls
e
d
r
ück
en
u
n
d T
e
l
e
skop
r
oh
r
h
era
uszi
e
h
en
.
Bild
Du
r
ch
Be
t
ä
tig
en
d
er
Schi
e
b
e
t
a
st
e
i
n
Pf
e
il
r
ichtu
n
g
T
e
l
e
skop
r
oh
r
en
t
r
i
e
g
e
l
n
u
n
d g
e
wü
n
scht
e
L
än
g
e
e
i
n
st
e
ll
en
.
2
3
4
5
6
1
*
je
na
ch Ausst
a
ttu
n
g
