Электропилы Bosch GCM 10 SD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português |
73
Bosch Power Tools
1 609 92A 0XL | (29.9.14)
Troca de ferramenta (veja figuras D1 – D3)
Antes de todos trabalhos na ferramenta eléctrica deve-
rá puxar a ficha de rede da tomada.
Para a montagem da lâmina de serra é necessário usar
luvas de protecção.
Há perigo de lesões no caso de um
contacto com a lâmina de serra.
Só utilizar lâminas de serra com uma máxima velocidade ad-
missível superior à velocidade da marcha em vazio da ferra-
menta eléctrica.
Só utilizar lâminas de serra que correspondam aos dados ca-
racterísticos indicados nesta instrução de serviço e que sejam
controlados conforme EN 847-1 e respectivamente marcados.
Só usar lâminas de serra recomendadas pelo fabricante desta
ferramenta eléctrica e apropriadas para o material com que
deseja trabalhar.
Desmontar a lâmina de serra
– Colocar a ferramenta eléctrica na posição de trabalho.
– Soltar os parafusos
49
e
50
com a chave com fenda em
cruz
33
fornecida.
Não desatarraxar completamente os parafusos.
– Premir a alavanca de bloqueio
41
e deslocar a capa de pro-
tecção pendular
8
completamente para trás.
– Girar o parafuso sextavado
52
com a chave de caixa
33
for-
necida e ao mesmo tempo premir o bloqueio do fuso
40
até ele engatar.
– Manter o bloqueio do veio
40
premido e desatarraxar o pa-
rafuso
52
no sentido dos ponteiros do relógio
(rosca à es-
querda!)
.
– Retirar a arruela plana
53
e flange de aperto
54
.
– Retirar a lâmina de serra
7
.
Montar a lâmina de serra
Se necessário, deverá limpar todas as partes antes de serem
montadas.
– Colocar a nova lâmina de serra no flange de aperto interior
55
.
Durante a montagem, deverá observar que o sentido de
corte dos dentes (sentido da seta sobre a lâmina de cor-
te) coincida com o sentido da seta sobre a capa de pro-
tecção pendular!
– Colocar o flange de aperto
54
, a arruela plana
53
e o para-
fuso sextavado
52
.
Premir o travamento do veio
40
até ele engatar e apertar o
parafuso sextavado
52
com a chave de caixa
33
fornecida,
no sentido horário, com um binário de aprox. 15 – 23 Nm.
– Premir a alavanca de bloqueio
41
e reconduzir a capa de
protecção pendular para baixo
8
.
– Reapertar agora os parafusos
49
e
50
.
Funcionamento
Antes de todos trabalhos na ferramenta eléctrica deve-
rá puxar a ficha de rede da tomada.
Protecção para o transporte (veja figura E)
A protecção para o transporte
26
facilita o manuseio da ferra-
menta eléctrica durante o transporte para outros locais de uti-
lização.
Liberar a ferramenta eléctrica (posição de trabalho)
– Premir o braço da ferramenta no punho
5
um pouco para
baixo, para aliviar a protecção para o transporte
26
.
– Puxar a segurança para transporte
26
completamente pa-
ra fora e girar 90 °. Permitir que a protecção de transporte
engate nesta posição.
– Conduzir lentamente o braço da ferramenta para cima.
Proteger a ferramenta eléctrica (posição de transporte)
– Soltar o parafuso de fixação
29
, se estiver apertado. Puxar
o braço da ferramenta completamente para frente e rea-
pertar o parafuso de fixação.
– Atarraxar o esbarro de profundidade
62
completamente
para cima (veja “Ajustar o esbarro de profundidade”,
página 76).
– Apertar o manípulo de fixação
12
para travar a mesa de
serra
16
.
– Puxar a segurança para transporte
26
completamente pa-
ra fora e girar 90 °. Permitir que a protecção de transporte
engate nesta posição.
– Premir a alavanca de bloqueio
41
e ao mesmo tempo des-
locar o braço da ferramenta no punho
5
para baixo, até a
protecção de transporte engatar na posição final.
O braço da ferramenta está agora seguramente travado
para o transporte.
Preparação de trabalho
Alongar a mesa de serra (veja figura F)
Apoiar ou escorar as extremidades de peças compridas.
– Bascular o manípulo de aperto
37
para cima.
– Puxar a extensão da mesa de serra
36
para fora, até o com-
primento desejado (no máximo 225 mm).
– Para fixar, deverá premir o punho de aperto
37
novamente
para baixo.
Alongar o carril limitador (veja figura G)
Para cortes verticais de meia-esquadria é necessário deslocar
as extensões do carril limitador
19
.
– Solte o parafuso de fixação
20
e puxe o prolongamento do
carril limitador
19
todo para fora.
– Reapertar o parafuso.
Fixar a peça a ser trabalhada (veja figura H)
A peça a ser trabalhada deverá ser sempre firmemente fixa,
para assegurar uma segurança ideal de trabalho.
Não trabalhar peças que sejam demasiadamente pequenas
para serem serem fixas.
Não segurar com os dedos abaixo da alavanca de aper-
to do sargento de aperto rápido ao fixar a peça a ser tra-
balhada.
– Premir a peça a ser trabalhada firmemente contra o carril
limitador
18
.
– Introduzir um dos sargentos de aperto rápido
21
num dos
orifícios
56
previstos para tal.
– Adaptar o sargento de aperto rápido à peça a ser trabalha-
da, girando a barra roscada
58
.
– Premir a alavanca de aperto
57
para fixar a peça a ser tra-
balhada.
OBJ_BUCH-1128-003.book Page 73 Monday, September 29, 2014 12:25 PM
Содержание
- 238 Защищайте электроинструмент от дождя и сырости.
- 239 Держите Ваше рабочее место в чистоте.; Символы; Символы и их значение
- 241 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 242 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Комплект поставки; Панельная пила; Размеры пильных дисков
- 243 Стационарный или временный монтаж; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки; Внешняя система пылеотсоса
- 244 Демонтаж пильного диска; Работа с инструментом; Подготовка к эксплуатации
- 245 Настройка вертикального угла распила; угол распила
- 246 Включение электроинструмента; Угол распила
- 247 Резание с тяговым движением; Обработка профильных реек (плинтусов и потолочных планок); Плинтусы
- 248 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройка угла наклона в 0 °
- 250 Настройка упорной планки; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности
- 251 Россия; Утилизация