Электропилы Bosch GCM 10 SD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ﻲﺑﺮﻋ
|
409
Bosch Power Tools
1 609 92A 0XL | (29.9.14)
ﺎﻫﺎﻨﻌﻣو
زﻮﻣﺮﻟا
◀
ءﺎﻨﺛأ
ﺮﺸﻨﻟا
لﺎﺠﻣ
ﻦﻣ
ﻚﻳﺪﻴﺑ
بﺮﺘﻘﺗ
ﻻ
ﻞﻜﺸﺘﺗ
ﺪﻗ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ةرادإ
.
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺔﺴﻣﻼﻣ
ﺪﻨﻋ
تﺎﺑﺎﺻﻹا
◀
دﺎﻌﺑإ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
!
ﺮﻄﺨﻟا
لﺎﺠﻣ
ﻦﻋ
ﻦﻴﻋارﺬﻟا
وأ
ﻊﺑﺎﺻﻷاو
ﻦﻳﺪﻴﻟا
.
نﺎﻜﻣﻹا
رﺪﻗ
لﺎﺠﻤﻟا
اﺬﻫ
ﻞﺼﻧ
تﺎﺳﺎﻘﻣ
ﯽﻋاﺮﺗ
ﻢﺋﻼﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
.
رﺎﺸﻨﻤﻟا
رﻮﺤﻣ
ﻊﻣ
ﺐﻘﺜﻟا
ﺮﻄﻗ
ﻻ
.
ﺐﻋﻼﺗ
ﻼﺑ
ةﺪﻌﻟا
نارود
وأ
ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا
ﻊﻄﻗ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
.
ﺔﺌﻳﺎﻬﻤﻟا
ﻊﻄﻘﻟا
ﺔﻤﻠﻌﻤﻟا
ﻦﻛﺎﻣﻷا
هﺬﻫ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺲﻤﻟا
.
ﺎﻬﻠﻘﻧ
ﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﻚﻌﺑﺎﺻأ
ﻊﺿ
!
صاﺮﻘﻧﻻا
ﺮﻄﺧ
ءﺎﻨﺛأ
ﻞﻘﻨﻟا
ﺾﺒﻘﻣ
لﻮﺣ
.
ﻞﻘﻨﻟا
ﻂﺒﺿ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ةدﺮﻔﻤﻟا
تاﻮﻄﺨﻟا
ﺢﺿﻮﺗ
.
يوﺪﻴﻟا
ﺾﺒﻘﻤﻟا
ﺎﻫﺎﻨﻌﻣو
زﻮﻣﺮﻟا
ةدﺮﻔﻤﻟا
تاﻮﻄﺨﻟا
ﺢﺿﻮﺗ
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
.
ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا
:
يرﺎﺴﻴﻟا
ﻒﺼﻟا
−
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
لﺎﺠﻣ
45°– 0
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﻮﺤﻧ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻞﻴﻣ
رﺎﺴﻴﻟا
:
ﻲﻨﻴﻤﻴﻟا
ﻒﺼﻟا
−
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
لﺎﺠﻣ
0 – 45°
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﻮﺤﻧ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻞﻴﻣ
ﻦﻴﻤﻴﻟا
−
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
لﺎﺠﻣ
45°+
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ةﺪﻌﻟا
عارذ
ﺔﺤﺟرأ
لﺎﺠﻣ
ﻞﻣﺎﻜﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
عارذ
ﻊﺿو
ﺢﺿﻮﺗ
ةﺪﻌﻟا
عارذ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
ﻂﺒﺿ
ﺪﻨﻋو
.
ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا
ﻞﺋﺎﻤﻟا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
مﺮﺗ
ﻻ
!
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا
:
ﻂﻘﻓ
ﻲﺑوروﻷا
دﺎﺤﺗﻻا
لوﺪﻟ
ﺮﻴﻐﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻊﻤﺟ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
ﻢﺘﻴﻟ
داﺮﻔﻧا
ﯽﻠﻋ
لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ
ﺔﺤﻟﺎﺻ
ﻦﻋ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻔﺼﻨﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺎﻬﻨﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
،ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
2012/19/EU
ﻲﺑوروﻷا
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
ﺐﺴﺣ
ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻاو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
دﺪﺼﺑ
.
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
مﺎﻜﺣﻷا
ﯽﻠﻋ
ﻪﻘﻴﺒﻄﺗو
ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا
ءادﻷاو
ﺞَﺘﻨﻤﻟا
ﻒﺻو
ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
أﺮﻗا
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺪﻨﻋ
ءﺎﻄﺧﻷا
بﺎﻜﺗرا
نإ
.
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو
ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻖﺋاﺮﺤﻟا
بﻮﺸﻧ
ﯽﻟإ
،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﯽﻟإ
.
ةﺮﻴﻄﺧ
حوﺮﺠﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹا
وأ
/
و
ﺺﺼﺨﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻤﻟا
عﻮﻄﻘﻟا
ءادﻷ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺖﺼﺼﺧ
ﺪﻘﻟ
ﻦﻜﻤﻳو
.
ﺖﺑﺎﺜﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺎﺑ
ﺐﺸﺨﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻴﺿﺮﻌﻟاو
ﺔﻴﻟﻮﻄﻟا
+60°
ﯽﻟإ
– 52°
ﻦﻣ
ﺔﻴﻘﻓﻷا
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوز
ﺮﺸﻧ
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻦﻣ
)
47°
ﻦﻣ
ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوز
ﺎﻀﻳأو
.(
ﻲﻨﻴﻤﻴﻟا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻦﻣ
)
46°
ﯽﻟإ
(
يرﺎﺴﻴﻟا
ﺪﻠﺼﻟا
ﺐﺸﺨﻟا
ﺮﺸﻨﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ةرﺪﻗ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻢﺗ
ﺪﻘﻟ
.
ﻦﻴﻠﻟاو
ﻦﻣ
ﺎﻫﺮﻴﻏ
وأ
مﻮﻴﻨﻤﻟﻷا
ﺮﺸﻨﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺢﻠﺼﺗ
ﻻ
.
ﺔﻳﺪﻳﺪﺣ
ﺮﻴﻐﻟا
ندﺎﻌﻤﻟا
gcm10sd_ar_160992A0XL_002.indd 409
gcm10sd_ar_160992A0XL_002.indd 409
29.09.2014 12:41:57
29.09.2014 12:41:57
Содержание
- 238 Защищайте электроинструмент от дождя и сырости.
- 239 Держите Ваше рабочее место в чистоте.; Символы; Символы и их значение
- 241 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 242 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Комплект поставки; Панельная пила; Размеры пильных дисков
- 243 Стационарный или временный монтаж; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки; Внешняя система пылеотсоса
- 244 Демонтаж пильного диска; Работа с инструментом; Подготовка к эксплуатации
- 245 Настройка вертикального угла распила; угол распила
- 246 Включение электроинструмента; Угол распила
- 247 Резание с тяговым движением; Обработка профильных реек (плинтусов и потолочных планок); Плинтусы
- 248 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройка угла наклона в 0 °
- 250 Настройка упорной планки; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности
- 251 Россия; Утилизация