Bosch GCM 10 SD - Инструкция по эксплуатации - Страница 60

60

 | Español 

1 609 92A 0XL | (29.9.14)

Bosch Power Tools

Preparativos para el trabajo

Prolongación de la mesa de corte (ver figura F)

En las piezas de trabajo largas deberá apoyarse correspon-
dientemente su extremo libre (en voladizo).

– Gire hacia arriba la palanca de enclavamiento 

37

.

– Tire hacia fuera de la prolongación de la mesa 

36

 hasta 

conseguir la longitud deseada (máximo 225 mm).

– Para bloquearla, empuje hacia abajo la palanca de enclava-

miento 

37

.

Prolongación de la regleta tope (ver figura G)

Al realizar ángulos de inglete verticales deberá desplazar 
hacia afuera los prolongadores de las regletas tope 

19

.

– Suelte el tornillo de sujeción 

20

 y tire la prolongación del 

riel de tope 

19

 completamente hacia el exterior.

– A continuación, apriete el tornillo.

Sujeción de la pieza de trabajo (ver figura H)

Para obtener una seguridad máxima en el trabajo deberá suje-
tarse siempre firmemente la pieza.
No sierre piezas tan pequeñas que no puedan sujetarse con-
venientemente.



Al sujetar la pieza no coloque los dedos debajo de la pa-
lanca de fijación de la mordaza de cierre rápido.

– Asiente firmemente la pieza contra la regleta tope 

18

.

– Introduzca la mordaza de cierre rápido 

21

 en uno de los ta-

ladros 

56

 previstos para tal fin. 

– Gire la barra roscada 

58

 de la mordaza de cierre rápido pa-

ra adaptarla al grosor de la pieza.

– Sujete la pieza de trabajo presionando la palanca de fija-

ción 

57

.

Ajuste del ángulo de inglete horizontal

Si ha estado sometida a un uso intenso deberá verificarse y 
reajustarse, dado el caso, la herramienta eléctrica (ver “Com-
probación y reajuste de la máquina”, página 64) para garanti-
zar un corte exacto.



Siempre apriete firmemente el mango de bloqueo 12 
antes de serrar. 

De lo contrario podría llegar a ladearse la 

hoja de sierra en la pieza de trabajo.

Ajuste de los ángulos de inglete horizontales estándar 
(ver figura I)

Para ajustar de forma rápida y precisa los ángulos inglete uti-
lizados con más frecuencia existen unas muescas 

15

 en la me-

sa de corte:

– Afloje el mango de bloqueo 

12

 si éste estuviese apretado.

– Tire de la palanca 

13

 y gire hacia la izquierda, o derecha, la 

mesa de corte 

16

 hasta el ángulo de inglete deseado. 

– Suelte la palanca. Ésta deberá enclavar en la muesca de 

forma perceptible.

Ajuste de ángulos de inglete horizontales discrecionales 
(ver figura J)

El ángulo de inglete horizontal puede ajustarse dentro de un 
margen de 52 ° (hacia la izquierda) a 60 ° (hacia la derecha).

– Afloje el mango de bloqueo 

12

 si éste estuviese apretado.

– Tire de la palanca 

13

 y presione simultáneamente el clip de 

enclavamiento 

11

 hasta que éste enclave en la ranura pre-

vista. Ello permite girar libremente la mesa de corte.

– Gire la mesa de corte 

16

 hacia la izquierda o derecha con 

el botón de enclavamiento, de manera que el indicador de 
ángulos 

71

 quede sobre el ángulo de inglete deseado.

– Apriete el mango de bloqueo 

12

.

Ajuste del ángulo de inglete vertical

Si ha estado sometida a un uso intenso deberá verificarse y 
reajustarse, dado el caso, la herramienta eléctrica (ver “Com-
probación y reajuste de la máquina”, página 64) para garanti-
zar un corte exacto.

El ángulo de inglete vertical puede ajustarse dentro de un 
margen de 47 ° (hacia la izquierda) a 46 ° (hacia la derecha).

Existen unos topes que permiten ajustar de forma rápida y 
exacta los ángulos de inglete más comunes de 0 °, 45 ° y 
33,9 °.

Margen del ángulo de inglete

– Saque completamente hacia fuera el prolongador de la re-

gleta tope 

19

 izquierdo (ver “Prolongación de la regleta to-

pe”, página 60).

– Afloje la palanca de enclavamiento 

14

.

– Sujete la sierra por la empuñadura 

5

 e incline la sierra ha-

cia la izquierda hasta obtener el ángulo de inglete deseado 
en el indicador de ángulos 

31

.

– Mantenga el brazo de la herramienta en esa posición y 

apriete de nuevo la palanca de enclavamiento 

14

.

La fuerza de apriete de la palanca de enclavamiento debe-
rá ajustarse de manera que el brazo de la herramienta que-
de firmemente sujeto al ajustar un ángulo de inglete verti-
cal cualquiera.

Margen del ángulo de inglete

 (ver figura K)

– Saque completamente hacia fuera el prolongador de la re-

gleta tope 

19

 derecho (ver “Prolongación de la regleta to-

pe”, página 60).

– Afloje la palanca de enclavamiento 

14

.

– Sujete el aparato por la empuñadura 

5

, e incline ligeramen-

te hacia la izquierda el brazo de la herramienta partiendo 
de la posición 0 °, y gire el selector 

39

 hasta obtener el mar-

gen de ángulos de inglete deseado.

– Sujete la sierra por la empuñadura 

5

 e incline la sierra ha-

cia la derecha hasta obtener el ángulo de inglete deseado 
en el indicador de ángulos 

22

.

– Mantenga el brazo de la herramienta en esa posición y 

apriete de nuevo la palanca de enclavamiento 

14

.

La fuerza de apriete de la palanca de enclavamiento debe-
rá ajustarse de manera que el brazo de la herramienta que-
de firmemente sujeto al ajustar un ángulo de inglete verti-
cal cualquiera.

izquierda

derecha

0 °

15 °; 22,5 °; 

31,6 °; 45 °; 52 °

15 °; 22,5 °; 

31,6 °; 45 °; 60 °

45°– 0

0 – 45°

OBJ_BUCH-1128-003.book  Page 60  Monday, September 29, 2014  12:25 PM