Электропилы Bosch GCM 10 SD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

70
| Português
1 609 92A 0XL | (29.9.14)
Bosch Power Tools
Descrição do produto e da potência
Devem ser lidas todas as indicações de ad-
vertência e todas as instruções.
O desres-
peito das advertências e instruções apresenta-
das abaixo pode causar choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões.
Utilização conforme as disposições
A ferramenta é destinada à utilização como aparelho estacio-
nário, para cortes longitudinais e transversais, rectos, em ma-
deira. São possíveis ângulos de meia-esquadria horizontais
de – 52 ° a +60 ° e ângulos de meia-esquadria verticais de 47 °
(lado esquerdo) a 46 ° (lado direito).
A potência da ferramenta eléctrica é apropriada para serrar
madeiras duras e macias.
A ferramenta eléctrica não é apropriada para serrar alumínio
nem outros metais não-ferrosos.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação da ferramenta eléctrica na página de esquemas.
1
Saco de pó
2
Punho de transporte (frente)
3
Braçadeira para o punho
4
Manípulo para ajustar a inclinação do punho
5
Punho
6
Botão para destravar a alavanca de travamento
41
7
Lâmina de serra
8
Capa de protecção pendular
9
Rolo de deslize
10
Placa de alimentação
11
Grampo de travamento
12
Manípulo de fixação para qualquer ângulo de meia-
esquadria (horizontal)
13
Alavanca para pré-ajuste do ângulo de meia-esquadria
(horizontal)
14
Punho de aperto para qualquer ângulo de meia-
esquadria (vertical)
15
Ranhuras para ângulas de meia-esquadria padrões
16
Mesa para serrar
17
Orifícios para montagem
18
Carril limitador
19
Extensão do carril limitador
20
Parafuso de fixação para a extensão do carril limitador
21
Sargento de aperto rápido
22
Indicador de ângulo (vertical) para a faixa direita do ân-
gulo de meia-esquadria
23
Dispositivo de tracção
24
Porta-cabo
25
Interruptor de ligar-desligar
26
Protecção para o transporte
27
Parafuso de ajuste do esbarro de profundidade
28
Punho de transporte (atrás)
29
Parafuso de fixação do dispositivo de tracção
30
Escala para ângulo de meia-esquadria (vertical)
31
Indicador de ângulo (vertical) para a faixa esquerda do
ângulo de meia-esquadria
32
Botão de ajuste para ângulo de meia-esquadria de 33,9 °
(vertical)
33
Chave de caixa (14 mm)/chave de sextavado interior
(4 mm)/chave com fenda em cruz
34
Parafuso de travamento do limitador de comprimento
35
Limitador de comprimento
36
Alongamento da mesa de trabalho
37
Manípulo de aperto para a extensão da mesa de serra
38
Escala para ângulo de meia-esquadria (horizontal)
39
Manípulo giratório para ajustar a faixa de ângulo de meia-
esquadria (vertical)
40
Bloqueio do fuso
41
Alavanca de bloqueio
42
Compartimento de ferramentas
43
Parafusos para o compartimento de ferramentas
44
Porca de fixação para o compartimento de ferramentas
45
Chave de boca (17 mm; 10 mm)
46
Chave de sextavado interior (3 mm)
47
Chave de sextavado interior (1,5 mm)
48
Adaptador de aspiração
49
Expulsão de aparas
50/51
Parafuso com fenda em cruz (fixação da capa de
protecção pendular)
52
Parafuso com sextavado interior para fixação da lâmina
de serra
53
Arruela plana
54
Flange de aperto
55
Flange de aperto interior
56
Furos para o sargento de aperto rápido
57
Alavanca de aperto do sargento de aperto rápido
58
Tirante roscado
59
Parafusos para a placa de alimentação
60
Parafuso de aperto do limitador de comprimento
61
Botão para o ajuste rápido do parafuso de ajuste
27
62
Esbarro de profundidade
63
–
66
Parafusos de ajuste para o ajuste básico de 0 °
(ângulo de meia-esquadria vertical)
Não deitar ferramentas eléctricas no lixo
doméstico!
Apenas países da União Europeia:
De acordo com a directiva européia
2012/19/UE para aparelhos eléctricos e
electrónicos velhos, e com as respectivas
realizações nas leis nacionais, as ferra-
mentas eléctricas que não servem mais
para a utilização, devem ser enviadas se-
paradamente a uma reciclagem ecológica.
Símbolos e seus significados
0 – 45°
45°– 0
OBJ_BUCH-1128-003.book Page 70 Monday, September 29, 2014 12:25 PM
Содержание
- 238 Защищайте электроинструмент от дождя и сырости.
- 239 Держите Ваше рабочее место в чистоте.; Символы; Символы и их значение
- 241 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 242 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Комплект поставки; Панельная пила; Размеры пильных дисков
- 243 Стационарный или временный монтаж; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки; Внешняя система пылеотсоса
- 244 Демонтаж пильного диска; Работа с инструментом; Подготовка к эксплуатации
- 245 Настройка вертикального угла распила; угол распила
- 246 Включение электроинструмента; Угол распила
- 247 Резание с тяговым движением; Обработка профильных реек (плинтусов и потолочных планок); Плинтусы
- 248 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройка угла наклона в 0 °
- 250 Настройка упорной планки; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности
- 251 Россия; Утилизация