Мойки высокого давления Karcher CB 1 25 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Nederlands
65
Met de doseerpompen worden aan het
waswater de reinigingsmiddelen shampoo/
schuim (a), hete was (b) (optie) en droog-
hulpmiddel (c) al naar gelang het waspro-
gramma en de uitrusting van de installatie
toegevoegd.
Waarschuwing
De doseerhoeveelheid wordt door de mon-
teur bij het plaatsen van de installatie opti-
maal ingesteld. Over het algemeen is er
geen hernieuwde instelling nodig.
몇
Waarschuwing
Doseerpomp kan beschadigd worden.
Draaiknop (a) uitsluitend bedienen bij een
draaiende pomp.
Î
Draaiknop (a) door trekken ontgrende-
len.
Î
Draaiknop (a) op de gewenste doseer-
hoeveelheid draaien. Tegelijkertijd knop
(b) meermaals indrukken.
Î
Draaiknop (a) door indrukken beveili-
gen.
Î
Ontluchtingsschroef (c) ca. 2 keer tegen
de wijzers van de klok in omdraaien.
Î
Toets (b) net zo vaak indrukken totdat
er geen luchtbellen meer in de zuigs-
lang zitten en het reinigings-/drooghulp-
middel via de oversloopslang in de
container terugloopt.
Î
Ontluchtingsschroef (c) weer dicht-
draaien.
Bij gevaar voor personen, voorwerpen en
dieren moet de installatie onmiddellijk uit-
geschakeld worden door het indrukken van
de noodstopknop. U vindt noodstopknop-
pen
–
aan de waskaart-/codelezer
–
aan de bedieningsplaats voor manuele
werking
–
aan de ingang naar de washal, voor zo-
ver de bedieningsplaats of de waskaart-
/codelezer zich daar niet bevindt.
몇
Waarschuwing!
Beschadigingsgevaar voor het te reinigen
voertuig. Indien na het aanbrengen van rei-
nigingsmiddel een storing van de wasinstal-
latie optreedt, moet het reinigingsmiddel na
het uitschakelen van de installatie verwij-
derd worden door grondig afspuiten met
water om eventuele lakschade door een te
lange inwerktijd te verhinderen.
Waarschuwing
Bij zelfbedieningsinstallaties moet een vak-
kundige, met de installatie vertrouwde per-
soon bereikbaar zijn die voor de
voorkoming van eventuele gevaren nodige
maatregelen kan uitvoeren resp. kan laten
uitvoeren.
Doseerpompen instellen
Doseerhoeveelheid instellen
Doseerpomp ontluchten
Technische gegevens
Afmetingen
Installatieafmetingen
CB
1/23
CB
1/25
CB
1/28
Hoogte
mm
3100 3300
3600
Breedte
mm
3500
Diepte *)
mm
2020
Grensafmetingen van voertuig **)
Wasbreedte
mm
2300
Washoogte
mm
2300 2500
2800
Wasbare voertuiglengte ***)
Zonder vei-
ligheidsaf-
stand
mm
5800
Met veilig-
heidsafstand
mm
5270
Breedte washal
Met veilig-
heidsafstand
mm
4500
Zonder vei-
ligheidsaf-
stand
mm
4050
*) Roterende dakborstel, roterende zijbor-
stels **) Binnen die afmetingen kunnen
bijna alle voertuigen gewassen worden
***) Bij een rijbaanlengte van 9000 mm
Kenmerken
Wasborstels
Borsteldiameter zijkant
mm
965
Borsteltoerental zijkant
1/min
107
Borsteldiameter dak
mm
880
Borsteltoerental dak
1/min
127
Portaalsnelheid
m/min
0...20
Geluidsniveau
Borstelwas
dB(A)
67
Droogwerking
dB(A)
87
Aansluitwaarden
Elektrische aansluiting
Spanning
V
400/3~,
P, N
Frequentie
Hz
50
Aansluitvermogen ba-
sisinstallatie
kW
16
Voorzekering bestu-
ringskast
A
max. 35
Wateraansluiting
Nominale wijdte
inch
1
Stromingsdruk con-
form DIN 1988 (bij 100
l/min)
MPa
(bar)
0,4...0,6
(4...6)
Temperatuur
°C
max. 50
Waterverbruik/voer-
tuig bij 0,45 MPa (pro-
gramma-afhankelijk
bij voertuiglengte van
4,5 m)
l
80...210
Luchtdruk aansluiting
Nominale wijdte
inch
1/2
Druk
MPa
(bar)
0,6...0,8
(6...8)
Verbruik/wasbeurt
(zonder antivriesele-
ment, programma-af-
hankelijk bij
voertuiglengte van 4,5
m)
l
200
Werking
