Мойки высокого давления Karcher CB 1 25 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Č
eština
195
Z trysek p
ř
ívodu vody do kartá
čů
se
šampón coby
č
isticí prost
ř
edek smíšený s
vodu st
ř
íká na vozidlo.
P
ř
i mytí p
ě
nou se vozidlo p
ř
ed mytím
nast
ř
íká p
ě
nou.
Lapa
č
e ne
č
istot zachycují
č
ástice, které by
mohly ucpat trysky.
Dávkovací
č
erpadla p
ř
imíchávají do vody
následující
č
isticí a údržbové prost
ř
edky:
– šampón, p
ě
nu (RM 811)
– horký vosk (RM 829)
– urychlova
č
schnutí (RM 829)
Z trysek sušáku proudí vzduch pot
ř
ebný k
ofoukání bok
ů
vozidla dosucha.
Lišta s dmychadlem sušáku je vedena
podél vozidla a kopíruje jeho obrys.
Vestav
ě
né ventilátory vytvá
ř
ejí proud
vzduchu pot
ř
ebný k usušení vozidla.
Polohovací sv
ě
telná náv
ě
st má dv
ě
funkce:
– p
ř
ed mytím slouží k nastavení polohy
vozidla,
– po umytí indikuje sm
ě
r výjezdu.
Pomocí sv
ě
telných závor se eviduje:
– poloha a obrysy vozidla a
poloha kol.
Ve sloupku 2 jsou uskladn
ě
ny kanystry na
č
isticí a údržbové prost
ř
edky.
Na typovém štítku najdete nejd
ů
ležit
ě
jší
údaje o za
ř
ízení.
Ovládací sk
ř
í
ň
ka za
ř
ízení se nalézá ve
sloupku 1.
Na napájecím rozvad
ěč
i je instalován
hlavní vypína
č
za
ř
ízení. Napájecí rozvad
ěč
se nachází mimo my
č
ku v technických
prostorách nebo na jiném vhodném míst
ě
situovaném v blízkosti my
č
ky.
Hrozí-li nebezpe
č
í osobám, v
ě
cem a
zví
ř
at
ů
m, je t
ř
eba za
ř
ízení ihned vypnout
tla
č
ítkem NOUZOVÉ VYPNUTÍ. Tla
č
ítko
NOUZOVÉ VYPNUTÍ najdete
– na ovládacím ústrojí,
na
č
te
č
ce mycích karet.
My
č
ka se expeduje:
– s pracovišt
ě
m obsluhy pro manuální
provoz
– s kódovou
č
te
č
kou mycích karet
(voliteln
ě
)
– s komfortním pracovišt
ě
m obsluhy
(voliteln
ě
).
Mechanické jišt
ě
ní udrží za
ř
ízení na
pojezdových kolejnicích i v p
ř
ípad
ě
, že se
zákazník chová zcela chybn
ě
.
P
ř
i provozu my
č
ky se samoobsluhou
nachází uplatn
ě
ní
č
te
č
ka mycích karet
nebo kódová
č
te
č
ka.
Upozorn
ě
ní
Kódy mycích karet pot
ř
ebné k provozu jsou
programovány pro aktuální za
ř
ízení.
Umož
ň
uje použití deš
ť
ové nebo
recyklované vody jako
č
áste
č
né náhrady
č
erstvé vody.
S voliteln
ě
dodávaným mechanismem na
mytí podvozku lze umývat spodní
č
ásti
vozidel. P
ř
itom se celá spodní strana
ost
ř
ikuje tlakovou vodou prost
ř
ednictvím
dvou výkyvných tryskových trubic.
Hrubé ne
č
istoty se odstraní z povrchu
vozidla vysokotlakým mytím. Tím se
minimalizuje nebezpe
č
í, že p
ř
i kartá
č
ovém
mytí vzniknou škrábance zp
ů
sobené zrnky
písku. K dispozici jsou 2 provedení s
provozním tlakem 1,6 MPa (16 bar
ů
) a
6 MPa (60 bar
ů
).
Z trysek na horký vosk se na vozidlo st
ř
íká
horká voda smíchaná s voskem.
Když hrozí mráz, voda se z vodovodního
systému vyfouká. My
č
ka m
ů
že být
vybavena dv
ě
ma rozdílnými za
ř
ízeními na
ochranu p
ř
ed mrazem:
– Manuální ochrana p
ř
ed mrazem:
Proces vyfukování vody zabezpe
č
uje
pracovník obsluhy za
ř
ízení.
Automatická ochrana p
ř
ed mrazem:
Proces vyfukování vody je
ř
ízen
termostatem.
Úlohou odrazník
ů
je zaru
č
it, že vozidlo
bude vyrovnáno na st
ř
ed. Brání odstavení
vozidla p
ř
íliš daleko mimo st
ř
ed.
Hrozí-li nebezpe
č
í osobám, v
ě
cem a
zví
ř
at
ů
m, je t
ř
eba za
ř
ízení ihned vypnout
stiskem tla
č
ítka nouzového vypnutí.
Tla
č
ítko nouzového vypnutí najdete
– na kódové
č
te
č
ce mycích karet
– na pracovišti obsluhy pro manuální
provoz
– u vstupu do mycí haly, pokud se v ní
nenalézá pracovišt
ě
obsluhy nebo
kódová
č
te
č
ka mycích karet.
Hlavní vypína
č
za
ř
ízení je umíst
ě
n na
napájecím rozvad
ěč
i.
Î
Za
ř
ízení se uvádí do provozu
nastavením hlavního vypína
č
e na „1“.
Volba mycího programu probíhá podle
provedení kódové
č
te
č
ky mycích karet
– zadáním údaj
ů
na klávesnici,
– podle programu uloženého na mycí
kart
ě
,
– zadáním kódového
č
ísla.
Další pokyny najdete ve zvláštním
provozním návodu kódové
č
te
č
ky mycích
karet.
1 Nouzový vypína
č
2 Tla
č
ítko ovládacího nap
ě
tí / základní
polohy
3 Tla
č
ítko start
Prost
ř
ednictvím pracovišt
ě
obsluhy se
sou
č
ástmi za
ř
ízení pohybuje tak, aby bylo
možno provád
ě
t údržbové práce. Mimoto
lze zasahovat i do probíhajícího mycího
programu. V p
ř
ípad
ě
poruchy kódové
č
te
č
ky mycích karet lze i spoušt
ě
t mycí
programy.
trysky p
ř
ívodu vody do kartá
čů
Mytí p
ě
nou
lapa
č
e ne
č
istot
Dávkovací
č
erpadla
postranní trysky sušáku
Lišta dmychadla sušáku
Polohovací sv
ě
telná náv
ě
st
Sv
ě
telné závory
Č
isticí prost
ř
edky
typový štítek
ovládací sk
ř
í
ň
ka
Napájecí rozvad
ěč
Tla
č
ítko nouzového vypína
č
e
Pracovišt
ě
obsluhy
Zajišt
ě
ní proti p
ř
evržení
Volby
Kódové
č
te
č
ky mycích karet
P
ř
ípojka užitkové vody
Mechanismus na mytí podvozku
Vysokotlaká strana
Horký vosk
Za
ř
ízení na ochranu p
ř
ed mrazem
Odrazníky
Ovládací prvky
Nouzové vypnutí
Hlavní vypína
č
Kódová
č
te
č
ka mycích karet
(voliteln
ě
)
Pracovišt
ě
obsluhy pro ru
č
ní
provoz