Karcher CB 1 25 - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

50 

Italiano

Le pompe dosatrici aggiungono all'acqua di 
lavaggio lo shampoo/la schiuma detergente 
(a), la cera calda (b) (opzione) ed il coadiu-
vante di asciugatura (c) a seconda del pro-
gramma di lavaggio selezionato e 
dell'equipaggiamento dell'impianto.

Avvertenza

La quantità di dosaggio viene regolata dal 
tecnico installatore al momento dell'installa-
zione dell'impianto. Solitamente non si ren-
de necessaria una regolazione a nuovo.

몇

Attenzione

La pompa dosatrice può venir danneggiata. 
Azionare la manopola (a) solo quando la 
pompa è in moto.

Î

Sbloccare la manopola (a) tirandola.

Î

Girare la manopola (a) e selezionare la 
quantità di dosaggio desiderata. Pre-
mere contemporaneamente più volte il 
pulsante (b).

Î

Bloccare la manopola (a) premendola.

Î

Svitare il tappo di sfiato (c) con circa 2 
giri in senso antiorario.

Î

Premere il pulsante (b) ripetutamente 
finché sono eliminate tutte le bolle d'aria 
nel tubo di aspirazione ed il detergente/
coadiuvante di asciugatura ritorna nel 
serbatoio attraverso il tubo di troppopie-
no.

Î

Riavvitare il tappo di sfiato (c).

In caso di pericolo per le persone, le cose e 
gli animali, spegnere immediatamente l'im-
pianto premendo il pulsante di arresto 
d'emergenza. I pulsanti d'arresto d'emer-
genza si trovano
–

sul lettore card/codici

–

sul pannello di comando manuale

–

all'ingresso dello stabilimento di lavag-
gio, in mancanza di pannello di coman-
do o lettore card/codici.

몇

Attenzione!

Pericolo di danneggiamento del veicolo da 
pulire. Qualora si verifichi un guasto all'im-
pianto di autolavaggio dopo che è stato ap-
plicato il detergente, dopo aver spento 
l'impianto bisogna rimuovere a fondo il de-
tergente con getti d'acqua per evitare even-
tuali danneggiamenti della vernice dovuti 
ad un'azione prolungata del detergente.

Avvertenza

Dagli autolavaggi con funzionamento in self 
service deve essere sempre reperibile una 
persona esperta he conosca l'impianto e 
che possa provvedere ad adottare tutte le 
misure necessarie a prevenire eventuali 
pericoli. 

Regolazione delle pompe dosatrici

Regolazione della quantità di dosaggio

Spurgo dell'aria della pompa di dosag-
gio

Dati tecnici

Misure

Dimensioni impianto

CB 
1/23

CB 
1/25

CB 
1/28

Altezza

mm

3100

3300 3600

Larghezza

mm

3500

Profondità *)

mm

2020

Dimensioni massime veicolo **)

Larghezza di 
lavaggio

mm

2300

Altezza di la-
vaggio

mm

2300

2500 2800

Lunghezza lavabile del veicolo ***)

Senza di-
stanza di si-
curezza

mm

5800

Con distan-
za di sicu-
rezza

mm

5270

Larghezza stabilimento

Con distan-
za di sicu-
rezza

mm

4500

Senza di-
stanza di si-
curezza

mm

4050

*) spazzola orizzontale rotante, spazzole 
laterali rotanti **) entro queste dimensioni 
si possono lavare quasi tutti i veicoli ***) 
con rotaie di scorrimento lunghe 9000 mm

Caratteristiche

Spazzole di lavaggio

Diametro spazzole late-
rali

mm

965

Velocità (giri) spazzole 
laterali

1/min

107

Diametro spazzola oriz-
zontale

mm

880

Velocità (giri) spazzola 
orizzontale

1/min

127

Velocità di traslazione 
portale

m/min

0...20

Livello sonoro

Fase di lavaggio con 
spazzole

dB(A)

67

Fase di asciugatura

dB(A)

87

Collegamenti

Collegamento elettrico

Tensione

V

400/3~,

P, N

Frequenza

Hz

50

Potenza impianto 
base

kW

16

Fusibile d'ingresso 
quadro elettrico

A

max.  35

Collegamento acqua

Diametro nominale

Pol-
lici

1

Pressione di flusso se-
condo DIN 1988 (a 
100 l/min)

MPa 
(bar)

0,4...0,6

(4...6)

temperatura

°C

max. 50

Consumo d'acqua/vei-
colo a 0,45 MPa (a se-
conda del programma, 
con lunghezza veicolo 
4,5 m)

l

80...210

Collegamento pneumatico

Diametro nominale

Pol-
lici

1/2

Pressione

MPa 
(bar)

0,6...0,8

(6...8)

Consumo/lavaggio 
(senza dispositivo an-
tigelo, a seconda del 
programma, con lun-
ghezza veicolo 4,5 m)

l

200

Funzionamento