Karcher CB 1 25 - Инструкция по эксплуатации - Страница 257

Türkçe

 257

Î

Çal

ı

ş

makta olan y

ı

kama program

ı

n

ı

durdurun.
Ana 

ş

alteri “0” konumuna getirin.

Î

Çal

ı

ş

makta olan y

ı

kama program

ı

n

ı

durdurun.

Î

Ana 

ş

alteri “0” konumuna getirin.

Î

Su besleme hatt

ı

n

ı

 kapat

ı

n.

Î

Bas

ı

nçl

ı

 hava besleme hatt

ı

n

ı

 kapat

ı

n.

Durma süresince don tehlikesi mevcutsa:

Î

İ

çinde su bulunan tüm hatlardan suyu 

bo

ş

alt

ı

n.

몇

Uyarı

Sistem için hasar tehlikesi. Donma emniyeti 
tertibat

ı

 sadece ana 

ş

alter aç

ı

kken ve acil 

kapatma tu

ş

lar

ı

na bas

ı

lmam

ı

ş

sa çal

ı

ş

ı

r.

El valflar

ı

 ve „Dona kar

ş

ı

 manüel koruma“ 

ş

alteri teknik odas

ı

nda bulunmaktad

ı

r.

Î

Temiz su ve kullan

ı

m suyu için el 

valflar

ı

n

ı

 (opsiyon) kapat

ı

n.

Dona kar

ş

ı

 koruma için bas

ı

nçl

ı

 havay

ı

bas

ı

nçl

ı

 hava hatt

ı

ndaki el valf

ı

n

ı

 açarak 

serbest b

ı

rak

ı

n.

„Dona kar

ş

ı

 manüel koruma“ 

ş

alterine 

bas

ı

n, kumanda su bo

ş

altma i

ş

lemini 

ba

ş

lat

ı

r.

Su bo

ş

altma i

ş

leminin bitiminden sonra 

dona kar

ş

ı

 koruma için bas

ı

nçl

ı

 hava el 

valf

ı

n

ı

 kapat

ı

n.

Dona kar

ş

ı

 manüel korumadan sonraki ilk 

i

ş

letime almada temiz su ve kullan

ı

m suyu 

için el valflar

ı

n

ı

 (opsiyon)  aç

ı

n.

Asgari s

ı

cakl

ı

ğ

ı

n alt

ı

na dü

ş

üldü

ğ

ünde:

– çal

ı

ş

makta olan y

ı

kama program

ı

sonuna kadar götürülür.

– Bundan sonra portal

ı

n hortumlar

ı

na ve 

memeli borular

ı

na bas

ı

nçl

ı

 hava bas

ı

l

ı

r

– Bundan sonra bir y

ı

kama program

ı

ba

ş

lat

ı

lamaz.

Sistemin dona kar

ş

ı

 otomatik koruma ile 

durdurulmas

ı

 durumunda dona kar

ş

ı

önleyici koruma önlemleri al

ı

nacaksa, 

bunun için 

ş

antiye taraf

ı

ndan ek bir 

ş

alter 

monte edilebilir.
Don tehlikesinin geçmesinden sonra sistem 
otomatik olarak tekrar çal

ı

ş

maya haz

ı

r hale 

gelir.

Çal

ı

ş

ma güvenli sa

ğ

lanm

ı

ş

 bir sistemin 

temeli, a

ş

a

ğ

ı

daki bak

ı

m plan

ı

na göre 

düzenli bak

ı

m yap

ı

lmas

ı

d

ı

r.

Sadece üreticinin orijinal yedek parçalar

ı

 ya 

da üretici taraf

ı

ndan onaylanm

ı

ş

 yedek 

parçalar kullan

ı

n:

– Yedek parçalar ve a

ş

ı

nma parçalar

ı

,

– Aksesuar parçalar

ı

,

–

İş

letme maddeleri,

– Temizlik maddesi.



Tehlike

Elektrik çarpmas

ı

ndan kaynaklanan 

tehlike.Sistemi gerilimsiz duruma getirin, bu 
amaçla Acil Kapatma ana 

ş

alterini „0“ 

konumuna getirin ve tekrar açmaya kar

ş

ı

emniyete al

ı

n.

Beklenmeyen bir anda d

ı

ş

ar

ı

 ç

ı

kan yüksek 

bas

ı

nçl

ı

 hava nedeniyle yaralanma 

tehlikesi. Bas

ı

nçl

ı

 hava kab

ı

 ve bas

ı

nçl

ı

hava hatlar

ı

 sistem kapat

ı

ld

ı

ktan sonra da 

bas

ı

nç alt

ı

ndad

ı

r. Sistemde çal

ı

ş

maya 

ba

ş

lamadan önce bas

ı

nç mutlaka 

dü

ş

ürülmelidir. Bunun için bas

ı

nçl

ı

 hava 

beslemesini kapat

ı

n ve tekerlek y

ı

kama 

sistemini manüel modda, bas

ı

nç bo

ş

alana 

kadar içeri ve d

ı

ş

ar

ı

 hareket ettirin. Bundan 

sonra periyodik bak

ı

m ünitesindeki 

manometrede bas

ı

nçs

ı

zl

ı

k kontrol 

edilmelidir.
Beklenmeyen bir anda d

ı

ş

ar

ı

 ç

ı

kan yüksek 

bas

ı

nçl

ı

 su huzmesi nedeniyle yaralanma 

tehlikesi. Yüksek bas

ı

nç sisteminde 

çal

ı

ş

maya ba

ş

lamadan önce bas

ı

nç 

mutlaka dü

ş

ürülmelidir.

F

ı

rlayan parçalar veya kir nedeniyle 

gözlerde yaralanma tehlikesi. Dönmekte 
olan f

ı

rçalar

ı

n yak

ı

n

ı

nda durmay

ı

n. 

Periyodik bak

ı

m s

ı

ras

ı

nda koruyucu gözlük 

tak

ı

n.

İş

letmeci

"

İş

letmeci" uyar

ı

l

ı

 çal

ı

ş

malar, sadece 

y

ı

kama sistemini güvenli bir 

ş

ekilde 

kullanabilen ve bu sisteme bak

ı

m yapabilen 

e

ğ

itimli ki

ş

iler taraf

ı

ndan yap

ı

lmal

ı

d

ı

r.

Mü

ş

teri hizmeti

"Mü

ş

teri hizmetleri" uyar

ı

l

ı

 çal

ı

ş

malar, 

sadece Kärcher mü

ş

teri hizmetleri 

montajc

ı

lar

ı

 taraf

ı

ndan yap

ı

lmal

ı

d

ı

r.

Sistemin güvenli bir 

ş

ekilde çal

ı

ş

mas

ı

n

ı

garanti etmek için, bir bak

ı

m sözle

ş

mesi 

yapman

ı

z

ı

 öneriyoruz. Lütfen yetkili 

Kärcher mü

ş

teri hizmetlerine ba

ş

vurun.

Kendi güvenli

ğ

iniz ve di

ğ

er ki

ş

ilerin 

güvenli

ğ

i için, periyodik bak

ı

m ve bak

ı

m 

çal

ı

ş

malar

ı

 s

ı

ras

ı

nda sistem kapal

ı

olmal

ı

d

ı

r. Bu, sistemin belli parçalar

ı

n

ı

n 

periyodik bak

ı

m ve bak

ı

m çal

ı

ş

malar

ı

s

ı

ras

ı

nda hareket ettirilmesini gerektirir. 

Bunun için „Manüel çal

ı

ş

ma“ modu 

öngörülmü

ş

tür. Manüel mod, bunun için 

öngörülmü

ş

 kullanma yerinde uygulan

ı

r.



Tehlike

Kendi güvenli

ğ

iniz ve di

ğ

erlerinin güvenli

ğ

i 

için a

ş

a

ğ

ı

daki çal

ı

ş

ma ad

ı

mlar

ı

n

ı

n 

s

ı

ralamas

ı

na uyun.

Î

Arac

ı

 sistemden d

ı

ş

ar

ı

 ç

ı

kart

ı

n.

Î

Sistemde insan veya hayvan 
bulunmad

ı

ğ

ı

ndan emin olun.

Î

Sistemi aç

ı

n.

Î

Manüel modu aç

ı

n.

Î

Sistem parçalar

ı

n

ı

 hareket ettirin.

Î

Sistemi kapat

ı

n ve tekrar aç

ı

lmaya kar

ş

ı

emniyete al

ı

n.

Î

Periyodik bak

ı

m ve bak

ı

m çal

ı

ş

malar

ı

n

ı

yap

ı

n.

몇

Uyarı

Sistem ve araçta hasar tehlikesi. Manüel 
modu temizlik için kullanmay

ı

n.

1

Ş

alter oto./manüel

Î

Otomatik/manüel 

ş

alterini manüele 

ayarlay

ı

n. Manüel mod etkinse, 

konumlama lambas

ı

ndaki Stop ve 

kullanma yerindeki kumanda gerilimi/
temel konum tu

ş

u yan

ı

p söner.

Manüel fonksiyonlar gruplara ayr

ı

lm

ı

ş

t

ı

r.

Î

Arzu edilen grubun tu

ş

una veya tu

ş

kombinasyonuna (birlikte) bas

ı

n. 

Konumlama lambas

ı

, "ileri" lambas

ı

n

ı

n 

yan

ı

p sönen sinyalleriyle seçilen grubu 

gösterir.

Î

Arzu edilen fonksiyonun tu

ş

una veya 

tu

ş

 kombinasyonuna (birlikte) bas

ı

n. 

– [ I ]: Fonksiyon, ilgili tu

ş

a bas

ı

ld

ı

ğ

ı

sürece aktiftir.

– [ 0-I ]: Fonksiyon tu

ş

a ilk bas

ı

ld

ı

ğ

ı

nda 

aç

ı

l

ı

r ve bir sonraki bas

ı

ş

ta tekrar 

kapat

ı

l

ı

r.

Kullan

ı

m d

ı

ş

ı

nda

K

ı

sa süreli devre d

ı

ş

ı

 b

ı

rakma

Uzun süreli durdurma

Donma emniyeti tertibat

ı

 vas

ı

tas

ı

 ile 

devre d

ı

ş

ı

 b

ı

rakma (opsiyonel)

Manüel donmaya kar

ş

ı

 emniyet

Dona kar

ş

ı

 otomatik koruma

Bak

ı

m ve koruma

Bak

ı

m uyar

ı

lar

ı

Muayene, periyodik bak

ı

m ve bak

ı

m 

çal

ı

ş

malar

ı

n

ı

 kimler yapabilir?

Bak

ı

m sözle

ş

mesi

Manuel modu

Manüel modun etkinle

ş

tirilmesi

Grup seçimi

Grup

1 Tavan f

ı

rças

ı

/

tekerlek y

ı

kay

ı

c

ı

X

2 Yan f

ı

rçalar

X

3 Kurutucu

X

X

4 Portal hareket 
ettirme

X

5 Su

X

X

6 Pompalar

X

X

7 Dona kar

ş

ı

koruma (opsiyon)

X

X

X

Fonksiyonun seçilmesi