Мойки высокого давления Karcher CB 1 25 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Suomi
151
몇
Varoitus
Laitteistoa uhkaava vaurioitumisvaara..
Jäätymissuojalaite toimii vain, kun pääkyt-
kin on kytketty päälle ja hätä-seis-painikkei-
ta ei ole painettu.
Käsiventtiilit ja kytkin "Manuaalinen jääty-
missuoja" sijaitsevat teknisessä tilassa.
Î
Sulje raitisveden ja käyttöveden (valin-
nainen) käsiventtiilit.
Î
Anna jäätymissuojan paineilma vapaak-
si avaamalla paineilmajohdon käsivent-
tiili.
Î
Paina kytkintä "Manuaalinen jäätymis-
suoja", ohjaus käynnistää puhallusvai-
heen.
Î
Puhallusvaiheen päätyttyä jäätymissuo-
jan paineilman käsiventtiili on suljettava.
Ensimmäisessä käyttöönotossa manuaali-
sen jäätymissuojan jälkeen on avattava rai-
tisveden ja käyttöveden (valinnainen)
käsiventtiilit.
Jos vähimmäislämpötila on alitettu:
–
suoritetaan mahdollisesti käynnissä
oleva pesuvaihe loppuun.
–
Sen jälkeen portaalin letkut ja suutinput-
ket puhalletaan paineilmalla kuiviksi.
–
Pesuohjelmia ei voi enää käynnistää.
Jos seisotettaessa laitteistoa automaatti-
sen jäätymissuojan kanssa on käynnistettä-
vä ehkäiseviä jäätymissuojatoimenpiteitä,
voidaan tätä varten asentaa lisäkytkin ra-
kennepuolelle.
Jäätymisvaaran loputtua laitteisto on auto-
maattisesti taas käyttövalmis.
Käyttöturvallisen laitteiston perusta on
säännöllinen huolto seuraavan huoltokaavi-
on mukaan.
Käytä ainoastaan valmistajan alkuperäisva-
raosia tai osia, joita hän suosittelee, kuten
–
vara- ja kulumisosia,
–
lisävarusteiden osia,
–
käyttöaineita,
–
Puhdistusaine.
Vaara
Sähköiskun saamisen vaara. Kytke korkea-
painemoduuli jännitteettömäksi, kytke sitä
varten laitteisto hätä-seis -pääkytkimellä
asentoon "0" ja varmista se uudelleen pääl-
le kytkemisen varalta.
Odottamattomasti ulospääsevän paineil-
man aiheuttama loukkaantumisvaara. Pai-
neilmasäiliöt ja paineilmajohdot ovat
paineen alaisia myös laitteiston poiskytke-
misen jälkeen. Ennen töitä laitteistossa pai-
ne on laskettava ehdottomasti ulos. Sulje
tätä varten paineilmansyöttö ja anna pyöri-
en pesulaitteiston ajaa manuaalikäytössä
sisään ja ulos kunnes paine on laskettu
ulos. Sen jälkeen paineettomuus on tarkas-
tettava huoltoyksikön painemittarista.
Odottamattomasti ruiskuttava painevesi-
suihku aiheuttaa loukkaantumisvaaran. En-
nen töitä laitteistossa suurpainejärjestelmä
on tehtävä ehdottomasti paineettomaksi.
Sinkoutuvien osien tai lian aiheuttama sil-
mien loukkaantumisvaara. Älä oleskele
pyörivien harjojen läheisyydessä. Huolto-
töissä on käytettävä suojalaseja.
Käyttäjä
Töitä, joiden suorittajaksi on merkitty "Käyt-
täjä", saavat suorittaa vain perehdytetyt
henkilöt, jotka osaavat käyttää ja huoltaa
pesulaitteistoa turvallisesti.
Asiakaspalvelu
Töitä, joissa on viite "Asiakaspalvelu", saa-
vat suorittaa vain Kärcher -asiakaspalvelun
asentajat.
Jotta laitteiston luotettava käyttö varmiste-
taan, suosittelemme huoltosopimuksen sol-
mimista. Käänny asianomaisen Kärcher -
asiakaspalvelun puoleen.
Oma turvallisuutesi ja muiden turvallisuus
vaatii, että laitteisto on kytketty pois päältä
huolto- ja kunnossapitotöissä. Mutta kaik-
kiin huollettaviin laitteistonosiin ei pääse va-
paasti käsiksi. Tämä vaatii, että tiettyjä
laitteistonosia on liikutettava huolto- ja kun-
nossapitotöiden aikana. Tarkoitusta varten
on olemassa käyttömuoto "Manuaalikäyt-
tö". Manuaalikäyttö suoritetaan manuaali-
käytön ohjauspaikalla.
Vaara
Noudata oman turvallisuutesi ja muiden tur-
vallisuuden vuoksi seuraavien työvaiheiden
järjestystä.
Î
Aja ajoneuvo ulos laitteistosta.
Î
Varmista, ettei laitteistossa ole ihmisiä
ta eläimiä.
Î
Kytke laitteisto päälle.
Î
Kytke manuaalikäyttö päälle.
Î
Liikuta laitteistonosia.
Î
Kytke laitteisto pois päältä ja varmista
se uudelleenkytkeytymiseltä.
Î
Suorita huolto- ja kunnossapitotyöt.
몇
Varoitus
Laitteiston ja ajoneuvon vaurioitumisvaara.
Älä käytä manuaaliohjausta pesemistä var-
ten.
1
Painike automaattinen/manuaalinen
Î
Aseta kytkin automatiikka/manuaalinen
asentoon Manuaali. Kun manuaalikäyt-
tö on aktivoituna, vilkkuu ohjausvaloissa
Stop ja manuaalikäytön ohjauspaikassa
painike Ohjausjännite/perusasento.
Manuaalitoiminnot on jaettu ryhmiin.
Î
Paina halutun ryhmän painiketta tai pai-
nikeyhdistelmää (samanaikaisesti). Oh-
jausvalot näyttävät valitun ryhmän valon
"Eteenpäin" vilkkumerkillä.
Î
Paina halutun toiminnon painiketta tai
painikeyhdistelmää (samanaikaisesti).
–
[ I ]: Toiminto on niin kauan aktiivinen
kuin vastaavaa painiketta painetaan.
–
[ 0-I ]: Toiminto kytketään päälle ensim-
mäisellä painikkeen painamisella ja kyt-
ketään taas pois päältä seuraavalla
painikkeen painamisella.
Käytöstä poistaminen jäätymissuo-
jalaitteella (valinnainen)
Manuaalinen jäätymissuojalaite
Automaattinen jäätymissuojalaite
Huolto ja hoito
Huolto-ohjeet
Kuka saa suorittaa tarkastus-, huolto- ja
kunnossapitotöitä?
Huoltosopimus
Manuaalikäyttö
Manuaalikäytön aktivointi
Ryhmän valinta
Ryhmä
1 Kattoharja/pyörän
pesulaite
X
2 Sivuharjat
X
3 Kuivain
X
X
4 Portaalin ajami-
nen
X
5 Vesi
X
X
6 Pumput
X
X
7 Jäätymissuoja
(valinnainen)
X
X
X
Toiminnon valinta
Ryhmä 1 Kattoharja/pyörän pesulaite
Kattoharja pyörii
eteenpäin, [ 0-I ]
X
Kattoharja pyörii
taaksepäin, [ 0-I ]
X
Kattoharjan lasku, [
I ]
X
X
Kattoharjan nosto, [
I ]
X
Pyörän pesulaite
eteenpäin, [ 0-I ]
X
X
Pyörän pesulaite
taaksepäin, [ 0-I ]
X
X
Pyörän pesulaite
ajaminen sisään, [
0-I ]
X
X
X