Мойки высокого давления Karcher CB 1 25 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Türkçe
255
Manüel mod için kullanma yeriyle, periyodik
bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
n
ı
n yap
ı
lmas
ı
için
sistemin bile
ş
enleri hareket ettirilir. Ayr
ı
ca
çal
ı
ş
makta olan bir y
ı
kama program
ı
na
müdahale edilebilir. Y
ı
kama kart
ı
/kod
okuyucuda bir ar
ı
za ortaya ç
ı
kt
ı
ğ
ı
nda
y
ı
kama programlar
ı
da ba
ş
lat
ı
labilir.
Dozaj pompalar
ı
yla y
ı
kama suyuna,
y
ı
kama program
ı
na ve sistemin
donan
ı
m
ı
na uygun olarak temizlik maddesi
ş
ampuan/köpük (a), s
ı
cak mum (b)
(opsiyon) ve kurutmaya yard
ı
mc
ı
madde (b)
eklenir.
Not
Dozaj miktar
ı
teknisyen taraf
ı
ndan sistem
kurulurken optimum düzeyde ayarlan
ı
r.
Genel olarak yeni bir ayarlamaya gerek
yoktur.
몇
Uyarı
Dozaj pompas
ı
hasara u
ğ
rayabilir. Döner
dü
ğ
meyi (a) sadece pompa çal
ı
ş
ı
rken
kullan
ı
n.
Î
Döner dü
ğ
menin (a) kilidini çekerek
aç
ı
n.
Î
Döner dü
ğ
meyi (a) istedi
ğ
iniz dozaj
miktar
ı
na döndürün. Ayn
ı
zamanda
tu
ş
a (b) bir kaç kez bas
ı
n.
Î
Döner dü
ğ
meyi (a) içeri bast
ı
rarak
emniyete al
ı
n.
Î
Hava alma c
ı
vatas
ı
n
ı
(c) yakla
ş
ı
k 2 tur
saat yönünün tersine çevirin.
Î
Tu
ş
a (b), emme hortumunda art
ı
k hava
kabarc
ı
klar
ı
kalmayana ve temizlik/
kurutma yard
ı
mc
ı
maddeleri ta
ş
ma
hortumundan kaba geri akmaya
ba
ş
layana kadar bas
ı
n.
Î
Hava bo
ş
altma c
ı
vatas
ı
n
ı
(c) tekrar
kapat
ı
n.
İ
nsan, malzeme ve hayvan için tehlike
durumunda Acil Kapatma tu
ş
una bas
ı
larak
sistem derhal durdurulmal
ı
d
ı
r. Acil
Kapatma tu
ş
lar
ı
n
ı
bulaca
ğ
ı
n
ı
z yerler:
– y
ı
kama kart
ı
/ kod okuyucuda,
– manuel mod için kullan
ı
m yerinde,
– orada kullan
ı
m yeri veya y
ı
kama kart
ı
/
kod okuyucu yoksa y
ı
kama hangar
ı
na
giri
ş
te.
몇
Uyar!
Temizlenecek araç için hasara u
ğ
rama
tehlikesi. Temizlik maddesi
uygulamas
ı
ndan sonra y
ı
kama sisteminde
bir ar
ı
za ortaya ç
ı
kt
ı
ğ
ı
nda, arac
ı
n boyas
ı
na
zarar verebilecek uzun etki sürelerinin
önlenmesi amac
ı
yla arac
ı
n üzerindeki
temizlik maddesi sistem kapat
ı
ld
ı
ktan sonra
bol suyla y
ı
kanmal
ı
d
ı
r.
Not
Selfservis araç y
ı
kama sistemlerinde,
sistem hakk
ı
nda bilgi sahibi ve ar
ı
za
durumunda olas
ı
tehlikeleri önlemek için
gerekli önlemleri uygulayabilecek ya da
alabilecek bir ki
ş
i ula
ş
ı
labilir durumda
olmal
ı
d
ı
r.
Dozaj pompalar
ı
n
ı
n ayarlanmas
ı
Dozaj miktar
ı
n
ı
n ayarlanmas
ı
Dozaj pompas
ı
ndaki havan
ı
n al
ı
nmas
ı
Teknik Bilgiler
Boyutlar
Sistemin ölçüleri
CB
1/23
CB
1/25
CB
1/28
Yükseklik
mm
3100 3300 3600
Geni
ş
lik
mm
3500
Derinlik *)
mm
2020
Araç s
ı
n
ı
r ölçüleri **)
Y
ı
kama
geni
ş
li
ğ
i
mm
2300
Y
ı
kama
yüksekli
ğ
i
mm
2300 2500 2800
y
ı
kanabilir araç boyu ***)
emniyet
mesafesiz
mm
5800
emniyet
mesafeli
mm
5270
Hangar geni
ş
li
ğ
i
emniyet
mesafeli
mm
4500
emniyet
mesafesiz
mm
4050
*) Döner tavan f
ı
rças
ı
, döner yan f
ı
rçalar
**) bu ölçüler dahilinde hemen tüm araç
tipleri y
ı
kanabilir ***) 9000 mm hareket
ray
ı
boyunda
Özellikler
Y
ı
kama f
ı
rçalar
ı
F
ı
rça çap
ı
Yan
mm
965
F
ı
rça devri Yan
d/dk
107
F
ı
rça çap
ı
Tavan
mm
880
F
ı
rça devri Tavan
d/dk
127
Portal hareket h
ı
z
ı
m/dak
0...20
Ses seviyesi
F
ı
rçal
ı
y
ı
kama
dB(A)
67
Kurutma i
ş
lemi
dB(A)
87
Ba
ğ
lant
ı
de
ğ
erleri
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
Gerilim
V
400/3~,
P, N
Frekans
Hz
50
Baz sistem Ba
ğ
lant
ı
gücü
kW
16
Ön sigorta Kumanda
dolab
ı
A
Maksimu
m 35
Su ba
ğ
lant
ı
s
ı
Nominal geni
ş
lik
İ
nç
1
DIN 1988'e göre ak
ı
ş
bas
ı
nc
ı
(100 lt/
dakikada)
MPa
(bar)
0,4...0,6
(4...6)
S
ı
cakl
ı
k
°C
Maksimu
m 50
0,45 MPa'da su
tüketimi/araç (araç 4,5
m uzunlu
ğ
undaysa
programa ba
ğ
l
ı
)
l
80...210
Bas
ı
nçl
ı
hava ba
ğ
lant
ı
s
ı
Nominal geni
ş
lik
İ
nç
1/2
Bas
ı
nç
MPa
(bar)
0,6...0,8
(6...8)
Tüketimi/y
ı
kama
(donma emniyeti
tertibats
ı
z, araç 4,5 m
uzunlu
ğ
undaysa
programa ba
ğ
l
ı
)
l
200
Çal
ı
ş
t
ı
rma
