Kospel EKCO.L1 36 z - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

1 609 92A 01G | (9.1.13)

Bosch Power Tools

50

 | Suomi 

ovat vaarallisia, jos niitä käyttävät kokemattomat henki-

löt.



Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, että liikku-

vat osat toimivat moitteettomasti, eivätkä ole puris-

tuksessa sekä, että siinä ei ole murtuneita tai vahin-

goittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa 

haitallisesti sähkötyökalun toimintaan. Anna korjata 

nämä vioittuneet osat ennen käyttöä. 

Monen tapatur-

man syyt löytyvät huonosti huolletuista laitteista.



Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. 

Huolellisesti 

hoidetut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat ovat 

teräviä, eivät tartu helposti kiinni ja niitä on helpompi 

hallita.



Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, vaihtotyökaluja 

jne. näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomi-

oon työolosuhteet ja suoritettava toimenpide. 

Säh-

kötyökalun käyttö muuhun kuin sille määrättyyn käyt-

töön saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisiin.

Akkukäyttöisten työkalujen huolellinen käsittely ja 

käyttö



Lataa akku vain valmistajan suosittelemassa lataus-

laitteessa. 

Latauslaite, joka soveltuu määrätyntyyppi-

selle akulle, saattaa muodostaa tulipalovaaran erilaista 

akkua ladattaessa.



Käytä sähkötyökalussa ainoastaan kyseiseen sähkö-

työkaluun tarkoitettua akkua. 

Jonkin muun akun käyt-

tö saattaa johtaa loukkaantumiseen ja tulipaloon.



Pidä irrallista akkua loitolla metalliesineistä, kuten 

paperinliittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, 

ruuveista tai muista pienistä metalliesineistä, jotka 

voivat oikosulkea akun koskettimet. 

Akkukoskettimi-

en välinen oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai 

johtaa tulipaloon.



Väärästä käytöstä johtuen akusta saattaa vuotaa 

nestettä. Vältä koskettamasta nestettä. Jos nestet-

tä vahingossa joutuu iholle, huuhtele kosketuskohta 

vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, tarvitaan tä-

män lisäksi lääkärin apua. 

Akusta vuotava neste saat-

taa aiheuttaa ärsytystä ja palovammoja.

Huolto



Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkilöiden 

korjata sähkötyökalusi ja hyväksy korjauksiin vain 

alkuperäisiä varaosia. 

Täten varmistat, että sähkötyö-

kalu säilyy turvallisena.

Akkukäyttöisten sinkiläpistoolien ja naulaimi-

en turvallisuusohjeet



Lähde aina olettamuksesta, että sähkötyökalussa on 

sinkilöitä. 

Sinkiläpistoolin huoleton käsittely saattaa 

johtaa tahattomasti ammuttuihin sinkilöihin ja louk-

kaantumiseen.



Älä suuntaa sähkötyökalua itseesi tai muihin lähellä 

oleviin henkilöihin. 

Tahaton laukaisu vapauttaa sinki-

län, mikä saattaa johtaa loukkaantumiseen.



Älä käytä sähkötyökalua, ennen kuin se on tiukasti 

kiinni työkappaleessa. 

Jos sähkötyökalu ei ole kiinni 

työkappaleessa, saattaa sinkilä kimmota kiinnityskoh-

dasta.



Irrota sähkötyökalu verkosta tai irrota akku, jos sin-

kilä on jäänyt puristukseen sähkötyökaluun. 

Jos sin-

kiläpistooli on liitettynä käyttöjännitteeseen, saattaa se, 

puristukseen jäänyttä sinkilää irrotettaessa, vahingossa 

laueta.



Ole varovainen, kun poistat puristukseen jäänyttä 

sinkilää. 

Järjestelmä saattaa olla jännittynyt, jolloin se 

laukaisee sinkilän voimakkaasti, kun koetat poistaa juut-

tumisen.



Älä käytä tätä sinkiläpistoolia sähköjohtojen kiinnit-

tämiseen. 

Se ei sovellu sähköjohtojen asennukseen, 

sähköjohdon eriste saattaa vahingoittua, jolloin muo-

dostuu sähköiskun ja tulipalon vaara.



Käytä sopivia etsintälaitteita piilossa olevien syöttö-

johtojen paikallistamiseksi tai käänny paikallisen ja-

keluyhtiön puoleen. 

Kosketus sähköjohtoon saattaa 

johtaa tulipaloon ja sähköiskuun. Kaasuputken vahin-

goittaminen saattaa johtaa räjähdykseen. Vesijohtoput-

ken puhkaisu aiheuttaa aineellista vahinkoa.



Huolehdi työpaikan hyvistä olosuhteista. 

Kiinnitys-

osat saattavat lävistää ohuita työkappaleita tai liukua 

pois työkappaleen kulmista tai reunoista vaarantaen 

henkilöitä.



Pidä sähkötyökalu työn aikana niin, että pää ja keho 

eivät pääse vahingoittumaan energiahuollon häiriön 

aiheuttaman mahdollisen takaiskun tai työkappa-

leen kovien kohtien seurauksena.



Älä avaa akkua. 

On olemassa oikosulun vaara.

Suojaa akku kuumuudelta esim. myös pitkä-

aikaiselta auringonpaisteelta, tulelta, ve-

deltä ja kosteudelta. 

On olemassa räjähdys-

vaara.



Jos akku vaurioituu tai sitä käytetään asiaankuulu-

mattomalla tavalla, siitä saattaa purkautua höyryjä. 

Tuuleta raikkaalla ilmalla ja hakeudu lääkärin luo, 

jos ilmenee haittoja. 

Höyryt voivat ärsyttää hengitys-

tiehyeitä.



Käytä akkua ainoastaan yhdessä Bosch-sähkötyöka-

lusi kanssa. 

Vain täten suojaat akkusi vaaralliselta yli-

kuormitukselta.



Käytä vain alkuperäisiä Bosch-akkuja, joiden jännite 

vastaa sähkötyökalusi tyyppikilvessä olevaa jänni-

tettä. 

Muita akkuja käytettäessä, esim. jäljitelmiä, työs-

tettyjä akkuja tai vieraita valmisteita, on olemassa räjäh-

tävien akkujen aiheuttama loukkaantumisvaara ja 

ainevahinkovaara.

Tuotekuvaus

Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet. 

Turvallisuusohjeiden noudattamisen 

laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tu-

lipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.

Määräyksenmukainen käyttö

Sähkötyökalu on tarkoitettu liitostyöhön katetöissä, lau-

doituksessa ja vuorauksessa sekä seinä- ja katto-osien, 

puujulkisivujen, palettien, puuaitojen, äänieristysseinien 

ja laatikkojen valmistuksessa. 
Ainoastaan sellaisia kiinnitysosia (nauloja, hakasia jne.) 

saa käyttää, jotka on eritelty taulukossa ”Tekniset tiedot”.

Kuvassa olevat osat

Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafiikkasivussa 

olevaan sähkötyökalun kuvaan.

1

Työkappalesuojus

2

Laukaisuvarmistin

3

Kiristinvipu laukaisukanavan avaamista/sulkemista 

varten

4

Syvyydenrajoittimen säätöpyörä

5

Laukaisujärjestelmää lukitseva kytkin

6

Laukaisin

7

Akun vapautuspainike

8

Akku

9

Kahva (eristetty kädensija)

10

Työkappalesuojuksen säilytyslokero

11

Vyöhakaset

12

Lipas

13

Lippaan luisti

14

Naulantartuin

15

Suuaukko

16

Naulanauha *

17

Lippaan jousi

* Kuvassa tai selostuksessa esiintyvä lisätarvike ei kuulu vakio-
toimitukseen. Löydät täydellisen tarvikeluettelon tarvikeohjel-
mastamme.

Melu-/tärinätiedot

Melun mittausarvot on määritetty EN 60745 mukaan.
Laitteen tyypillinen A-painotettu äänen painetaso on: Ää-

nen painetaso 91 dB(A); äänen tehotaso 102 dB(A). Epä-

varmuus K = 3 dB.

Käytä kuulonsuojaimia!

Värähtelyn yhteisarvot a

h

 ja epävarmuus K mitattuna 

EN 60745 mukaan:a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Näissä ohjeissa mainittu värähtelytaso on mitattu 

EN 60745 standardoidun mittausmenetelmän mukaisesti 

ja sitä voidaan käyttää sähkötyökalujen vertailussa. Se so-

veltuu myös värähtelyrasituksen väliaikaiseen arviointiin.

Ilmoitettu värähtelytaso vastaa sähkötyökalun pääasiallisia 

käyttötapoja. Jos sähkötyökalua kuitenkin käytetään muis-

sa töissä, poikkeavilla vaihtotyökaluilla tai riittämättömästi 

huollettuna, saattaa värähtelytaso poiketa. Tämä saattaa 

kasvattaa koko työaikajakson värähtelyrasitusta huomatta-

vasti.

Värähtelyrasituksen tarkkaa arviointia varten määrätyn 

työaikajakson aikana tulisi ottaa huomioon myös se aika, 

jolloin laite on sammutettuna tai käy, mutta sitä ei tosiasi-

assa käytetä. Tämä voi selvästi pienentää koko työaikajak-

son värähtelyrasitusta.

Määrittele lisävarotoimenpiteet käyttäjän suojaksi värähte-

lyn vaikutukselta, kuten esimerkiksi: Sähkötyökalujen ja 

vaihtotyökalujen huolto, käsien pitäminen lämpiminä, 

työnkulun organisointi.

Tekniset tiedot

Standardinmukaisuusvakuutus

Vakuutamme yksin vastaavamme siitä, että kohdassa ”Tek-

niset tiedot” selostettu tuote vastaa seuraavia standardeja 

tai standardoituja asiakirjoja: EN 60745 direktiivien 

2011/65/EU, 2004/108/EY, 2006/42/EY määräysten 

mukaan.
Tekninen tiedosto (2006/42/EY):

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 

D-70745 Leinfelden-Echterdingen 

Leinfelden, 09.01.2013

Asennus

Akun lataus



Käytä vain grafiikkasivulla mainittuja latauslaittei-

ta. 

Vain nämä latauslaitteet on sovitettu sähkötyökalus-

sasi käytettävälle litiumioni-akulle.

Huomio: 

Akku toimitetaan osittain ladattuna. Jotta akun 

täysi teho voitaisiin taata, tulee akku ennen ensimmäistä 

käyttöönottoa ladata täyteen latauslaitteessa.
Litiumioniakkua voidaan ladata milloin vain lyhentämättä 

akun elinikää. Latauksen keskeytys ei vaurioita akkua.
”Electronic Cell Protection (ECP)” suojaa litiumioniakkua 

syväpurkaukselta. Akun tyhjetessä suojakytkentä pysäyt-

tää sähkötyökalun: Yhtään kiinnitysosaa ei enää voi am-

pua.

Akkunaulain

GSK 18 V-LI

Tuotenumero

3 601 D80 3..

Laukaisujärjestelmä

– Yksittäislaukaisu ja var-

muusjakso



Kiinnitysosa

– Malli

– Pituus

– Halkaisija

– Kulma

mm

mm

Tyssäyspäänaulat

32 – 64

1,6

20 °

Lippaan suurin tilavuus

105

Mitat

– Korkeus

– Leveys

– Pituus

mm

mm

mm

295

96

334

Paino vastaa 

EPTA-Procedure 01/2003

kg

3,3/3,5*

Akku

Li-ioni

Nimellisjännite

V=

18

Kapasiteetti

Ah

3,0

Käyttöaika 3,0 Ah akulla (jat-

kuva käyttö)

n. 700 naulaa

*riippuen käytetystä akusta

Dr. Egbert Schneider

Senior Vice President

Engineering

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

OBJ_BUCH-1335-004.book  Page 50  Wednesday, January 9, 2013  1:22 PM