Kospel EKCO.L1 36 z - Инструкция по эксплуатации - Страница 40

1 609 92A 01G | (9.1.13)

Bosch Power Tools

40

 | Dansk 

Forsøg ikke at gennemfør manipulationer på el-værktøjet, 

der strider imod forskrifterne. Demonter eller bloker ikke 

dele på el-værktøjet som f.eks. udløsningssikringen.
Gennemfør ingen „nødreparationer“ med uegnede midler. 

El-værktøjet skal vedligeholdes korrekt og med regelmæs-

sige mellemrum (se „Vedligeholdelse og rengøring“, 

side 40).
Undgå enhver form for svækkelse og beskadigelse af el-

værktøjet f.eks. ved:
– indslag eller indgravering,

– ombygningsforanstaltninger, der ikke er godkendt af 

producenten,

– føring af skabeloner, der er fremstillet af hårdt materiale 

som f.eks. stål,

– tab på eller skydning hen over gulvet,

– håndtering som hammer,

– enhver form for brug af vold.
Du skal være klar over, hvad der findes under eller bag ved 

dit emne. Skyd ikke søm i vægge, lofter eller gulve, hvis der 

befinder sig personer bagved. Sømmene kan slå/trænge 

igennem emnet og kvæste en person.
Skyd ikke søm på et allerede inddrevet søm. Herved kan 

sømmet deformere sig, sømmene kan komme i klemme el-

ler el-værktøjet kan bevæge sig ukontrolleret.
Bruges el-værktøjet i kolde omgivelsestemperaturer, dri-

ves de første søm noget langsommere ind end normalt. Når 

el-værktøjet har opvarmet sig under arbejdet, er en normal 

arbejdshastighed mulig igen.
Undgå tomme skud, da slagstemplet ellers slides hurtige-

re. 
Spær udløsningssystemet og tøm helst magasinet, før læn-

gere arbejdspauser eller når arbejdet er færdigt.

Magasin tømmes (se Fig. D1

–

D2)

– Træk magasinskyderen 

13

 bagud med nedtrykket søm-

medbringer 

14

, til sømmedbringeren frigiver det sidste 

søm og før så magasinskyderen forsigtigt frem til maga-

sinets start 

12

.

Bemærk: 

Sørg for, at magasinskyderen ikke snapper 

ukontrolleret tilbage. Magasinskyderen kan derved evt. bli-

ve beskadiget; desuden er der fare for, at dine fingre kom-

mer i klemme.
– Drej el-værktøjet på en sådan måde, at sømmene i ma-

gasinet rutsjer bagud, indtil magasinfjederen 

17

 nås.

– Tryk magasinfjederen ned og lad sømmene glide forbi 

sømmedbringeren 

14

 ud af magasinet 

12

.

Indstilling af dybdeanslag (se Fig. E)

Sømmenes indslagsdybde kan indstilles med indstillings-

hjulet 

4

.

– Tøm magasinet 

12

.

(se „Magasin tømmes“, side 40)

–

Søm skydes for dybt ind:

Drej indstillingshjulet 

4

til venstre for at re-

ducere indslagsdybden

.

eller

Søm skydes ikke dybt nok ind:

Drej indstillingshjulet 

4

til højre

 for at øge 

indslagsdybden.

– Bestyk magasinet igen.

(se „Magasin fyldes op“, side 39)

– Test den nye indslagsdybde på et prøveemne.

Gentag i givet fald arbejdsskridtene.

Fastklemninger løsnes (se Fig. F1

–

F2)

Enkelte søm kan sætte sig i klemme i skudkanalen. Sker det 

hyppigt, bedes du kontakte et autoriseret Bosch ser-

vicecenter.

Bemærk: 

Kører slagstemplet ikke mere tilbage efter løs-

ning af fastklemningen, bedes du kontakte et autoriseret 

Bosch servicecenter.
– Slip udløseren 

6

.

– Spær udløsningssystemet (se „Udløsningssystem 

spærres“, side 39) og tag akkuen ud 

8

.

– Tøm magasinet 

12

.

(se „Magasin tømmes“, side 40)

– Tryk  spændearmen 

3

 ned, så skudkanalen åbner.

– Fjern det fastklemte søm. Dette gøres med en tang.

– Luk skudkanalen, hæng spændearmens bøjle 

3

 ind i 

krogene på skudkanalen og tryk så spændearmen op 

igen.

– Bestyk  magasinet  igen.

(se „Magasin fyldes op“, side 39)

Emneskåner skiftes (se Fig. G)

Emneskåneren 

1

 på enden af udløsningssikringen 

2

 be-

skytter emnet, til el-værktøjet er placeret rigtigt for inddriv-

ningen.
Emneskåneren kan fjernes og erstattes.
– Træk emneskåneren af udløsningssikringen.

– Skub den åbne ende på den nye emneskåner hen over 

udløsningssikringen.

Bemærk: 

En reserve-emneskåner kan opbevares på maga-

sinets overside 

12

. Skub hertil emneskåneren ind i depo-

tet 

10

.

Transport og opbevaring

Spær udløsningssystemet (se „Udløsningssystem spær-

res“, side 39), før el-værktøjet transporteres, især hvis du 

bruger stiger eller bevæger dig i en usædvanlig kropshold-

ning.
Bær på arbejdspladsen altid el-værktøjet i håndgrebet 

9

 og 

sørg altid for, at udløseren 

6

 ikke er aktiveret.

Opbevar altid el-værktøjet et tørt, varmt sted, separat fra 

akkuen.
Skal el-værktøjet ikke bruges i længere tid, forsynes værk-

tøjets ståldele med et tyndt lag olie. Dette forhindrer ru-

staflejring.

Vedligeholdelse og service

Vedligeholdelse og rengøring

Spær udløsningssystemet og tag akkuen 

ud, før indstillinger foretages på maski-

nen, tilbehørsdele skiftes og el-værktø-

jet lægges bort. 

Disse sikkerhedsforan-

staltninger forhindrer en utilsigtet start af 

el-værktøjet.



El-værktøj og el-værktøjets ventilationsåbninger 

skal altid holdes rene for at sikre et godt og sikkert 

arbejde.

Skulle el-værktøjet trods omhyggelig fabrikation og kontrol 

holde op med at fungere, skal reparationen udføres af et 

autoriseret serviceværksted for Bosch-elektroværktøj.

El-værktøjets 10-cifrede typenummer (se typeskilt) skal 

altid angives ved forespørgsler og bestilling af reservedele.

Serviceplan

Rengør magasinet 

12

. Fjern plastik- eller træspåner, der 

kan samle sig i magasinet under arbejdet.

Rengør el-værktøjet vha. trykluft med regelmæssige mel-

lemrum.

Afhjælpning af fejl

Foranstaltning

Begrundelse

Udførelse

Rengør magasin 

12

 og magasinskyder 

13

.

Forhindrer, at et søm sætter sig i klemme.

– Blæs magasinets/magasinskyderens mekanisme igennem 

med trykluft en gang om dagen.

Sikre, at udløsningssikringen 

2

 fungerer, som den skal.

Forbedrer din arbejdssikkerhed og en effektiv brug af el-

værktøjet.

– Blæs udløsningssikringens mekanisme igennem med tryk-

luft en gang om dagen.

Problem

Årsag

Afhjælpning

El-værktøjet er ikke klar til brug.

Akkuen er ikke opladt, eller akkuen er defekt.

– Oplad akkuen helt eller skift akkuen.

Akkumulatoren er ikke sat rigtigt i.

– Sikre, at akkuen er faldet i hak på håndgrebet.

Akkuens temperatur er for høj eller for lav.

– Vent, til akkuen har nået den optimale driftstemperatur 

(igen).

Akku-kontakter er snavsede eller defekte.

– Kontakt et autoriseret Bosch servicecenter.

Få delen udskiftet der.

Udløsningssystemet er spærret.

– Tryk kontakten 

5

 til opspærring af udløsningssystemet til 

højre.

Magasinet 

12

 er tomt.

– Bestyk magasinet igen.

(se „Magasin fyldes op“, side 39)

Udløsningssikringen 

2

 er bøjet.

– Kontakt et autoriseret Bosch servicecenter.

Få delen udskiftet der.

Elektronikken er defekt.

– Kontakt et autoriseret Bosch servicecenter.

OBJ_BUCH-1335-004.book  Page 40  Wednesday, January 9, 2013  1:22 PM