Котел Kospel EKCO.L1 36 z - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Bosch Power Tools
1 609 92A 01G | (9.1.13)
Français |
19
Transport
Les batteries Lithium-ion sont soumises aux règlements de
transport des matières dangereuses. L’utilisateur peut
transporter les batteries par voie routière sans mesures
supplémentaires.
Lors d’une expédition par tiers (par ex. : transport aérien
ou entreprise de transport), les mesures à prendre spéci-
fiques à l’emballage et au marquage doivent être obser-
vées. Dans un tel cas, lors de la préparation de l’envoi, il est
impératif de faire appel à un expert en transport des ma-
tières dangereuses.
N’expédiez les accus que si le carter n’est pas endommagé.
Recouvrez les contacts non protégés et emballez l’accu de
manière à ce qu’il ne puisse pas se déplacer dans l’embal-
lage.
Veuillez également respecter les règlementations supplé-
mentaires éventuellement en vigueur.
Service Après-Vente et Assistance
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l’entretien de votre produit et les
pièces de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi
que des informations concernant les pièces de rechange
également sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.
France
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122
(coût d’une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S. A. S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com
Elimination des déchets
Les outils électroportatifs et les accus, ainsi que
leurs accessoires et emballages, doivent pouvoir
suivre chacun une voie de recyclage appropriée.
Ne jetez pas les outils électroportatifs, les chargeurs et les
accus/piles avec les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l’Union Européenne :
Conformément à la directive euro-
péenne 2002/96/CE, les équipements
électriques dont on ne peut plus se ser-
vir, et conformément à la directive euro-
péenne 2006/66/CE, les accus/piles
usés ou défectueux doivent être isolés et
suivre une voie de recyclage appropriée.
Les batteries/piles dont on ne peut plus se servir peuvent
être déposées directement auprès de :
Suisse
Batrec AG
3752 Wimmis BE
Batteries/piles :
Lithium ion :
Respectez les indications données
dans le chapitre « Transport »,
page 19.
Sous réserve de modifications.
L’outil électroportatif est prêt à fonctionner, mais aucun
clou n’est éjecté.
Défaut possible d’éléments suivants :
– Déclencheur
6
– Tampon de butée
– Moteur ou courroie d’entraînement
– Electronique
– Consultez un Service Après-Vente autorisé pour outillage Bosch.
Faites-y remplacer l’élément.
Des corps étrangers se trouvent dans le mécanisme de tir. – Consultez un Service Après-Vente autorisé pour outillage Bosch.
Faites-y remplacer l’élément.
Des corps étrangers se trouvent dans le nez de l’outil
15
ou dans le magasin
12
.
– Nettoyez le nez de l’outil
15
ou le magasin
12
.
Un clou s’est coincé dans le canal d’éjection.
– Supprimez le coincement.
(voir « Élimination des pièces coincées », page 18)
La tige-poussoir du magasin
13
est défectueuse.
– Si nécessaire, nettoyez la tige-poussoir
13
et assurez-vous que le
magasin
12
ne soit pas endommagé.
Le ressort de la tige-poussoir du magasin est trop faible ou
défectueuse.
– Consultez un Service Après-Vente autorisé pour outillage Bosch.
Faites-y remplacer l’élément.
Les agrafes ou clous utilisés ne sont pas autorisés.
– N’utilisez que des accessoires d’origine.
Seule l’utilisation des types d’agrafes et de clous spécifiés dans le
tableau « Caractéristiques techniques » est autorisée.
Le magasin
12
est vide.
– Remplissez à nouveau le magasin.
(voir « Remplir le magasin », page 17)
Les clous sont enfoncés trop profondément.
La butée de profondeur est réglée trop bas.
– Réglez la butée de profondeur sur la profondeur souhaitée.
(voir « Réglage de la butée de profondeur », page 18)
Le tampon est usé.
– Consultez un Service Après-Vente autorisé pour outillage Bosch.
Faites-y remplacer l’élément.
Les clous ne sont pas enfoncés assez profondément.
L’accumulateur n’est pas chargé ou l’accumulateur est dé-
fectueux.
– Chargez l’accumulateur complètement ou remplacez l’accumula-
teur.
Les clous sont trop longs.
– N’utilisez que des accessoires d’origine.
Seule l’utilisation des types d’agrafes et de clous spécifiés dans le
tableau « Caractéristiques techniques » est autorisée.
La butée de profondeur est réglée trop haute.
– Réglez la butée de profondeur sur la profondeur souhaitée.
(voir « Réglage de la butée de profondeur », page 18)
L’outil électroportatif saute les clous ou a une avance trop
élevée.
Les agrafes ou clous utilisés ne sont pas autorisés.
– N’utilisez que des accessoires d’origine.
Seule l’utilisation des types d’agrafes et de clous spécifiés dans le
tableau « Caractéristiques techniques » est autorisée.
Le ressort de la tige-poussoir du magasin est trop faible ou
défectueuse.
– Consultez un Service Après-Vente autorisé pour outillage Bosch.
Faites-y remplacer l’élément.
Les clous se coincent souvent dans le canal d’éjection.
Les agrafes ou clous utilisés ne sont pas autorisés.
– N’utilisez que des accessoires d’origine.
Seule l’utilisation des types d’agrafes et de clous spécifiés dans le
tableau « Caractéristiques techniques » est autorisée.
– Consultez un Service Après-Vente autorisé pour outillage Bosch.
Les clous éjectés sont déformés.
Le poinçon est endommagé.
– Consultez un Service Après-Vente autorisé pour outillage Bosch.
Faites-y remplacer l’élément.
Problème
Cause
Remède
OBJ_BUCH-1335-004.book Page 19 Wednesday, January 9, 2013 1:22 PM
