Котел Kospel EKCO.L1 36 z - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1 609 92A 01G | (9.1.13)
Bosch Power Tools
116
| Latviešu
Nor
ā
d
ī
jumi darbam
Pirms elektroinstrumenta novietošanas,
regul
ē
šanas vai piederumu nomai
ņ
as
blo
ķē
jiet t
ā
palaišanas sist
ē
mu un iz
ņ
e-
miet akumulatoru.
Šādi piesardz
ī
bas pa-
sākumi
ļ
auj nov
ē
rst elektroinstrumenta ne-
jaušu palaišanos.
Ik reizi pirms darba uzsākšanas pārliecinieties, ka visas ins-
trumenta droš
ī
bas un palaišanas ier
ī
ces funkcion
ē
bez
trauc
ē
jumiem un ir stingri pieskr
ū
v
ē
tas visas skr
ū
ves un
uzgriež
ņ
i.
Ja elektroinstruments ir bojāts vai darbojas ar trauc
ē
ju-
miem, nekav
ē
joties pārtrauciet tam enerģijas padevi un
griezieties Bosch pilnvarotā remonta darbn
ī
cā.
Neveiciet nekādas priekšrakstos neparedz
ē
tas darb
ī
bas ar
elektroinstrumentu. Neno
ņ
emiet nevienu no elektroinstru-
menta da
ļ
ām, piem
ē
ram, palaišanas drošinātāju un neblo-
ķē
jiet to funkcion
ē
šanu.
Neveiciet „steidzamu remontu“, izmantojot šim nol
ū
kam
nepiem
ē
rotus l
ī
dzek
ļ
us. Elektroinstrumentam ir nepiecie-
šama regulāra un pienāc
ī
ga apkalpošana (skat
ī
t sada
ļ
u
„Apkope un t
ī
r
ī
šana“ lappus
ē
116).
Nepie
ļ
aujiet jebkādus elektroinstrumenta bojājumus vai tā
funkciju pavājināšanos, piem
ē
ram, šādu c
ē
lo
ņ
u d
ēļ
:
– apz
ī
m
ē
jumu iespiešana vai iegrav
ē
šana,
– ar ražotājfirmu nesaska
ņ
ota pārb
ū
v
ē
šana,
– pārvietošana pa šabloniem, kas izgatavoti no cieta ma-
teriāla, piem
ē
ram, no t
ē
rauda,
– kritieni vai pārb
ī
d
ī
šana pa gr
ī
du,
– izmantošana vesera vietā,
– jebkura veida stipra mehāniska iedarb
ī
ba.
Pārbaudiet, kas atrodas zem vai aiz nostiprināmā priekš-
meta. Nem
ē
ģiniet iedz
ī
t naglas sienās, griestos vai gr
ī
dā, ja
aiz š
ī
m virsmām atrodas cilv
ē
ki. Naglas var izk
ļū
t caur stip-
rināmo priekšmetu un kādu savainot.
Nem
ē
ģiniet iedz
ī
t naglu vietā, kur jau ir iedz
ī
ta cita nagla.
Šādā gad
ī
jumā iedzenamā nagla var deform
ē
ties vai ies-
tr
ē
gt, kā ar
ī
elektroinstruments var nekontrol
ē
ti pārvieto-
ties.
Ja elektroinstruments tiek darbināts aukstumā, pirmā nag-
la tiek iedz
ī
ta l
ē
nāk, nekā parasti. P
ē
c tam, kad elektroins-
truments darba gaitā ir uzsilis, no jauna k
ļū
st iesp
ē
jams
strādāt normālā ātrumā.
Lai samazinātu triecienstie
ņ
a nolietošanos, izvairieties
darbināt instrumentu br
ī
vgaitā.
Ilgāku darba pārtraukumu laikā un darba beigās blo
ķē
jiet
instrumenta palaišanas sist
ē
mu un, ja iesp
ē
jams, iztukšo-
jiet tā magaz
ī
nu.
Magaz
ī
nas iztukšošana (att
ē
li D1
–
D2)
– Pārvietojiet magaz
ī
nas b
ī
dni
13
ar nospiestu naglu sa-
tv
ē
r
ē
ju
14
atpaka
ļ
, l
ī
dz satv
ē
r
ē
js atbr
ī
vo p
ē
d
ē
jo naglu,
un tad uzman
ī
gi laidiet magaz
ī
nas b
ī
dni uz priekšu l
ī
dz
pat magaz
ī
nas
12
sākumam.
Piez
ī
me.
Ne
ļ
aujiet magaz
ī
nas b
ī
dnim pārvietoties atpaka
ļ
nekontrol
ē
ti, ar lielu ātrumu. Šādā gad
ī
jumā b
ī
dnis var tikt
bojāts un/vai saspiest pirkstus.
– Pagrieziet elektroinstrumentu tā, lai magaz
ī
nā izvietotās
naglas sl
ī
d
ē
tu uz aizmuguri l
ī
dz magaz
ī
nas atsperei
17
.
– Nospiediet lejup magaz
ī
nas atsperi un
ļ
aujiet naglām gar
naglu satv
ē
r
ē
ju
14
izsl
ī
d
ē
t ārā no magaz
ī
nas
12
.
Dzi
ļ
uma ierobežot
ā
ja regul
ē
šana (att
ē
ls E)
Naglu iedz
ī
šanas dzi
ļ
umu var regul
ē
t ar pirkstrata
4
pal
ī
dz
ī
-
bu.
– Iztukšojiet magaz
ī
nu
12
(skat
ī
t sada
ļ
u „Magaz
ī
nas iztukšošana“ lappus
ē
116).
–
Naglas tiek iedz
ī
tas p
ā
r
ā
k dzi
ļ
i
Lai samazinātu iedz
ī
šanas dzi
ļ
umu, pagrie-
ziet pirkstratu
4
pretēji pulksteņa rādītāju
kustības virzienam
.
vai
Naglas netiek iedz
ī
tas pietiekoši dzi
ļ
i
Lai palielinātu iedz
ī
šanas dzi
ļ
umu, pagrieziet
pirkstratu
4
pulksteņa rādītāju kustības vir-
zienā
.
– No jauna piepildiet magaz
ī
nu
(skat
ī
t sada
ļ
u „Magaz
ī
nas uzpild
ī
šana“ lappus
ē
115).
– Pārbaudiet izv
ē
l
ē
to naglu iedz
ī
šanas dzi
ļ
umu, šim nol
ū
-
kam izmantojot koka atgriezumu.
Ja nepieciešams, atkārtojiet iepriekš aprakst
ī
tās darb
ī
-
bas.
Triecienkan
ā
la atbr
ī
vošana no iestr
ē
gušajiem stiprin
ā
-
juma elementiem (att
ē
li F1
–
F2)
Atseviš
ķ
os gad
ī
jumos naglas var iestr
ē
gt instrumenta trie-
cienkanālā. Ja tas notiek pārāk bieži, griezieties Bosch
pilnvarotā remonta darbn
ī
cā.
Piez
ī
me.
Ja p
ē
c triecienkanāla atbr
ī
vošanas no iestr
ē
guša-
jiem stiprinājuma elementiem triecienstienis vairs nepār-
vietojas atpaka
ļ
, griezieties Bosch pilnvarotā remonta
darbn
ī
cā.
– Atlaidiet palaid
ē
ju
6
.
– Blo
ķē
jiet palaišanas sist
ē
mu (skat
ī
t sada
ļ
u„Palaišanas
sist
ē
mas blo
ķē
šana“ lappus
ē
115) un iz
ņ
emiet akumu-
latoru
8
.
– Iztukšojiet magaz
ī
nu
12
(skat
ī
t sada
ļ
u „Magaz
ī
nas iztukšošana“ lappus
ē
116).
– Lai atv
ē
rtu triecienkanālu, pārvietojiet sl
ē
gsviru
3
lejup.
– Iz
ņ
emiet iestr
ē
gušo naglu. Vajadz
ī
bas gad
ī
jumā lietojiet
plakanknaibles.
– Aizveriet triecienkanālu, novietojiet sl
ē
gsviras
3
cilpu uz
triecienkanāla ā
ķ
a un tad pārvietojiet sl
ē
gsviru augšup.
– No jauna piepildiet magaz
ī
nu
(skat
ī
t sada
ļ
u „Magaz
ī
nas uzpild
ī
šana“ lappus
ē
115).
Virsmas aizsarga nomai
ņ
a (att
ē
ls G)
Virsmas aizsargs
1
, kas nostiprināts palaid
ē
ja
2
galā,
ļ
auj
pasargāt stiprināmā priekšmeta virsmu laikā, kad tai tiek
piespiests elektroinstruments, izv
ē
loties stiprinājuma ele-
menta iedz
ī
šanas vietu.
Virsmas aizsargu var no
ņ
emt un nomain
ī
t.
– Novelciet virsmas aizsargu no palaid
ē
ja.
– Uzb
ī
diet jaunu virsmas aizsargu ar atv
ē
rto galu uz palai-
d
ē
ja.
Piez
ī
me.
Rezerves virsmas aizsargu var uzglabāt, ievieto-
jot
ī
pašā tur
ē
tājā magaz
ī
nas
12
virspus
ē
. Ieb
ī
diet virsmas
aizsargu tur
ē
tājā
10
.
Transports un uzglab
ā
šana
Elektroinstrumenta transport
ē
šanas laikā blo
ķē
jiet tā pa-
laišanas sist
ē
mu (skat
ī
t sada
ļ
u „Palaišanas sist
ē
mas blo
ķē
-
šana“ lappus
ē
115),
ī
paši tad, ja nākas izmantot kāpnes vai
pārvietoties, ie
ņ
emot ne
ē
rtu
ķ
erme
ņ
a stāvokli.
Pārnesiet elektroinstrumentu uz darba vietu tikai aiz roktu-
ra
9
un ar nenospiestu palaišanas tausti
ņ
u
6
.
Uzglabājiet elektroinstrumentu sausā, siltā vietā, iepriekš
iz
ņ
emot no tā akumulatoru.
Ja elektroinstruments ilgāku laiku netiek lietots, pārklājiet
tā t
ē
rauda da
ļ
as ar plānu e
ļļ
as kārti
ņ
u. Tas
ļ
auj nov
ē
rst r
ū
-
sas veidošanos.
Apkalpošana un apkope
Apkope un t
ī
r
ī
šana
Pirms elektroinstrumenta novietošanas,
regul
ē
šanas vai piederumu nomai
ņ
as
blo
ķē
jiet t
ā
palaišanas sist
ē
mu un iz
ņ
e-
miet akumulatoru.
Šādi piesardz
ī
bas pa-
sākumi
ļ
auj nov
ē
rst elektroinstrumenta ne-
jaušu palaišanos.
Lai nodrošin
ā
tu ilgstošu un nevainojamu elektroin-
strumenta darb
ī
bu, uzturiet t
ī
ru t
ā
korpusu un venti-
l
ā
cijas atveres.
Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvalitāti un r
ū
p
ī
go
p
ē
cražošanas pārbaudi, elektroinstruments tom
ē
r sabojā-
jas, tas nogādājams remontam firmas Bosch pilnvarotā
elektroinstrumentu remonta darbn
ī
cā.
Pieprasot konsultācijas un pas
ū
tot rezerves da
ļ
as, noteikti
pazi
ņ
ojiet 10 z
ī
mju izstrādājuma numuru, kas atrodams uz
elektroinstrumenta mar
ķē
juma plāksn
ī
tes.
Tehnisk
ā
apkalpošana
Izt
ī
riet magaz
ī
nu
12
. Atbr
ī
vojiet magaz
ī
nu no plastmasas
un koka skaidām, kas darba laikā var tajā uzkrāties.
Regulāri not
ī
riet elektroinstrumentu ar saspiesta gaisa
str
ū
klu.
Darb
ī
ba
Pamatojums
Izpilde
Veiciet magaz
ī
nas
12
un magaz
ī
nas b
ī
d
ņ
a
13
t
ī
r
ī
šanu.
Tiek nov
ē
rsta naglu iestr
ē
gšana.
– Ik dienas izp
ū
tiet magaz
ī
nas un b
ī
d
ņ
a mehānismu ar gaisa
str
ū
klu.
Nodrošiniet, lai palaid
ē
js
2
funkcion
ē
tu bez trauc
ē
jumiem.
Tas
ļ
auj panākt augstu darba droš
ī
bu un elektroinstru-
menta efekt
ī
vu darb
ī
bu.
– Ik dienas izp
ū
tiet palaid
ē
ja mehānismu ar gaisa str
ū
klu.
OBJ_BUCH-1335-004.book Page 116 Wednesday, January 9, 2013 1:22 PM
