Yamaha RX-E810 - Инструкция по эксплуатации - Страница 466

54

 Nl

Configureren van de instellingen van de DVD-speler (instelmenu)

INSTELPAG. VIDEO 

*2

PROGRESSIEF 

*4

Wanneer u de DVD-speler aansluit op een TV die geschikt is voor progressieve 
scanweergave via een component video-aansluiting, kunt u de progressieve 
scanweergave gebruiken om te genieten van DVD video van hoge kwaliteit. 
(Standaardinstelling: UIT)

AAN

:

Schakelt de progressieve scanweergave in.

UIT

:

Schakelt de progressieve scanweergave uit.

KLEURINST.

U kunt kiezen uit drie voorgeprogrammeerde instellingen voor de 
kleurweergave, of dit zelf in detail instellen. (Standaardinstelling: 
STANDAARD)

STANDAARD

:

Maakt gebruik van de standaard TV beeldinstellingen.

HELDER

:

Maakt het TV beeld helderder (lichter).

ZACHT

:

Maakt het TV beeld zachter.

PERSOONLIJK

:

U kunt aparte instellingen verrichten voor de helderheid, het contrast, de tint en 
de kleurverzadiging. (Druk op 

 of 

 om het gewenste item te 

selecteren. gebruik

 of 

om de instelling te wijzigen en druk vervolgens 

op op ENTER om de nieuwe instelling definitief te maken.)

COMPONENT
(Alleen modellen voor het 
V.K. en Europa)

Voor wat betreft de aansluiting via welke de component videosignalen zullen 
worden geproduceerd kunt u kiezen tussen de COMPONENT en AV 
aansluitingen. (Standaardinstelling: RGB)

YUV

:

Kies hiervoor als u de TV verbindt met de COMPONENT aansluitingen.

RGB

:

Kies hiervoor als u de TV verbindt met de AV aansluiting (SCART).

ZWARTNIVEAU
(Alleen modellen voor de 
V.S. en Canada)

U kunt instellen hoe donker zwarte beeldpartijen moeten worden weergegeven 
om het kleurcontrast te verbeteren (zwartniveau). Deze instelling werkt alleen 
wanneer “TV-TYPE” is ingesteld op “NTSC”. (Standaardinstelling: UIT)

AAN

:

Kies hiervoor om het zwartniveau te verbeteren.

UIT

:

Kies hiervoor als u tevreden bent met de standaardinstelling voor het 
zwartniveau.

GESLOT. TEKST
(Alleen modellen voor de 
V.S. en Canada)

Ingesloten ondertiteling (closed captions) zijn tekstgegevens die meegecodeerd 
zijn in de videosignalen op sommige discs en die alleen zichtbaar gemaakt 
kunnen worden met een speciale decoder. Het verschil tussen deze 
tekstgegevens en gewone ondertiteling is dat gewone ondertiteling bedoeld is 
voor mensen die normaal kunnen horen, terwijl de ingesloten ondertiteling 
bedoeld is voor doven en slechthorenden. Gewone ondertiteling laat bijna nooit 
alle gesproken tekst zien. De ondertiteling voor slechthorenden daarentegen 
geeft bijvoorbeeld ook geluidseffecten weer (bijv., “telefoon gaat” en 
“voetstappen”). Voor u deze functie selecteert moet u controleren of de disc 
inderdaad dergelijke tekstgegevens bevat en of uw TV eveneens geschikt is 
voor deze functie. (Standaardinstelling: UIT)

AAN

:

Schakelt de “closed caption” ondertiteling voor slechthorenden in.

UIT

:

Schakelt de “closed caption” ondertiteling voor slechthorenden uit.

Bladzijde

Menu

Submenu

Parameter

*2

De video-instellingen van uw TV hebben ook invloed op het weergegeven beeld. Zorg er daarom voor dat niet alleen de instellingen 
van dit toestel, maar ook die van uw TV optimaal zijn.

*4

De progressieve scanweergave is alleen beschikbaar als u de speler verbindt met een voor progressieve scanweergave geschikte TV 
via een component video-aansluiting. Voor modellen voor het V.K. en Europa, is “PROGRESSIEF” alleen beschikbaar wanneer u een 
TV aansluit via een component video-aansluit en wanneer “COMPONENT” is ingesteld op “YUV”.

Om deze instelling “UIT” te schakelen zonder het instelmenu te gebruiken, dient u de disclade te openen, op 

 op de 

afstandsbediening te drukken en vervolgens op ANGLE.