Yamaha RX-E810 - Инструкция по эксплуатации - Страница 195

55

 De

Konfigurieren der DVD-Player-Einstellungen (Setup-Menü)

De
utsc

h

AN

DE

RE

-

BEDIENUNG

SV

ORG

ÄNG
E

*5

„VORZUGSEINSTELL.“ steht nur zur Verfügung, wenn keine Disc eingelegt ist oder der DVD-Player im Stoppbetrieb ist (siehe 
Seite 25).

*6

Die Dateinamen für DivX-Film und externen Untertitel dürfen nicht identisch sein (ausgenommen Erweiterungen). Die für externe 
Untertitel unterstützten Dateierweiterungen sind „.srt“, „.sub“, „.ssa“ und „.smi“. Manche externen Untertiel können falsch angezeigt 
werden, je nach Disc-Eigenschaften oder Aufnahmebedingungen. 

• Die Kunden sollten wissen, dass nicht alle High-Definition-Fernsehgeräte vollständig kompatibel mit diesem DVD-Player sind und 

dazu führen können; das Artefakte in dem Bild angezeigt werden. Im Falle von 525- oder 625-Progressive-Scan-Bildproblemen wird 
empfohlen, dass der Anwender die Verbindung auf den „Standard-Auflösung“-Ausgang umschaltet. Falls Fragen hinsichtlich der 
Kompatibilität ihres Videomonitors mit diesem DVD-Player auftauchen sollten, wenden sie sich bitte an unseren Kundendienst.

• Der DVD-Player ist mit der kompletten Baureihe von YAMAHA-Produkten kompatibel, einschließlich der Projektoren DPX-1300, 

DPX-830 und dem Plasma-Monitor PDM-4220.

VORZUGSEINSTELL. 

*5

AUDIO

Siehe Seite 21 für Einzelheiten. (Vorgabe: ENGLISCH)

UNTERTITEL

Siehe Seite 21 für Einzelheiten. (Vorgabe: AUS)

DISK-MENÜ

Siehe Seite 21 für Einzelheiten. (Vorgabe: ENGLISCH)

KI.SICHERUNG

Siehe Seite 35 für Einzelheiten. (Vorgabe: 8 ERWACH.)

VR-LISTE

Sie können die Originalliste oder Wiedergabeliste zur Wiedergabe von Discs im 
VR-Format (Video Recording) wählen. (Vorgabe: ORIGINALLISTE)

ORIGINALLISTE

:

Wählen Sie diese Option, um die ursprünglich auf der Disc aufgezeichneten Titel 
wiederzugeben.

WIEDERGABELISTE

:

Wählen Sie diese Option, um die bearbeitete Version der Disc wiederzugeben. (Diese 
Funktion steht nur dann zur Verfügung, wenn eine Wiedergabeliste (Playlist) erstellt 
wurde.)

MP3/JPEG-NAV

Sie können die Navigator-Menü-Funktion aktivieren oder deaktivieren, wenn eine 
MP3-Disc oder eine JPEG-Disc das Menü enthält. (Vorgabe: MIT MENÜ)

OHNE MENÜ

:

Zeigt alle auf der MP3-Disc oder JPEG-Disc enthaltenen Dateien an.

MIT MENÜ

:

Zeigt nur das Ordner-Menü der MP3-Disc oder JPEG-Disc an.

DIVX-U.-TITEL

 *6

Sie können eine Sprachgruppe zum Zuweisen der gewünschten Schriftartensätze für 
externe Untertitel für DivX-Dateien wählen. (Vorgabe: GRUPPE1)

GRUPPE1

:

Albanisch, Baskisch, Katalanisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Faröisch, 
Finnisch, Französisch, Deutsch, Isländisch, Irisch, Italienisch, Norwegisch, 
Portuguiesisch, Rätoromanisch, Schottisch, Spanisch, Schwedisch

GRUPPE2

:

Albanisch, Kroatisch, Tschechisch, Ungarisch, Polisch, Rumänisch, Slowakisch, 
Slowenisch

GRUPPE3

:

Bulgarisch, Weißrussisch, Mazedonisch, Russisch, Serbisch, Ukrainisch

GRUPPE4

:

Hebräisch, Jiddish

GRUPPE5

:

Türkisch

PASSWORT

ÄNDERN

Siehe Seite 36 für Einzelheiten.

PBC

Sie können die automatische Anzeigefunktioin des Wiedergabesteuerung (PBC)-
Menüs für VCDs und SVCDs aktivieren oder deaktivieren. (Vorgabe: EIN)

EIN

: Zeigt das PBC-Menü autoamtisch an, wenn eine Disc wiedergegeben wird.

AUS

: Startet die Wiedergabe einer Disc ohne Anzeige des PBC-Menüs.

GRUNDEINST. RÜCKSTELLEN

Siehe Seite 56 für Einzelheiten.

Hinweise

Seite

Menü

Untermenü

Parameter