Yamaha RX-E810 - Инструкция по эксплуатации - Страница 432

Instellen van het systeem

20

 Nl

5

Druk nog eens op TIME ADJ om de 
ingestelde tijd te bevestigen.

“Adjusted” zal een paar seconden getoond worden op 
het display op het voorpaneel, waarna de klok zal 
verschijnen.

y

U kunt heen en weer schakelen tussen 12-uursaanduiding 
(met AM/PM) en 24-uursaanduiding door op HOUR of MIN te 
drukken terwijl de klok wordt weergegeven op het display op het 
voorpaneel.

Volg de onderstaande procedure om de beeldverhouding 
voor de DVD-speler in te stellen. (De standaardinstelling 
is “4:3 PAN SCAN”.)

1

Druk op SET UP.

Het instelmenu zal op het TV-scherm verschijnen.

2

Druk net zo vaak op   of   tot u “VIDEO 
SETUP PAGE” heeft geselecteerd.

3

Druk op 

 of 

, selecteer “TV DISPLAY” 

en druk vervolgens op  .

4

Druk op 

 of 

 om de gewenste instelling 

te selecteren en druk vervolgens op ENTER 
om uw keuze te bevestigen.

4:3 PAN SCAN

Kies hiervoor als u een TV met een beeldverhouding 
van 4:3 heeft en het niet erg vindt als de beide 
zijkanten van het beeld vervormd worden of verloren 
gaan om het beeld uw TV scherm te laten vullen.

4:3 LETTER BOX

Kies hiervoor als u een TV heeft met een 
beeldverhouding van 4:3. In dit geval zal een 
breedbeeldsignaal met zwarte balken boven en onder 
op uw TV scherm worden weergegeven.

16:9

Kies hiervoor als u een breedbeeld TV heeft.

5

Druk nog eens op SET UP om het instelmenu af te sluiten.

Volg de onderstaande procedure om de taal in te stellen 
voor het in-beeld display (OSD) en de instelmenu’s. (De 
standaardinstelling is “ENGLISH”.)

1

Druk op SET UP.

Het instelmenu zal op het TV-scherm verschijnen.

2

Druk op   of   en selecteer “GENERAL SETUP PAGE”.

3

Druk op 

 of 

, selecteer “OSD 

LANGUAGE” en druk vervolgens op  .

4

Druk op 

 / 

 om de gewenste taal te 

selecteren en druk vervolgens op ENTER om 
uw keuze te bevestigen.

Stap 3: Instellen van de 

beeldverhouding

TV TYPE

TV DISPLAY

PROGRESSIVE
PICTURE SETTING
COMPONENT

4:3 PAN SCAN

4:3 LETTER BOX
16:9

VIDEO SETUP PAGE

ON SCREEN

MENU

PRESET

ENTER

A-E

DISPLAY

A-E

INFO.

SET UP

TV VOL

VOLUME

TOP MENU 

/RETURN

Cursortoetsen, 

ENTER

SET UP

Stap 4: Instellen van de taal voor 

het in-beeld display 

DISC LOCK
PROGRAM

OSD LANGUAGE

SCREEN SAVER
DIVX(R) VOD  CODE

ENGLISH

DANSK
DEUSTCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
NORSK

GENERAL SETUP PAGE

ON SCREEN

MENU

PRESET

ENTER

A-E

DISPLAY

A-E

INFO.

SET UP

TV VOL

VOLUME

TOP MENU 

/RETURN

Cursortoetsen, 

ENTER

SET UP