Yamaha RX-E810 - Инструкция по эксплуатации - Страница 207

67

 De

De
utsc

h

ZUSÄ

TZL

ICHE 

INFORM

A

TIONEN

■

RX-E810

VERSTÄRKER-ABSCHNITT

• Minimale effektive Ausgangsleistung pro Kanal

(6 

Ω 

, 1 kHz, 0,1% Klirr) ..........................................  55 W + 55 W

• Maximale effektive Ausgangsleistung pro Kanal

(6 

Ω 

, 1 kHz, 1% Klirr) .............................................  65 W + 65 W

• Eingangsempfindlichkeit/Impedanz

DVD/MD/TAPE/AUX usw.  ................................... 150 mV/47 k

Ω

• Frequenzgang (20 Hz bis 20 kHz)

DVD usw. ...................................................................... 0 ± 0,5 dB

• Gesamtklirrfaktor (20 Hz bis 20 kHz)

DVD usw. 30 W, 6 

Ω

.....................................  0,04% oder weniger

• Signal-Rauschspannungsabstand (IHF-A Netzwerk)

DVD usw. (150 mV, Eingang kurzgeschlossen)

.......................................................................... 93 dB oder mehr

• Ausgangspegel/Impedanz

PHONES....................................................................0,23 V/120 

Ω

Tuner-Teil

UKW-Abschnitt

• Empfangsbereich

Modelle für USA, Kanada und Asien sowie Taiwan

....................................................................  87,50 bis 107,90 MHz

Andere Modelle ..........................................  87,50 bis 108,00 MHz

MW-Abschnitt

• Empfangsbereich

Modelle für USA, Kanada, Asien und Taiwan

......................................................................... 530 bis 1710 kHz

Andere Modelle .................................................. 531 bis 1611 kHz

• Empfindlichkeit

UKW (Signal-Rauschabstand 68 dB) .................................  6,0 

µ

V

MW ................................................................................  600 

µ

V/m

ALLGEMEINES

• Netzspannung/-frequenz

Modelle für USA und Kanada ......... 120 V Wechselspannung, 60 Hz
Modell für Australien .................. 240 V Wechselspannung, 50 Hz
Modelle für Großbritannien und Europa

.................................................. 230 V Wechselspannung, 50 Hz

Modell für Korea  ........................ 220 V Wechselspannung, 60 Hz
Modell für Cina............................ 220 V Wechselspannung, 50 Hz
Modell für Asien .............  220-240 V Wechselspannung, 50/60 Hz
Modell für Taiwan ..........  110-120 V Wechselspannung, 50/60 Hz

• Leistungsaufnahme

Modelle für USA, Kanada und Taiwan ................................ 115 W
Andere Modelle .................................................................... 130 W

• Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus ............................. 0,1 W
• Kaltgeräte-Steckdosen

Modelle für Großbritannien und Australien

........................................................... 1 (Insgesamt 100 W max.)

Modell für Korea ................................................................... Keine
Andere Modelle .................................... 2 (Insgesamt 100 W max.)

• Abmessungen (B x H x T) ................................ 215 x 108 x 363 mm
• Gewicht .....................................................................................5,7 kg

■

DVD-E810

WIEDERGABESYSTEM

• DVD-Video, Video-CD und SVCD, CD, Bild-CD, CD-R/RW, 

DVD+R/RW, DVD-R/RW

VIDEOLEISTUNG

• Video (CVBS)-Ausgang ................................................1 Vpp / 75 

Ω

• S-Video-Ausgang...................................................... Y: 1 Vpp / 75 

Ω

C: 305 mVpp / 75 

Ω

• RGB (Scart)-Ausgang ............................................ 700 mVpp / 75 

Ω

• Component-Videoausgang ........................................Y: 1 Vpp / 75 

Ω

P

B

C

B 

P

R

C

R

: 700 mVpp / 75 

Ω

Audio-Format

• Dolby Digital/DTS/MPEG ................................. Compressed Digital

PCM .......................................................................... 16, 20, 24 Bit

fs, 44,1, 48, 96 kHz

MP3 (ISO 9660) ..........................................96, 128, 256, 320 kbps

fs, 32, 44,1, 48 kHz

WMA................................................................. 64 kbps - 192 kbps

fs, 44,1, 48 kHz

• Analog-Sound .......................................................................... Stereo

LASER

• Typ.............................................................. Halbleiter-Laser GaAlAs
• Wellenlänge ................................................................ 650 nm (DVD)

780 nm (VCD/CD)

• Ausgangsleistung ......................................................... 7 mW (DVD)

10 mW (VCD/CD)

• Strahlabweichung .................................................................. 60 Grad

AUDIOLEISTUNG

• DA-Wandler ...............................................................24 Bit/192 kHz
• Signal-Rausch-Abstand (1 kHz) .............................................105 dB
• Dynamikbereich (1 kHz) ...........................................................97 dB
• DVD

fs 96 kHz

2 Hz - 44 kHz

fs 48 kHz

2 Hz - 22 kHz

• SVCD

fs 48 kHz

2 Hz - 22 kHz

fs 44,1 kHz

2 Hz - 20 kHz

• CD/VCD

fs 44,1 kHz

2 Hz - 20 kHz

• Klirrfaktor und Rauschen (1 kHz)....................................... 0,0035 %

TV-NORM (PAL/50 Hz) (NTSC/60 Hz)

• Zeilenanzahl

625

525

• Wiedergabe

Multistandard

(PAL/NTSC)

ANSCHLÜSSE

• SCART ............................................................................ Eurostecker
• Y-Ausgang ......................................................................Cinch (grün)
• P

B

/C

B

-Ausgang................................................................ Cinch (blau)

• P

R

/C

R

-Ausgang...................................................................Cinch (rot)

• S-Video-Ausgang ................................................. Mini-DIN, 4-polig
• Video-Ausgang..........................................................................Cinch
• Audio-Ausgang (L+R) ..............................................................Cinch
• Digitalausgang

................... 1 koaxial, 1 Lichtleiter (IEC60958 für CDDA/LPCM)

(IEC61937 für MPEG2, Dolby Digital)

ALLGEMEINES

• Netzspannung/-frequenz

Modelle für USA und Kanada

................................................... 120 V Wechselspannung, 60 Hz

Modell für Australien ................... 240 V Wechselspannung, 50 Hz
Modelle für Großbritannien und Europa

................................................... 230 V Wechselspannung, 50 Hz

Modell für Korea ............. 110-240 V Wechselspannung, 50/60 Hz
Modell für Cina ............................ 220 V Wechselspannung, 50 Hz

• Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus.......................... < 1,0 W
• Leistungsaufnahme .............................................................. ca. 12 W
• Abmessungen (B x H x T) ................................ 215 x 108 x 330 mm
• Gewicht .................................................................................... 2,3 kg

*Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.

Technische Daten