Yamaha RX-E810 - Инструкция по эксплуатации - Страница 104

Opérations de base pour la lecture de disque

32

 Fr

Vous pouvez aussi lire les fichiers de format MP3, WMA et DivX 
enregistrés sur un CD-R/RW, DVD+R/RW et DVD-R/RW. Vous 
pouvez aussi voir les fichiers JPEG enregistrés sur des disques 
JPEG du commerce (par exemple les CD d’images KODAK) ou 
enregistrés sur un CD-R/RW, DVD+R/RW et DVD-R/RW.

• Cet appareil ne peut pas afficher les caractères spéciaux, par 

exemple les caractères à double octet, utilisés pour les noms de 
dossiers et de fichiers.

• Selon le format du disque, les caractéristiques ou les conditions 

d’enregistrement, le lecteur risque de ne pas pouvoir lire 
correctement certains disques. Pour le détail sur la compatibilité 
des disques et du lecteur de DVD, voir page 63.

• Si un disque contient un dossier comportant plus de 500 

fichiers, le lecteur risque de ne pas pouvoir le lire correctement.

1

Mettez un disque dans le lecteur de DVD.

Dans le cas de disques MP3 et WMA, le menu du disque apparaît. 
Dans le cas de disques JPEG, le menu du disque s’affiche sur 
l’écran du téléviseur. Appuyez sur 

h

 pour lancer le diaporama (il 

commence parfois automatiquement avec certains disques JPEG 
du commerce). Dans le cas de disques DivX, le menu interactif 
apparaît si le disque est de type DivX Media Format (DMF). 
Reportez-vous à “À propos du DivX Media Format (DMF)” pour 
le détail. Sinon, effectuez les étapes suivantes.

2

Appuyez sur 

 ou sur 

 pour 

sélectionner un dossier, et appuyez sur 
ENTER.

La liste de fichiers du dossier sélectionné apparaît sur 
l’écran du téléviseur.

3

Appuyez sur 

, 

 ou sur les touches 

numériques pour sélectionner un fichier, et 
appuyez sur ENTER.

La lecture commence à partir du fichier sélectionné et 
se poursuit jusqu’à la fin du dossier.

y

• Tout en regardant un fichier JPEG, vous pouvez agrandir ou 

réduire l’image en appuyant sur ZOOM. Vous pouvez aussi 
déplacer l’image agrandie sur l’écran avec les touches 
directionnelles.

• Pendant le visionnage d’un fichier JPEG, vous pouvez réorienter 

l’image verticalement en appuyant sur 

 ou horizontalement en 

appuyant sur 

. Vous pouvez aussi la réorienter de 90 degrés en 

appuyant sur 

 ou sur 

.

• Tout en regardant un fichier JPEG, vous pouvez sélectionner une autre 

prise de vue en appuyant sur ANGLE.

■

Visionnage d’images JPEG sous forme 
de vignettes

Vous pouvez visionner les fichiers JPEG enregistrés dans 
le dossier sélectionné ou sur le disque sous forme de 
vignettes.

1

Tout en regardant un disque JPEG, appuyez 
sur 

s

.

Les images JPEG apparaissent sous forme de 
vignettes. 
Vous pouvez afficher la page précédente ou suivante 
de vignettes en appuyant sur 

b

 ou 

a

.

2

Pour voir une image en grand, utilisez les 
touches directionnelles pour sélectionner 
une image, puis appuyez sur ENTER.

y

• Pour lancer le diaporama à partir de la première image de la 

page actuelle, utilisez les touches directionnelles pour 
sélectionner 

, puis appuyez sur ENTER.

• Pour revenir au menu du disque, appuyez sur MENU.

Lecture de disques MP3/WMA/

JPEG/DivX

Remarques

STANDBY/ON

POWER

TV

1

2

3

4

5

6

9

0

7

8

SCAN

DIMMER

A-B

PROG

SHUFFLE

TV INPUT

ON SCREEN

MENU

PRESET

ENTER

A-E

DISPLAY

SLEEP

DVD/CD

TUNER

BAND

TAPE/MD

SUBTITLE ANGLE

ZOOM

AUDIO

AUX/TV

DOCK

A-E

INFO.

SET UP

TV VOL

VOLUME

TOP MENU 

/RETURN

TV CH

REPEAT

FREQ/TEXT

PTY SEEK

MODE

START

Touches 

numériques

h

s

Touches 

directionnelles, 

ENTER

b

, 

a

SUBTITLE

AUDIO

ANGLE

ZOOM