Yamaha RX-E810 - Инструкция по эксплуатации - Страница 121

49

 Fr

Commande des appareils extérieurs

A

U

TRES 

OP
ÉRA

T

IO

NS

Fr

anç
ais

Lorsque vous posez votre iPod sur la station universelle YAMAHA iPod (par exemple la YDS-10 vendue séparément) 
reliée à la borne DOCK de cet appareil (voir page 17), vous pouvez utiliser le boîtier de télécommande pour écouter la 
musique enregistrée sur votre iPod. Vous pouvez avoir recours à l’afficheur de l’ampli-tuner (mode d’utilisation des 
menus) ou non (mode télécommande simple) pour agir sur les fonctions de votre iPod.

• Seuls le iPod (Click and Wheel), le iPod nano et le iPod mini sont pris en charge.
• Certaines fonctions risquent de ne pas être compatibles selon le modèle ou la version du logiciel de votre iPod.

y

• Voir le mode “DOCK” (voir page 47) pour la liste complète des fonctions du boîtier de télécommande agissant sur votre iPod.
• Voir le paragraphe “iPod” dans “Guide de dépannage” (voir page 60) pour la liste complète des messages apparaissant sur l’afficheur 

de la face avant.

1

Appuyez sur DOCK pour sélectionner iPod 
comme source.

2

Appuyez sur INFO. pour sélectionner soit le 
mode télécommande simple soit le mode 
d’utilisation des menus.

Mode de télécommande simple

• Affichez l’écran du iPod pour utiliser le menu.
• Faites fonctionner le iPod avec les commandes du 

iPod ou le boîtier de télécommande.

Mode d’utilisation des menus

• Regardez l’afficheur de la face avant de l’ampli-

tuner pour utiliser le menu.

• Faites fonctionner le iPod avec le boîtier de 

télécommande fourni.

• Vous pouvez configurer les paramètres “Setup” du 

iPod.

3

Utilisez les touches directionnelles pour 
vous déplacer sur le menu iPod puis appuyez 
sur 

h

 pour écouter le chanson (ou le groupe) 

sélectionnée.

Pour le détail sur le fonctionnement du menu iPod 
dans le mode d’utilisation des menus, reportez-vous à 
“Mode d’utilisation des menus” (voir page 50).

y

Dans le mode de télécommande simple, vous pouvez aussi 
utiliser les commandes du iPod pour utiliser le menu.

Utilisation d’un iPod

Remarques

STANDBY/ON

POWER

TV

1

2

3

4

5

6

9

0

7

8

SCAN

DIMMER

A-B

PROG

SHUFFLE

TV INPUT

ON SCREEN

MENU

PRESET

ENTER

A-E

DISPLAY

SLEEP

DVD/CD

TUNER

BAND

TAPE/MD

SUBTITLE ANGLE

ZOOM

AUDIO

AUX/TV

DOCK

A-E

INFO.

SET UP

TV VOL

VOLUME

TOP MENU 

/RETURN

TV CH

REPEAT

FREQ/TEXT

PTY SEEK

MODE

START

INFO.

DOCK

Touches 

directionnelles, 

ENTER

h