Yamaha RX-E810 - Инструкция по эксплуатации - Страница 261

53

 Sv

Konfigurering av DVD-spelarinställningar (inställningsmeny)

Svenska

ÖV
R

IG

MANÖ

VRERING

LJUDINSTÄLLNINGAR CD-UPPSAMPLING 

*1

Genom sofistikerad digital signalbehandling är det möjligt att omvandla signaler på 
en musik-CD-skiva till en högre samplingsfrekvens för att förbättra ljudkvaliteten. 
Efter att uppsampling har aktiverats kopplar DVD-spelaren automatiskt om till 
stereoläge. (Grundinställning: AV)

AV

:

Avaktiverar CD-uppsampling.

88.2kHz (X2)

:

Omvandlar samplingsfrekvensen på CD-skivor så att den blir dubbelt så hög jämfört 
med originalet.

176.4kHz(X4)

:

Omvandlar samplingsfrekvensen på CD-skivor så att den blir fyra gånger så hög 
jämfört med originalet.

NATTLÄGE

Det är möjligt att dämpa höga volymnivåer samtidigt som låga volymnivåer 
förstärks till hörbar nivå vid utmatning. Denna inställning påverkar endast ljud som 
återges från en 2-kanalig Dolby Digital-källa. (Grundinställning: AV)

PÅ

:

Aktiverar nattlyssningsläget.

AV

:

Avaktiverar nattlyssningsläget.

LÄPPSYNK

Fördröjningstiden för ljud som matas ut kan justeras (00 till 200 ms) för att 

synkronisera det med videobilder. (Tryck på 

 eller 

 för att ändra 

fördröjningstiden och tryck sedan på ENTER för att bekräfta ändringen.) 
(Grundinställning: 00 ms)

VIDEOINSTÄLLNINGAR 

*2

TV-TYP

 *3

Färgsystemet på DVD-spelaren kan ställas in i enlighet med ansluten TV. 
(Grundinställning: NTSC för modeller till U.S.A. och Kanada, MULTI för modell 
till Korea model och PAL för övriga modeller)

PAL

:

Välj detta, om en TV ansluten till DVD-spelaren är anpassad till PAL-systemet.

NTSC

:

Välj detta, om en TV ansluten till DVD-spelaren är anpassad till NTSC-systemet.

MULTI

:

Välj detta, om en TV ansluten till DVD-spelaren är kompatibel med både PAL och 
NTSC (t.ex. vid användning av en multisystems-TV).

TV-SKÄRM

Bildförhållandet på DVD-spelaren kan ställas in i enlighet med ansluten TV. Om 
valt format inte finns tillgängligt på en isatt skiva, så har denna inställning ingen 
påverkan på skivspelning. (Grundinställning: 4:3 PAN SCAN)

4:3 PAN SCAN

:

Välj detta vid användning av en normal TV och de båda sidorna på bilden ska 
beskäras eller omformateras för att passa TV-skärmen.

4:3 LETTER BOX

:

Välj detta vid användning av en normal TV. I detta fall visas bredbilder med svarta 
ränder längs de övre och nedre kanterna på TV-skärmen.

16:9

:

Välj detta vid användning av en bredbilds-TV.

Sida

Meny

Undermeny

Parameter

*1

“CD-UPPSAMPLING” är endast tillgängligt medan en musik-CD-skiva är isatt i DVD-spelaren.

*2

Videoinställningarna på TV:n påverkar också bildvisningen. Se till att konfigurera både videoinställningarna på TV:n och dessa 
inställningar.

*3

Om bilden på TV:n är förvrängd, så kan det bero på att inställningen av färgsystem (NTSC eller PAL) på DVD-spelaren inte matchar 

TV:n. Tryck i så fall på 

 och därefter på AUDIO, medan skivfacket är öppet, för att ändra inställningen av färgsystem.