Усилители Yamaha RX-E810 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
Es
IN
T
R
ODU
CCI
ÓN
PREP
ARA
CIÓN
OP
ERA
C
IONES
BÁ
S
IC
O
OPERA
C
IONES DE
SINT
ONIZADOR
OT
R
A
OP
ERA
C
IO
NES
INFORMA
C
IÓN
ADICION
AL
Esp
añol
Características ....................................................... 2
Accesorios suministrados ...................................... 2
Controles y funciones ............................................ 3
Receptor (RX-E810) ................................................. 3
Reproductor DVD (DVD-E810) ............................... 6
Mando a distancia ..................................................... 8
Conexión del sistema ........................................... 12
Conexión de un TV .............................................. 14
Conexión de antenas ............................................ 15
Conexión de componentes externos ................... 16
Conexión de un reproductor MD o platina de casete ....... 16
Conexión de una grabadora MD o CD ................... 16
Conexión de un acoplador universal
YAMAHA iPod .................................................. 17
Conexión de cables de alimentación .................. 18
Ajuste del sistema ................................................ 19
Paso 1: Conecte la alimentación y seleccione la
entrada DVD ....................................................... 19
Paso 2: Ajuste del reloj ........................................... 19
Paso 3: Relación de aspecto .................................... 20
Paso 4: Ajuste del idioma de la OSD ...................... 20
Paso 5: Ajuste del idioma predeterminado
para audio, subtítulos y menú de disco ............... 21
Operaciones básicas del receptor ....................... 22
Cambio de ajustes del visualizador del panel
delantero ............................................................. 23
Tipos de discos compatibles ................................ 24
Operaciones básicas de reproducción de discos ..... 25
Repetición de la reproducción de un disco
(Repetición de reproducción) ............................. 26
Reproducción en orden aleatorio
(Reproducción aleatoria) .................................... 26
Especificación de un tiempo transcurrido para la
reproducción (búsqueda por tiempo) .................. 27
Especificación de una imagen de presentación
Personalización del orden de reproducción
(Reproducción programada) ............................... 29
Selección de idiomas de audio y subtítulos/ajustes
de canales de audio ............................................. 30
Efectos de zoom en la imagen ................................ 30
Selección de un ángulo de visión ............................ 31
Operación del menú del disco ................................. 31
Reproducción de discos MP3/WMA/JPEG/DivX ...... 32
Para ver o cambiar los ajustes de reproducción
en el TV (menú OSD) ........................................ 34
Restricción de reproducción de discos ............... 35
Puesta del nivel de control de los padres ................ 35
Bloqueo de un disco ................................................ 36
Cambio de contraseña ............................................. 36
Sintonización de AM/FM .....................................37
Sintonización automática ........................................ 37
Sintonización manual ............................................. 37
Presintonización automática ................................... 38
Presintonización manual ......................................... 39
Selección de emisoras presintonizadas ................... 39
Sintonización del sistema de datos de radio
(Modelos del R.U. y Europa solamente) .........40
Selección del programa del sistema de datos
de radio ............................................................... 40
Visualización de información del sistema de datos
de radio ............................................................... 41
Ajuste del temporizador ......................................43
Ajuste del temporizador de encendido y espera ..... 43
Ajuste del temporizador para dormir ...................... 44
Ajuste del modo de espera automática ...............45
Control de componentes externos .......................46
Operaciones disponibles ......................................... 46
Selección de códigos de mando a distancia ............ 48
Utilización iPod ...................................................... 49
Configuración de ajustes del reproductor
DVD (Menú de preparación) ...........................51
Elementos del menú de preparación ....................... 52
Restablecimiento de ajustes del reproductor DVD ...... 56
Códigos de idiomas ...............................................57
Solución de problemas .........................................58
Receptor (RX-E810) ............................................... 58
Reproductor DVD (DVD-E810) ............................. 61
Mando a distancia ................................................... 62
Notas acerca de los discos ....................................63
Información de discos ............................................. 63
Manejo de un disco ................................................. 64
Glosario .................................................................65
Información de audio .............................................. 65
Información de vídeo .............................................. 66
Copyright y logotipos ............................................. 66
Especificaciones ....................................................67
Índice
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
OPERACIONES BÁSICO
OPERACIONES DE SINTONIZADOR
OTRA OPERACIONES
INFORMACIÓN ADICIONAL
Содержание
- 481 ТЕЛЬНА; Содержание
- 482 коаксиальные гнезда; О настоящем руководстве; Описание
- 483 кий; Фронтальная панель; Системы управления и функции
- 484 Задняя панель; Терминал DOCK; Используется для подключения сабвуфера.
- 485 Дисплей фронтальной панели; Включается при установке iPod в режим повтора.
- 486 Лоток диска; Удерживание диска для воспроизведения.; Индикатор PROGRESSIVE; Прием сигналов от пульта ДУ.
- 488 Общие; функции; Нажмите кнопку TUNER.; Общие операции для всех режимов; Посылает сигналы на компонент для управления.; Пульт ДУ; Примечание
- 490 Режим TUNER; Для ресивера доступны следующие операции.
- 491 Установка батареек в пульт ДУ; Нажмите на значок; Использование пульта ДУ; Примечания
- 492 Подключение системы
- 493 Подключение кабеля колонки; Вставьте оголенный провод в терминал.
- 494 Компонентное видеоподключение; Подключение телевизора
- 495 О заземлении; Прикрепите подставку антенны к антенне.; Подключение антенн; Подключение ЧМ-антенны
- 496 Подключение внешних компонентов
- 497 Подключение универсального дока YAMAHA для iPod
- 498 Подключение кабелей питания
- 499 Настройка системы; Шаг 2: Настройка часов
- 500 На экране телевизора появится меню настройки.
- 502 Настройка низкочастотной; Режим Pure Direct; Отключение режима Pure Direct; Использование наушников; Основные операции ресивера; Примечаниея
- 503 Переключение режима дисплея; Установка обычной яркости; Переключение настроек дисплея фронтальной панели
- 504 Поддерживаемые типы дисков
- 505 Основные операции воспроизведения диска
- 506 Отмена функции Repeat Play; Нажимая кнопку REPEAT, выберите режим “ПОВТОР ВЫКЛЮЧЕН”.; Отмена функции A-B Repeat
- 507 Нажимая кнопку SHUFFLE, выберите режим “ПЕРЕМЕН ВЫКЛЮЧЕНО”.; Временной поиск на DVD-диске
- 508 Нажимая; Отображает начало каждого наименования.; Отображает начало каждой фонограммы.; При нажатии
- 509 выберите “СТАРТ”, и затем
- 510 Для DVD; Фокусировка изображения
- 511 Управление меню DVD; На экране телевизора отображается меню DVD-диска.; Цифровые кнопки или; Возврат на экран меню.; Выбор угла просмотра; Управление меню диска
- 512 для начала показа; Нажимая кнопку; или
- 513 Нажмите кнопку
- 514 При воспроизведении диска, нажмите ON SCREEN.
- 515 Ограничение воспроизведения диска
- 516 Выберите параметр “РАЗБЛ” на шаге 3.; Блокировка диска
- 517 для настройки на; Нажмите кнопку PRESET/TUNING; Настройка радиопрограмм ЧМ/AM; Автоматическая настройка
- 518 • Ресивер автоматически присваивает номер
- 519 Удерживая PRESET/TUNING; Ручная предустановка
- 520 Установите ресивер в режим настройки “FM”.; Настройка Системы Радиоданных
- 521 • Выберите “PS” для отображения
- 522 Clock” или “Local CT”, и
- 523 На дисплее фронтальной панели мигает индикатор TIMER.; Укажите время для включения ресивера.; Установка таймера; Установка таймера часов
- 524 Отмена таймера сна; Установка таймера сна
- 525 Установка в автоматический режим ожидания
- 526 Переключение телеканалов.; Регулировка уровня громкости телевизора.; Предназначена для установки кода ДУ.; Управление Внешними Компонентами; Доступные операции
- 527 Режим DOCK; Режим TAPE
- 528 Удерживая нажатой кнопку
- 529 • Для управления меню, смотрите дисплей; для начала воспроизведения; Использование iPod
- 530 Режим просмотра меню
- 531 для; Конфигурация настроек DVD-проигрывателя
- 532 Параметры меню настройки
- 537 Языковые коды
- 538 Общая часть; Устранение неисправностей
- 539 Тюнер
- 543 Примечания по дискам; Информация о диске
- 544 Обращение с диском
- 545 Справочник; Аудиоинформация
- 546 Компонентный видеосигнал; и P; Прогрессивная развертка; Видеоинформация
- 547 Технические параметры
