Измерительные приборы Bosch GLL 2-50 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

90
| Polski
1 609 92A 0KJ | (6.5.14)
Bosch Power Tools
13
Wskaźnik ustawienia 0 ° na podstawie z podziałką kątową
14
Wskaźnik ustawienia 90 ° na podstawie z podziałką kątową
15
Wskaźnik ustawienia 45 ° na podstawie z podziałką kątową
16
Kołek blokady przyrządu z podstawą
17
Futerał *
18
Walizka *
19
Okulary do pracy z laserem *
20
Łata pomiarowa ze stopką *
21
Odbiornik lasera *
* Przedstawiony na rysunkach lub opisany osprzęt nie wchodzi w 
skład wyposażenia standardowego.
Montaż
Wkładanie/wymiana baterii
Należy używać wyłącznie baterii alkaliczno-manganowych.
By otworzyć pokrywkę wnęki na baterie
8
, należy przesunąć
jej blokadę
11
w kierunku wskazanym przez strzałkę, a na-
stępnie zdjąć pokrywkę. Do wnęki włożyć dołączone do ze-
stawu baterie. Należy przy tym zachować prawidłową biegu-
nowość zgodnie ze schematem umieszczonym wewnątrz 
wnęki.
Jeżeli wskaźnik naładowania baterii
5
miga czerwonym świat-
łem, baterie trzeba wymienić.
Należy wymieniać wszystkie baterie równocześnie. Stosować 
tylko baterie, pochodzące od tego samego producenta i o jed-
nakowej pojemności.
Jeżeli urządzenie jest przez dłuższy czas nieużywane, 
należy wyjąć z niego baterie. 
Mogą one przy dłuższym
nieużywaniu ulec korozji i się rozładować.
Praca urządzenia
Włączenie
Urządzenie pomiarowe należy chronić przed wilgocią i 
bezpośrednim napromieniowaniem słonecznym.
Narzędzie należy chronić przed ekstremalnie wysokimi 
lub niskimi temperaturami, a także przed wahaniami 
temperatury. 
Nie należy go na przykład pozostawiać na
dłuższy okres czasu w samochodzie. W przypadku, gdy 
urządzenie pomiarowe poddane było większym wahaniom 
temperatury, należy przed użyciem odczekać, aż powróci 
ono do normalnej temperatury. Ekstremalnie wysokie lub 
niskie temperatury, a także silne wahania temperatury mo-
gą mieć negatywny wpływ na precyzję pomiaru.
Urządzenie pomiarowe należy chronić przed silnymi 
uderzeniami lub upadkiem. 
W przypadku silnego wpływu
z zewnątrz na urządzenie pomiarowe należy je przed dal-
szą eksploatacją poddać kontroli na dokładność (zob. 
„Dokładność niwelacji“).
Urządzenie pomiarowe należy transportować w stanie 
wyłączonym. 
Wyłączenie powoduje automatyczną bloka-
dę jednostki wahadłowej, która przy silniejszym ruchu mo-
głaby ulec uszkodzeniu.
Włączanie/wyłączanie
Aby
włączyć
urządzenie pomiarowe, należy ustawić włącz-
nik/wyłącznik
7
w pozycji
„
on“
(w przypadku prac bez
funkcji automatycznej niwelacji) lub w pozycji
„
on“
(w
przypadku prac z funkcją automatycznej niwelacji). Natych-
miast po włączeniu urządzenia pomiarowego z otworów wylo-
towych 
1
wysyłane są linie lasera.
Nie wolno kierować wiązki laserowej w stronę osób i 
zwierząt, jak również spoglądać w wiązkę (nawet przy 
zachowaniu większej odległości).
Aby
wyłączyć
urządzenie pomiarowe, należy ustawić włącz-
nik/wyłącznik
7
w pozycji
„off“
(wyłączony). Wyłączenie po-
woduje automatyczną blokadę jednostki wahadłowej.
Deaktywacja automatycznego wyłącznika
Urządzenie pomiarowe wyłącza się samoczynnie po 30 min. 
pracy. Aby dokonać deaktywacji funkcji automatycznego wy-
łączania, należy przy włączaniu urządzenia pomiarowego 
wcisnąć przycisk zmiany trybów pracy 
4
i przytrzymać go w
tej pozycji przez 3 sekundy. Deaktywacja automatycznego 
wyłącznika sygnalizowana jest krótkim mrugnięciem linii lase-
ra po upływie 3 sekund.
Nie wolno zostawiać włączonego urządzenia pomiaro-
wego bez nadzoru, a po zakończeniu użytkowania nale-
ży je wyłączać. 
Wiązka lasera może spowodować oślepie-
nie osób postronnych.
Aby dokonać aktywacji funkcji automatycznego wyłączania, 
należy wyłączyć urządzenie pomiarowe, a następnie ponow-
nie je włączyć (nie przytrzymując wciśniętego przycisku zmia-
ny trybów pracy 
4
).
Rodzaje pracy (patrz ilustracje A – D)
Urządzenie pomiarowe posiada trzy tryby pracy, między któ-
rym można dokonywać wyboru:
– Poziomy
„– “
- emisja poziomej linii lasera,
– Pionowy
„l“
- emisja pionowej linii lasera,
– Krzyżowo-liniowy
„+“
- emisja jednej poziomej i jednej pio-
nowej linii lasera.
Po włączeniu urządzenie pomiarowe znajduje się w trybie 
krzyżowym. Aby dokonać zmiany trybu pracy, należy wcisnąć 
przycisk 
4
.
Każdy z trzech trybów pracy może być wybrany zarówno z 
włączoną jak i z wyłączoną funkcją automatycznej niwelacji.
Funkcja pulsacji
Do prac z odbiornikiem lasera
21
należy – niezależnie od wy-
branego trybu pracy – dokonać aktywacji funkcji pulsacji.
W trybie pracy pulsacyjnym linie lasera migają z bardzo wyso-
ką częstotliwością i stają się dzięki temu „zauważalne“ przez 
odbiornik lasera 
21
.
Aby uruchomić funkcję pulsacji, należy wcisnąć przycisk
3
.
Przy włączonej funkcji pulsacji wskaźnik
2
świeci się na zielono.
Przy włączonym trybie pulsacyjnym widoczność linii lasera 
przez ludzkie oko jest zredukowana. Dlatego do prac bez od-
biornika laserowego należy wyłączyć funkcję pulsacji poprzez 
ponowne wciśnięcie przycisku 
3
. Przy wyłączonej funkcji pul-
sacji wskaźnik
2
wygasa.
OBJ_BUCH-817-005.book Page 90 Tuesday, May 6, 2014 10:15 AM
Содержание
- 114 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 115 Сборка; Установка/замена батареек; Работа с инструментом; Эксплуатация
- 116 Автоматическое нивелирование; Точность нивелирования
- 118 Указания по применению
- 119 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 120 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











