Bosch GLL 2-50 - Инструкция по эксплуатации - Страница 31

 Español | 

31

Bosch Power Tools

1 609 92A 0KJ | (6.5.14)

– Marque el centro de la línea láser vertical en el vano de la 

puerta, sobre el suelo (punto

I

), a 5 m de distancia desde 

el otro lado del vano de la puerta (punto

II

), así como en su 

parte superior (punto

III

).

– Coloque el aparato de medición al otro lado del vano de la 

puerta, directamente detrás del punto 

II

. Deje que se nive-

le el aparato de medición y alinee la línea láser vertical de 
manera que su centro coincida exactamente con los pun-
tos 

I

 y 

II

.

– La  diferencia 

d

 entre el punto 

III

 y el centro de la línea láser 

en la parte superior del vano de la puerta corresponde a la 
desviación real respecto a la vertical del aparato de medi-
ción.

– Mida la altura del vano de la puerta.

La desviación admisible d

máx

 se calcula de la manera siguiente: 

d

máx

= dos veces la altura del vano de la puerta x 0,3 mm/m

Ejemplo: Si la altura del vano de la puerta fuese de 2 m, la des-
viación máxima deberá ser 
d

máx

= 2 x 2 m x 0,3 mm/m = 1,2 mm.  La  diferencia  entre  las 

marcas podrá ascender por lo tanto como máximo a 1,2 mm.

Instrucciones para la operación



Siempre utilice el centro del haz del láser para marcar 
un punto. 

El tamaño del haz del láser varía con la distancia.

Aplicación de la plantilla de alineación

La plantilla de alineación 

12

 le permite alinear el aparato de 

medición respecto a una línea de referencia, o mostrar la línea 
láser vertical formando un ángulo de 45 ° o 90 ° respecto a una 
línea de referencia.

Coloque el aparato de medición alojando la fijación para trípo-
de 

6

 del mismo en la espiga 

16

 de la plantilla de alineación. 

Posiciónelo en la plantilla de alineación de manera que el haz 
láser vertical coincida con el centro de la ayuda de alineación 

13

, 

14

 o 

15

 (según el ángulo deseado).

Oriente la plantilla de alineación 

12

 con la línea de referencia 

deseada, empleando las respectivas ayudas de alineación 

13

, 

14

 o 

15

.

Aplicación de la placa de medición (accesorio especial) 
(ver figuras E – F)

Con la placa de medición 

20

 puede Ud. transferir la posición 

del rayo láser contra el suelo, o bien, el nivel de altura del láser 
sobre una pared.

Con el espacio existente en el punto de cero, más la escala, 
puede medirse la diferencia existente respecto a la altura de-
seada y transferirse así a otro punto. Ello hace innecesario el 
ajuste exacto del aparato de medición a la altura deseada.

La placa de medición 

20

 dispone de un recubrimiento reflec-

tante que hace más perceptible el rayo láser a distancias más 
grandes o con sol intenso. La mayor intensidad luminosa sola-
mente es apreciable mirando paralelamente a lo largo del 
rayo láser hacia la placa de medición.

Operación con trípode (accesorio especial)

Un trípode constituye una base de nivelación estable ajusta-
ble en altura. Encare la fijación para trípode 

6

 del aparato de 

medición con la rosca de 1/4" del trípode, y sujételo apretan-
do el tornillo de fijación.

Operación con receptor láser (accesorio especial) 
(ver figura G)

Si las condiciones de luz fuesen desfavorables (entorno claro, 
radiación solar directa) o si las distancias fuesen grandes, uti-
lice el receptor láser para detectar más fácilmente el rayo 
láser 

21

. Al trabajar con el receptor láser active la función de 

ráfagas (ver “Función de ráfagas”, página 28).

Gafas para láser (accesorio especial)

Las gafas para láser filtran la luz del entorno. Ello permite 
apreciar con mayor intensidad la luz roja del láser.



No use las gafas para láser como gafas de protección. 

Las gafas para láser le ayudan a detectar mejor el rayo lá-
ser, pero no le protegen de la radiación láser.



No emplee las gafas para láser como gafas de sol ni pa-
ra circular. 

Las gafas para láser no le protegen suficiente-

mente contra los rayos ultravioleta y además no le permi-
ten apreciar correctamente los colores.

2,5 m

2,5 m

2 m

d

OBJ_BUCH-817-005.book  Page 31  Tuesday, May 6, 2014  10:15 AM