Тонометры Omron HBP-1100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

٢٢
AR
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻡﺪﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﺱﺎﻴﻗ
ءﻯﺩﺎﺒﻣ
ﺔﺑﺬﺑﺬﻟﺎﺑ
ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺱﺎﻴﻗ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺎﻬﻧﺃ
ﻰﻠﻋ
ﺐﻠﻘﻟﺍ
ﺽﺎﺒﻘﻧﺍ
ﻦﻋ
ﺞﺘﻨﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻀﺒﻨﻟﺍ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻡﺪﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ
،ﻲﻔﻜﻳ
ﺎﻤﺑ
ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﻑﻮﻔﻠﻤﻟﺍ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﻢﺗ
ﺍﺫﺇﻭ
.
ﻡﺪﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﺾﻔﺨﻧﺍ
ﺎﻤﻠﻛ
،ﻚﻟﺫ
ﺪﻌﺑﻭ
.
ﺏﺬﺑﺬﺘﻴﻓ
ﻚﻟﺫ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻰﻘﻠﺘﻳﻭ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻞﻈﺗ
ﺕﺎﻀﺒﻨﻟﺍ
ﻦﻜﻟ
ﺾﻔﺨﻧﺍ
ﺎﻤﻠﻛﻭ
.
ﻪﺘﻤﻗ
ﻰﻟﺇ
ﻞﺼﻳ
ﻰﺘﺣ
ﺎًﻴﺠﻳﺭﺪﺗ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺏﺬﺑﺬﺗ
ﺩﺍﺩﺯﺍ
،ﺎًﻴﺠﻳﺭﺪﺗ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
.
ﺎﻬﺘﻤﻗ
ﻰﻟﺇ
ﺎﻬﻟﻮﺻﻭ
ﺪﻌﺑ
ﺏﺬﺑﺬﺘﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺖﻀﻔﺨﻧﺍ
،ﺮﺜﻛﺃ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺏﺬﺑﺬﺘﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻲﻓ
ﺽﺎﻔﺨﻧﻻﺍﻭ
ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ
ﻦﻴﺑ
ﺔﻗﻼﻌﻟﺍﻭ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻞﻛ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻢﺘﻳ
ﺩﺪﺤﺘﻳ
ﺎﻫﺪﻌﺑﻭ
ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﻢﺘﻳ
ﻢﺛ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺎﺑ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻝﻼﺧ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
.
ﻡﺪﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﺱﺎﻴﻗ
ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﺪﻌﻳﻭ
ﺎًﻴﺿﺎﺒﻘﻧﺍ
ﺎ ًﻄﻐﺿ
ﺓﺪﻳﺪﺷ
ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﺏﺬﺑﺬﺘﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺩﺍﺩﺰﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺪﻌﻳ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺎﻣﺃ
.
ﺎًﻴﻃﺎﺴﺒﻧﺍ
ﺎ ًﻄﻐﺿ
ﺍًﺪﻳﺪﺷ
ﺎ ًﺿﺎﻔﺨﻧﺍ
ﺏﺬﺑﺬﺘﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
.
ﺾﺒﻨﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺮﺒﺘﻌﻴﻓ
ﺎﻬﺗﻭﺭﺬﻟ
ﺏﺬﺑﺬﺘﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻞﺼﺗ
ﺎﻤﻨﻴﺣ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
ﻡﺪﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﺱﺎﻴﻗ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﻞﺜﻣ
ﻡﺪﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﺱﺎﻴﻘﻟ
ﺔﻳﺭﻮﻓ
ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﻲﻄﻌﺗ
ﻻ
ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺎﺑ
ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻥﺇ
ﺔﻠﺴﻠﺳ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻡﺪﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﺱﺎﻴﻗ
ﺩﺪﺤﺗ
ﺮﺧﻵﺍ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ
ﻊﻤﺴﺘﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ
ﻥﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟﺍ
ﻉﻮﻧ
ﻁﺮﺸﻤﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻭﺃ
ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ
ءﺎﺿﻮﻀﻟﺎﺑ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﺮﺛﺄﺘﺗ
ﻻ
ﺎﻬﻧﺈﻓ
ﻚﻟﺬﻟﻭ
.
ﻩﻼﻋﺃ
ﺢﺿﻮﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻣ
.
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻴﺣﺍﺮﺠﻟﺍ
ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻑﻮﻜﺗﻭﺭﻮﻛ ﺕﺍﻮﺻﺃ
ﻱﺮﺒﻌﻜﻟﺍ ﻥﺎﻳﺮﺸﻟﺍ ﺾﺒﻧ
ﻥﺍﻮﺛ ٥
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻲﻓ ﺏﺬﺑﺬﺘﻟﺍ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻂﻐﺿ
.ﺔﻴﺴﺠﻟﺍﻭ ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺎﺑ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻤﺴﺘﻟﺍ ﻡﺪﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺮﻃ ﻦﻴﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ
L.A. Geddes,
"The Direct and Indirect Measurement of Blood Pressure", Year Book Medical Publishers, Inc. 1970
Содержание
- 254 Оглавление; Введение
- 255 Назначение
- 256 Ограничения
- 257 Правила техники безопасности; Предупреждающие символы, применяемые; Предупреждение; Общая информация; Устройство
- 262 Очистка; Неинвазивное измерение артериального давления (НИАД)
- 263 Использование прибора; Электронный блок и принадлежности
- 264 Характеристики тонометра
- 265 Особенности/функции устройства; Передняя и задняя панели устройства
- 267 Установка элементов питания; Подключение адаптера переменного тока; Питание переменного тока
- 268 Выбор и подсоединение манжеты; Измерьте длину окружности плеча пациента и выберите; Название; Подсоединение манжеты; Подсоедините трубку манжеты к разъему
- 269 Расположение манжеты на плече пациента; Убедитесь в отсутствии перегибов трубки манжеты.; Оберните манжету вокруг плеча так, чтобы надпись; Во время измерения плечевая артерия той руки, вокруг
- 270 Внимание
- 271 Функция индикатора обнуления
- 272 Неинвазивное измерение артериального давления; Измерение в «Обычном режиме»; Нагнетание вручную в «Обычном режиме»
- 274 Измерение в «Режиме аускультации»; В «Режиме аускультации» устройство не измеряет артериальное; Нагнетание вручную в «Режиме аускультации»
- 275 Остановка измерения
- 276 Принципы неинвазивного измерения артериального давления; Осциллометрический метод
- 277 Уход; Осмотр при техобслуживании и управление безопасностью; Уход за принадлежностями
- 278 Проверка перед использованием; Перед включением электропитания
- 279 Проверка точности измерения давления
- 280 Поиск и устранение неисправностей; Не включается электропитание
- 282 Значение измерения вызывает сомнение
- 283 Список кодов ошибок; СИСТЕМА
- 284 Другие неисправности; Код ошибки Описание
- 285 Утилизация; Элемент
- 286 Технические характеристики
- 289 Важная информация об электромагнитной совместимости (ЭМС); Надлежащая утилизация прибора
- 290 Декларация производителя; Прибор HBP-1100 предназначен для использования в нижеуказанной; Тест электромагнитного
- 293 Рекомендуемый пространственный разнос:; ным радио-коммуникационным оборудованием и прибором HBP-1100

