Тонометры Omron HBP-1100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
TR
Dikkat
• Üniteyi kullanmadan önce, aşağıdakilerden hiç birinin hasta için geçerli
olmadığını kontrol edin:
- Yetersiz periferal dolaşım, özellikle düşük kan basıncı ya da düşük
vücut sıcaklığı (ölçüm yerine düşük kan akışı olacaktır)
- Hasta suni kalp ve akciğer kullanmakta (nabız olmayacaktır)
- Aynı kola bir SpO
2
sensörü ve manşet bağlanmış
- Hastada anevrizma var
- Hastada sık ritim bozukluğu var
- Konvülsiyon, arteryal pulsasyonlar ya da titreme gibi vücut hareketleri
(kalp masajı yapılmakta, bir dakikalık titreşimler, romatizma, vb.)
• Kullanımdan önce, düşme nedeniyle herhangi bir deformasyon
olmadığından ve ünitede kir ya da nem olmadığından emin olun.
• Ünite uzun bir süre kullanılmadığında, aletin normal ve güvenli şekilde
çalıştığını kullanım öncesinde mutlaka kontrol edin.
• Ünitenin kolayca düşebileceği bir yerde kullanmayın. Ünitenin düşmesi
durumunda, aletin normal ve güvenli şekilde çalıştığını kontrol edin.
Temizlik
Uyarı
• Üniteyi temizlerken, gücü kapatın ve AC adaptörü üniteden çıkarın.
• Üniteyi temizledikten sonra, bir prize takmadan önce aletin tam olarak
kuru olduğundan emin olun.
• Ünite, aksesuarlar, konnektörler, düğmeler ya da muhafazadaki
açıklıklara sıvı püskürtmeyin ya da dökmeyin.
Dikkat
• Üniteyi temizlemek için benzin, tiner ya da benzeri çözücüler kullanmayın.
• Otoklav ya da gaz sterilizasyonu (EOG, formaldehit gazı, yüksek
konsantrasyonlu ozon. vb.) ile sterilize etmeyin.
• Temizlik için bir antiseptik çözelti kullanıyorsanız, üreticinin
talimatlarına uyun.
• Üniteyi düzenli olarak temizleyin.
Содержание
- 254 Оглавление; Введение
- 255 Назначение
- 256 Ограничения
- 257 Правила техники безопасности; Предупреждающие символы, применяемые; Предупреждение; Общая информация; Устройство
- 262 Очистка; Неинвазивное измерение артериального давления (НИАД)
- 263 Использование прибора; Электронный блок и принадлежности
- 264 Характеристики тонометра
- 265 Особенности/функции устройства; Передняя и задняя панели устройства
- 267 Установка элементов питания; Подключение адаптера переменного тока; Питание переменного тока
- 268 Выбор и подсоединение манжеты; Измерьте длину окружности плеча пациента и выберите; Название; Подсоединение манжеты; Подсоедините трубку манжеты к разъему
- 269 Расположение манжеты на плече пациента; Убедитесь в отсутствии перегибов трубки манжеты.; Оберните манжету вокруг плеча так, чтобы надпись; Во время измерения плечевая артерия той руки, вокруг
- 270 Внимание
- 271 Функция индикатора обнуления
- 272 Неинвазивное измерение артериального давления; Измерение в «Обычном режиме»; Нагнетание вручную в «Обычном режиме»
- 274 Измерение в «Режиме аускультации»; В «Режиме аускультации» устройство не измеряет артериальное; Нагнетание вручную в «Режиме аускультации»
- 275 Остановка измерения
- 276 Принципы неинвазивного измерения артериального давления; Осциллометрический метод
- 277 Уход; Осмотр при техобслуживании и управление безопасностью; Уход за принадлежностями
- 278 Проверка перед использованием; Перед включением электропитания
- 279 Проверка точности измерения давления
- 280 Поиск и устранение неисправностей; Не включается электропитание
- 282 Значение измерения вызывает сомнение
- 283 Список кодов ошибок; СИСТЕМА
- 284 Другие неисправности; Код ошибки Описание
- 285 Утилизация; Элемент
- 286 Технические характеристики
- 289 Важная информация об электромагнитной совместимости (ЭМС); Надлежащая утилизация прибора
- 290 Декларация производителя; Прибор HBP-1100 предназначен для использования в нижеуказанной; Тест электромагнитного
- 293 Рекомендуемый пространственный разнос:; ным радио-коммуникационным оборудованием и прибором HBP-1100

