Тонометры Omron HBP-1100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
TR
Güvenlik Notları
Aşağıda belirtilen uyarı işaretleri ve sembolleri, ürünün güvenli kullanımını
sağlamaya, size ve diğer kişilere zarar vermeyi önlemeye yöneliktir.
İşaretler ve semboller aşağıda açıklanmıştır.
Bu Kullanım Kılavuzunda kullanılan Güvenlik Sembolleri
Uyarı
Yanlış kullanım sonucunda ölüm ya da ciddi
yaralanma ile sonuçlanabilecek durumları belirtir.
Dikkat
Yanlış kullanım sonucunda yaralanma ya da maddi
zarar ile sonuçlanabilecek durumları belirtir.
Genel Bilgiler
Not:
Üniteyi kullanırken dikkate alınması gerekenleri ve diğer yararlı bilgileri belirtir.
Kurulum
Uyarı
• Manşeti ya da AC adaptörü üniteyi kaldırmak için kullanmayın, aksi
takdirde ünite arıza verebilir.
• Ünite bozulmuşsa, OMRON satıcınıza ya da distribütörünüze başvurun.
• Hiperbarik oksijen tedavi cihazı ile birlikte ya da yanıcı gazın
üretilebileceği bir ortamda kullanmayın.
• Manyetik rezonans görüntüleme (MRI) ekipmanı ile birlikte kullanmayın.
MRI yapılacaksa, hastadan üniteye bağlı olan manşeti çıkarın.
• Defibrilatör kullanmayın.
• Üniteyi aşağıdaki konumlarda takmayın:
- Ambulanslar ve acil servis helikopterleri gibi titreşime maruz kalan yerler.
- Gaz ya da alevin olduğu bir yer.
- Su ya da buharın olduğu bir yer.
- Kimyasalların saklandığı bir yer.
• Çok yüksek sıcaklık, yüksek nem ya da yüksek rakımda kullanmayın.
Sadece gerekli ortam koşullarında kullanın.
• Üniteye sert darbeye maruz bırakmayın.
• AC adaptör kablosu üzerine ağır cisimler koymayın ya da üniteyi kablo
üstüne yerleştirmeyin.
• Klinik testlere, yeni doğan bebekler ve hamile kadınlar dahil edilmemiştir.
Yeni doğan bebekler ve hamile kadınlarda kullanmayın.
• AC adaptörü ıslak ellerle prizden çekmeyin ya da prize takmayın.
Содержание
- 254 Оглавление; Введение
- 255 Назначение
- 256 Ограничения
- 257 Правила техники безопасности; Предупреждающие символы, применяемые; Предупреждение; Общая информация; Устройство
- 262 Очистка; Неинвазивное измерение артериального давления (НИАД)
- 263 Использование прибора; Электронный блок и принадлежности
- 264 Характеристики тонометра
- 265 Особенности/функции устройства; Передняя и задняя панели устройства
- 267 Установка элементов питания; Подключение адаптера переменного тока; Питание переменного тока
- 268 Выбор и подсоединение манжеты; Измерьте длину окружности плеча пациента и выберите; Название; Подсоединение манжеты; Подсоедините трубку манжеты к разъему
- 269 Расположение манжеты на плече пациента; Убедитесь в отсутствии перегибов трубки манжеты.; Оберните манжету вокруг плеча так, чтобы надпись; Во время измерения плечевая артерия той руки, вокруг
- 270 Внимание
- 271 Функция индикатора обнуления
- 272 Неинвазивное измерение артериального давления; Измерение в «Обычном режиме»; Нагнетание вручную в «Обычном режиме»
- 274 Измерение в «Режиме аускультации»; В «Режиме аускультации» устройство не измеряет артериальное; Нагнетание вручную в «Режиме аускультации»
- 275 Остановка измерения
- 276 Принципы неинвазивного измерения артериального давления; Осциллометрический метод
- 277 Уход; Осмотр при техобслуживании и управление безопасностью; Уход за принадлежностями
- 278 Проверка перед использованием; Перед включением электропитания
- 279 Проверка точности измерения давления
- 280 Поиск и устранение неисправностей; Не включается электропитание
- 282 Значение измерения вызывает сомнение
- 283 Список кодов ошибок; СИСТЕМА
- 284 Другие неисправности; Код ошибки Описание
- 285 Утилизация; Элемент
- 286 Технические характеристики
- 289 Важная информация об электромагнитной совместимости (ЭМС); Надлежащая утилизация прибора
- 290 Декларация производителя; Прибор HBP-1100 предназначен для использования в нижеуказанной; Тест электромагнитного
- 293 Рекомендуемый пространственный разнос:; ным радио-коммуникационным оборудованием и прибором HBP-1100

