Тонометры Omron HBP-1100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
٢٦
AR
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ءﺎﻄﺧﻷﺍ
ﻱﺮﺤﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺃﺪﺒﻳ
ﻻ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﻞﺤﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺘﻓ
،ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ
ﻞﻤﻌﻳ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺪﻔﻧ
ﻭﺃ
ﺔﺒ ﱠﻛﺮ ُﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﺑ
ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻞﺧﺩﺃ
.(
١٣
ﺔﺤﻔﺻ
)
.
ﻞﺻ ﱠﻮﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
.(
١٣
ﺔﺤﻔﺻ
)
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻞﺼﻓﺍﻭ
،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻒﻗﻭﺄﻓ
،ﻩﻼﻋﺃ
ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ
ﻮﻫ
ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﻦﻜﻳ
ﻢﻟﻭ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺭﺬﻌﺗ
ﺍﺫﺇ
.OMRON
ﺔﻛﺮﺸﻟ
ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ
ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺎﺑ
ﻊﻴﺒﻟﺍ
ﻞﻴﻛﻮﺑ
ﻞﺼﺗﺍﻭ
،ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺝﺮﺧﺃﻭ
،ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
ﻞﻤﻌﺗ
ﻻ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻞﺤﻟﺍ
/
ﺐﺒﺴﻟﺍ
.OMRON
ﺔﻛﺮﺸﻟ
ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ
ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺎﺑ
ﻊﻴﺒﻟﺍ
ﻞﻴﻛﻮﺑ
ﻞﺼﺗﺍﻭ
،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻋ
ﻒﻗﻮﺗ
ﺎًﻨﺧﺎﺳ
ﺢﺒﺻﺃ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﻞﺤﻟﺍ
.
ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻪﺒﻧﺎﺠﺑ
ﻭﺃ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺢﻄﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻣ
ﻢﺴﺟ
ﺪﺟﻮﻳ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻡﺎﺴﺟﺃ
ﺔﻳﺃ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻡﺪﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺹﺮﺣﺍ
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ
ﻒﻗﻭﺃ
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻰﻟﺇ
ﺮﻴﺸﻳ
ﺪﻗ
ﺍﺬﻬﻓ
،ﻪﺴﻤﻟ
ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﺎًﻨﺧﺎﺳ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺢﺒﺻﺃ
ﺍﺫﺇ
ﻭﺃ
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺎﺑ
ﻊﻴﺒﻟﺍ
ﻞﻴﻛﻮﺑ
ﻞﺼﺗﺍﻭ
،ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺝﺮﺧﺃﻭ
،ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻞﺼﻓﺍﻭ
،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
.OMRON
ﺔﻛﺮﺸﻟ
ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ
ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ
.(
ﻑﺎﻘﻳﺇ
/
ءﺪﺑ
) [START/STOP]
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺦﻔﺘﻨﻳ
ﻻ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﻞﺤﻟﺍ
.
ﻢﻜﺤﻣ
ﺮﻴﻏ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﺃ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻖﻘﺤﺗ
.
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺎﺑ
ﻲﺋﺍﻮﻫ
ﺏﺮﺴﺗ
ﺪﺟﻮﻳ
.
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ
ﺏﻮﺒﻧﺃ
ﻥﻮﻜﻳ
،ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻢﺗ
ﺍﺫﺇ
.
ﻲﻨﺜﻣ
ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ
.
ﻲﻨﺜﻣ
ﺏﻮﺒﻧﻷﺍ
ﻦﻣ
ءﺰﺟ
ﻱﺃ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻡﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
Содержание
- 254 Оглавление; Введение
- 255 Назначение
- 256 Ограничения
- 257 Правила техники безопасности; Предупреждающие символы, применяемые; Предупреждение; Общая информация; Устройство
- 262 Очистка; Неинвазивное измерение артериального давления (НИАД)
- 263 Использование прибора; Электронный блок и принадлежности
- 264 Характеристики тонометра
- 265 Особенности/функции устройства; Передняя и задняя панели устройства
- 267 Установка элементов питания; Подключение адаптера переменного тока; Питание переменного тока
- 268 Выбор и подсоединение манжеты; Измерьте длину окружности плеча пациента и выберите; Название; Подсоединение манжеты; Подсоедините трубку манжеты к разъему
- 269 Расположение манжеты на плече пациента; Убедитесь в отсутствии перегибов трубки манжеты.; Оберните манжету вокруг плеча так, чтобы надпись; Во время измерения плечевая артерия той руки, вокруг
- 270 Внимание
- 271 Функция индикатора обнуления
- 272 Неинвазивное измерение артериального давления; Измерение в «Обычном режиме»; Нагнетание вручную в «Обычном режиме»
- 274 Измерение в «Режиме аускультации»; В «Режиме аускультации» устройство не измеряет артериальное; Нагнетание вручную в «Режиме аускультации»
- 275 Остановка измерения
- 276 Принципы неинвазивного измерения артериального давления; Осциллометрический метод
- 277 Уход; Осмотр при техобслуживании и управление безопасностью; Уход за принадлежностями
- 278 Проверка перед использованием; Перед включением электропитания
- 279 Проверка точности измерения давления
- 280 Поиск и устранение неисправностей; Не включается электропитание
- 282 Значение измерения вызывает сомнение
- 283 Список кодов ошибок; СИСТЕМА
- 284 Другие неисправности; Код ошибки Описание
- 285 Утилизация; Элемент
- 286 Технические характеристики
- 289 Важная информация об электромагнитной совместимости (ЭМС); Надлежащая утилизация прибора
- 290 Декларация производителя; Прибор HBP-1100 предназначен для использования в нижеуказанной; Тест электромагнитного
- 293 Рекомендуемый пространственный разнос:; ным радио-коммуникационным оборудованием и прибором HBP-1100
