Тонометры Omron HBP-1100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
• Не используйте устройство при очень высокой температуре,
в условиях высокой влажности или на большой высоте. Используйте
устройство только в подходящих условиях окружающей среды.
• Не подвергайте устройство сильным ударам.
• Не кладите тяжелые предметы на кабель адаптера переменного
тока и не ставьте устройство на сетевой шнур.
• Устройство не проходило клинические испытания на новорожденных
младенцах и беременных женщинах. Не используйте устройство
для новорожденных младенцев и беременных женщин.
• Запрещается подключать адаптер переменного тока к сети или
отключать его от сети мокрыми руками.
Внимание
• Не устанавливайте устройство в следующих местах:
- места с наличием пыли, соли или серы;
- места, подверженные воздействию прямых солнечных лучей в
течение длительного периода времени (в частности, не оставляйте
устройство под прямым солнечным светом или возле источника уль-
трафиолетового излучения на протяжении длительного времени, так
как ультрафиолетовое излучение вызовет повреждение ЖК-дисплея);
- места, подверженные вибрации или ударам;
- возле нагревательных приборов;
• Не используйте устройство рядом с крупным оборудованием,
в котором применяется переключающее реле для включения/
отключения питания.
До/во время использования
Предупреждение
• Устройство соответствует стандарту ЭМС (IEC60601-1-2). Поэтому
его можно использовать одновременно с многочисленными
медицинскими инструментами. Тем не менее, если инструменты
создают помехи (например, находящийся поблизости электронож
или прибор для микроволновой терапии), проверьте работу
устройства во время и после использования таких инструментов.
• Если произошла ошибка или результат измерения вызывает
сомнение, проверьте основные гемодинамические показатели
(АД, ЧСС) у пациента методом аускультации или пальпации. Не
полагайтесь исключительно на результаты измерения устройством
при вынесении решения о состоянии больного.
• Этим устройством должны пользоваться только обученные
медицинские работники. Не позволяйте пациентам самостоятельно
использовать этот прибор.
• Правильно подключайте трубку манжеты и адаптер переменного тока.
• Не ставьте предметы или емкости с жидкостью сверху на это устройство.
• Перед использованием устройства проверьте следующее:
- убедитесь в том, что кабель адаптера переменного тока не поврежден
(провода не оголены и не порваны) и соединения надежны.
Содержание
- 254 Оглавление; Введение
- 255 Назначение
- 256 Ограничения
- 257 Правила техники безопасности; Предупреждающие символы, применяемые; Предупреждение; Общая информация; Устройство
- 262 Очистка; Неинвазивное измерение артериального давления (НИАД)
- 263 Использование прибора; Электронный блок и принадлежности
- 264 Характеристики тонометра
- 265 Особенности/функции устройства; Передняя и задняя панели устройства
- 267 Установка элементов питания; Подключение адаптера переменного тока; Питание переменного тока
- 268 Выбор и подсоединение манжеты; Измерьте длину окружности плеча пациента и выберите; Название; Подсоединение манжеты; Подсоедините трубку манжеты к разъему
- 269 Расположение манжеты на плече пациента; Убедитесь в отсутствии перегибов трубки манжеты.; Оберните манжету вокруг плеча так, чтобы надпись; Во время измерения плечевая артерия той руки, вокруг
- 270 Внимание
- 271 Функция индикатора обнуления
- 272 Неинвазивное измерение артериального давления; Измерение в «Обычном режиме»; Нагнетание вручную в «Обычном режиме»
- 274 Измерение в «Режиме аускультации»; В «Режиме аускультации» устройство не измеряет артериальное; Нагнетание вручную в «Режиме аускультации»
- 275 Остановка измерения
- 276 Принципы неинвазивного измерения артериального давления; Осциллометрический метод
- 277 Уход; Осмотр при техобслуживании и управление безопасностью; Уход за принадлежностями
- 278 Проверка перед использованием; Перед включением электропитания
- 279 Проверка точности измерения давления
- 280 Поиск и устранение неисправностей; Не включается электропитание
- 282 Значение измерения вызывает сомнение
- 283 Список кодов ошибок; СИСТЕМА
- 284 Другие неисправности; Код ошибки Описание
- 285 Утилизация; Элемент
- 286 Технические характеристики
- 289 Важная информация об электромагнитной совместимости (ЭМС); Надлежащая утилизация прибора
- 290 Декларация производителя; Прибор HBP-1100 предназначен для использования в нижеуказанной; Тест электромагнитного
- 293 Рекомендуемый пространственный разнос:; ным радио-коммуникационным оборудованием и прибором HBP-1100

